| политех. | adaptive control | адаптивно управление |
| политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
| политех. | air control | пневматично регулиране |
| политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
| политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
| ав. | air-traffic control | управление на полетите |
| политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
| политех. | amplification control | регулиране на усилване |
| политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
| политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
| ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
| политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
| политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
| политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
| политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| хард. | audio card | саундкарта |
| политех. | audio control engineer | звукооператор |
| политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
| политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| тех. | automatic remote control | телемеханика |
| политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
| рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
| рлк. | azimuth control | управление на азимута |
| политех. | background control | регулиране на фона |
| политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
| политех. | beam control | управление с лъч |
| политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| политех. | bowden control | задействане чрез жило |
| политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
| business card | визитна картичка | |
| политех. | button-type control | управление чрез бутони |
| ам. | calling card | визитка |
| двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
| card | картичка | |
| card | циферблат на компас | |
| card | карта, книжка, билет | |
| card | човек | |
| card | картен | |
| card | фиш | |
| card | ) on the CARDs възможно/вероятно (e) | |
| card | картов | |
| сп. | card | програма (за състезания) |
| текст. | card | карда |
| текст. | card | кардирам |
| политех. | card | телена за кардиране |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
| политех. | card cabinet | картотека |
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта |
| текст. | card cleaner | чистач на дараци |
| текст. | card clothing | дарачна гарнитура |
| изч. | card face | лицева страна на перфокарта |
| изч. | card feed | подаване на перфокарти |
| изч. | card feeding | подаване на перфокарти |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| изч. | card format | формат на перфокарта |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| банк. | card holder | картодържател |
| изч. | card hopper | магазин за перфокарти |
| банк. | card issuer | картоиздател |
| изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
| изч. | card magazine | магазин за перфокарти |
| изч. | card position | позиция на перфокарта |
| политех. | card programmed | снабден с перфокартно програмно управление |
| политех. | card programming | програмиране на перфокарти |
| политех. | card puncher | перфоратор на карти |
| политех. | card reader | четящо устройство за перфокарти |
| изч. | card receiver | приемник за перфокарти |
| политех. | card reproducer | репродуктор на перфокарти |
| изч. | card row | ред на перфокарта |
| изч. | card sorter | машина за сортиране на перфокарти |
| изч. | card sorting | сортиране на перфокарти |
| изч. | card stacker | магазин за перфокарти |
| политех. | card system | система карти |
| политех. | card system | картотека |
| изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
| изч. | card unit | перфокартно устройство |
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
| изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
| изч. | card-sorting machine | машина за сортиране на перфокарти |
| политех. | cascade control | стъпално управление |
| политех. | catalogue card | каталожна карта |
| рлк. | centering control | орган за центриране |
| политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
| политех. | central control board | централен пулт за управление |
| политех. | central control desk | централно табло за управление |
| centralisation of control | диспечеризация | |
| политех. | centralization of control | централизация на управлението |
| ам. | centralization of control | диспечеризация |
| политех. | centralized control | централизирано управление |
| политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
| политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
| рлк. | centring control | орган за центриране |
| политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
| изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
| авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
| christmas-card | коледна картичка | |
| политех. | clock card | хронокарта |
| политех. | close control | прецизен контрол |
| авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
| авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
| политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
| политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
| политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
| политех. | coarse control | грубо регулиране |
| политех. | code control system | кодова система за управление |
| политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
| политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
| политех. | computer control | компютърно управление |
| политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
| политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
| политех. | configuration control | конфигурационно управление |
| политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
| политех. | contactor-type control | контакторно управление |
| политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
| политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
| политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
| политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
| тлв. | contrast control | регулиране на контраста |
| control | контролен, проверочен | |
| control | контрол (а), проверка, контролен опит, контролно животно (при опит), контролен/проверочен пункт, контролна служба | |
| control | предохрана | |
| control | владея, господар съм на, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам | |
| control | проконтролирам | |
| control | контролирам, надзиравам, регулирам, проверявам | |
| control | дух, който се проявява чрез медиум при спиритически сеанс | |
| control | възпирам, сдържам, обуздавам, владея, овладявам (чувства) | |
| control | власт, управление, ръководство, ръководене, регулиране | |
| тех. | control | лост/механизъм за управление, арматурно/контролно табло |
| геод. | control | геодезическа основа мрежа от опорни точки |
| политех. | control | регулирам, контролирам, обуздавам |
| политех. | control | свързване на геодезическа мрежа |
| политех. | control | регулиране, контрол |
| политех. | control accuracy | точност на регулиране |
| политех. | control action | управляващо въздействие |
| политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
| политех. | control algorithm | алгоритъм на управление |
| политех. | control area | област на управление |
| политех. | control arm | лост за управление |
| политех. | control assembly | възел на управление |
| политех. | control automaton | управляващ автомат |
| политех. | control battery | батерия за управление |
| политех. | control bench | контролен стенд |
| политех. | control block | регулиращ блок |
| политех. | control board | команден пулт |
| политех. | control box | пулт за управление |
| политех. | control button | бутон за управление |
| политех. | control cabin | кабина за управление |
| политех. | control cable | кабел за управление |
| политех. | control cam | гърбица за управление |
| политех. | control centre | център за управление |
| политех. | control chain | верига на механизъм за управление |
| политех. | control character | управляващ знак |
| политех. | control characteristic | характеристика на управление |
| политех. | control characteristic | пускова характеристика |
| control chart | циклограма | |
| политех. | control chart | контролна карта |
| политех. | control circuit | управляваща схема |
| политех. | control circuit | верига за управление, схема на управляващо устройство |
| политех. | control cock | регулиращ кран |
| политех. | control code | управляващ код |
| политех. | control coefficient | коефициент на регулиране |
| политех. | control command | управляваща команда |
| политех. | control compartment | кабина за управление |
| авт. | control computer | компютър за управление на технологични процеси или съоръжения |
| политех. | control console | пулт за управление |
| политех. | control crank | ръчка за управление |
| политех. | control dam | водомерен бент |
| геод. | control density | гъстота на мрежа от опорни точки |
| политех. | control desk | пулт за управление |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | control diagram | схема за управление |
| политех. | control dial | диск за управление |
| политех. | control domain | област на регулиране |
| политех. | control drive | регулиращо задвижване |
| политех. | control eccentric | разпределителен ексцентрик |
| политех. | control electrode | управляващ електрод |
| политех. | control electrode | модулиращ електрод |
| политех. | control electronics | електронна апаратура за управление |
| политех. | control element | управляващ елемент |
| политех. | control engineer | инженер по системи за управление |
| политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
| политех. | control error | грешка на регулиране |
| политех. | control factor | коефициент на регулиране |
| изч. | control field | контролно поле |
| политех. | control field | област на регулиране |
| политех. | control figure | контролно число |
| политех. | control gate | регулиращ затвор |
| политех. | control gauge | контролен калибър |
| политех. | control gear | механизъм за управление |
| политех. | control generator | управляващ генератор |
| политех. | control grid | управляваща решетка |
| политех. | control information | управляваща информация |