| политех. | air holder | въздушен резервоар |
| политех. | antimicrophonic holder | държач, отстраняващ микрофонния ефект |
| политех. | arm-type holder | лостов държач |
| хард. | audio card | саундкарта |
| политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | batten holder | стенна или таванна фасунга |
| политех. | bayonet holder | байонетна фасунга |
| политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
| bottle holder | бутилкодържач | |
| политех. | box-type holder | гилзов държач |
| политех. | brake holder block | спирачна челюст |
| ел. | brush holder | четков държач |
| ел. | brush holder | четкодържател |
| ел. | brush-holder stud | палец на четкодържател |
| business card | визитна картичка | |
| ам. | calling card | визитка |
| политех. | cantilever holder | конзолен държач |
| card | картичка | |
| card | циферблат на компас | |
| card | карта, книжка, билет | |
| card | човек | |
| card | картен | |
| card | фиш | |
| card | ) on the CARDs възможно/вероятно (e) | |
| card | картов | |
| сп. | card | програма (за състезания) |
| текст. | card | карда |
| текст. | card | кардирам |
| политех. | card | телена за кардиране |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
| политех. | card cabinet | картотека |
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта |
| текст. | card cleaner | чистач на дараци |
| текст. | card clothing | дарачна гарнитура |
| политех. | card control | управление с перфокарти |
| изч. | card face | лицева страна на перфокарта |
| изч. | card feed | подаване на перфокарти |
| изч. | card feeding | подаване на перфокарти |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| изч. | card format | формат на перфокарта |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| изч. | card hopper | магазин за перфокарти |
| банк. | card issuer | картоиздател |
| изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
| изч. | card magazine | магазин за перфокарти |
| изч. | card position | позиция на перфокарта |
| политех. | card programmed | снабден с перфокартно програмно управление |
| политех. | card programming | програмиране на перфокарти |
| политех. | card puncher | перфоратор на карти |
| политех. | card reader | четящо устройство за перфокарти |
| изч. | card receiver | приемник за перфокарти |
| политех. | card reproducer | репродуктор на перфокарти |
| изч. | card row | ред на перфокарта |
| изч. | card sorter | машина за сортиране на перфокарти |
| изч. | card sorting | сортиране на перфокарти |
| изч. | card stacker | магазин за перфокарти |
| политех. | card system | система карти |
| политех. | card system | картотека |
| изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
| изч. | card unit | перфокартно устройство |
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
| изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
| изч. | card-sorting machine | машина за сортиране на перфокарти |
| политех. | cartridge holder | патронен държач |
| воен. | cartridge holder | пълнител |
| политех. | catalogue card | каталожна карта |
| christmas-card | коледна картичка | |
| политех. | clock card | хронокарта |
| политех. | correction card | таблица за поправки |
| credit card | кредитна карта | |
| фин. | credit holder | кредитополучател |
| политех. | crucible holder | щипци за тигли |
| авто. | cup holder | чашкодържач |
| авто. | cup holder | чашодържач |
| политех. | cutter holder | ножодържач |
| фин. | debenture holder | облигационер |
| фин. | debit card | дебитна карта |
| политех. | die holder | винтонарезна глава |
| политех. | drill holder | специален патронник за свредла |
| политех. | edison-screw holder | фасунга с едисонова резба |
| тех. | electrode holder | електрододържател |
| политех. | electrode holder | рамо на машина за точково електросъпротивително заваряване |
| политех. | electrode holder | електродържател за дъгово заваряване |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| ел. | fuse holder | изолационна вложка за предпазител със стопяем проводник |
| политех. | fuse holder | табло със стопяеми предпазители |
| нефт. | gas storage holder | газхолдер |
| нефт. | gas storage holder | газголдер |
| политех. | gas-holder | газохранилище |
| политех. | gas-storage holder | резервоар за газ |
| хард. | graphic card | видеокарта |
| политех. | hold-off card | предупредителна табела |
| holder | носител на титла, купа и пр. | |
| holder | притежател, собственик | |
| holder | човек, който заема пост/служба | |
| holder | наемател, арендатор | |
| holder | държач, дръжка (на инструмент) | |
| прав. | holder | притежател на полица |
| фин. | holder | титуляр |
| тех. | holder | държател |
| тех. | holder | рамка, стойка, опора |
| тех. | holder | държач |
| политех. | holder | фасунга, резервоар |
| политех. | holder-up | опора на нит |
| политех. | identification card | спецификация |
| политех. | indicator card | индикаторна диаграма |
| политех. | job card | работна карта |
| изч. | laced card | тестова карта |
| политех. | lamp holder | фасунга |
| политех. | lever-type holder | лостов държач |
| политех. | mechanical holder | механична приставка |
| пласт. | mould holder | формодържач |
| маш. | multi-tool holder | многоножов държач |
| политех. | nozzle holder | дюзодържач |
| политех. | oil holder | масльонка |
| политех. | opening die holder | автоматично отваряща се винтонарезна глава |
| политех. | operation card | работна карта |
| политех. | order-record card | складов картон |
| мед. | outpatient card | амбулаторен лист |
| политех. | patent holder | патентопритежател |
| политех. | peek-a-boo card | суперпозиционна перфокарта |
| политех. | peep-hole card | суперпозиционна перфокарта |
| политех. | perforated card reader | четящо устройство за перфокарти |
| политех. | pneumatic holder | пневматичен държач |
| политех. | punch card | перфокарта |
| политех. | punch holder | поансонодържач |
| политех. | punch holder | горна плоча на щампа |
| политех. | punch-holder plate | поансонодържач |
| политех. | punched card | перфокарта |
| политех. | punched-card code | перфокартен код |
| изч. | punched-card column | колона на перфокарта |
| политех. | punched-card reader | четящо устройство за перфокарти |
| изч. | punched-card reading device | перфокартно четящо устройство |
| политех. | reamer holder | върток за райбер |
| фин. | recharge card | ваучер |
| изч. | relative card field | променливо поле в перфокарта |
| политех. | releasing tap holder | патронник за метчици, изключващ автоматично подаването |
| политех. | roller holder | сепаратор на ролков лагер |
| политех. | route card | маршрутна карта |
| scratch card | скречкарта | |
| scratch card | скреч-карта | |
| scratch card | скреч карта | |
| полигр. | sheet holder | захващане на листа |
| кино. | slide holder | рамка за диапозитив |
| елн. | smart card | смарткарта |
| хард. | sound card | саундкарта |
| политех. | specimen holder | държач на пробно тяло |
| ел. | spring brush holder | четкодържач във вид на плоска пружинар, която притиска четката към колектора |
| политех. | stock card | складов картон |
| политех. | stock-record card | складов картон |
| политех. | tap holder | върток на метчик |
| политех. | tape-to-card puncher | управляван от перфолента перфоратор на карти |
| политех. | time card | хронометражна карта |
| фин. | title-holder | титуляр |
| тех. | tool holder | ножодържач |
| политех. | tool write-up card | технологична карта |
| маш. | tool-holder bit | стругарски нож |
| фин. | top-up card | ваучер |
| политех. | valve holder | държател |
| хард. | video card | видеокарта |
| visiting card | визитка | |
| политех. | wire holder | обтяжен изолатор за далекопровод натегателна верига |