| политех. | air reactor | реактор с въздушна сърцевина |
| политех. | air-controlled | с пневматично управление |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по |
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата |
| политех. | atomic reactor | атомен реактор |
| политех. | bare reactor | реактор без отражател |
| политех. | boiling reactor | кипящ реактор |
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
| политех. | breeder reactor | реактор-размножител |
| политех. | carbon reactor | графитов реактор |
| политех. | cathode-controlled multivibrator | мултивибратор със свързана в катода хронираща верига |
| политех. | chain reactor | ядрен реактор |
| политех. | chain reactor | реактор с верижна реакция |
| политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
| controlled | контролируем | |
| политех. | controlled | контролиран |
| политех. | controlled | управляван, регулиран |
| политех. | controlled atmosphere | регулируема атмосфера |
| политех. | controlled axe | управляеми оси |
| политех. | controlled bomb | управляема авиобомба |
| политех. | controlled caving | управляемо обрушване |
| политех. | controlled damping | управлявано затихване |
| политех. | controlled electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм |
| политех. | controlled electrode | регулируем електрод |
| политех. | controlled flight | управляем полет |
| политех. | controlled member | управляем обект |
| политех. | controlled missile | управляема ракета |
| политех. | controlled mosaic | геодезически привързан фотоплан |
| политех. | controlled parameter | регулируем параметър |
| политех. | controlled plant | обект на регулиране |
| политех. | controlled process | управляем процес |
| политех. | controlled quantity | регулируема величина |
| политех. | controlled reaction | управлявана реакция |
| политех. | controlled rectifier | управляем изправител |
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
| политех. | controlled spillway | регулируем преливник |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| политех. | controlled variable | регулируема променлива |
| политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка |
| политех. | crystal-controlled transmitter | радиопредавател с кварцова стабилизация на честотата |
| политех. | current-limiting reactor | токоограничаващ реактор |
| обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
| политех. | diffusion-controlled | определен от дифузията |
| хим. | diffusion-controlled reaction | реакция, чиято скорост е определена от дифузията |
| политех. | dividing reactor | разделителен реактор |
| политех. | dry-type reactor | реактор сух тип |
| политех. | dry-type reactor | реактор с въздушно охлаждане |
| политех. | electronically-controlled | електронно управляван |
| политех. | engineering reactor | реактор за технически изпитвания |
| политех. | enriched nuclear reactor | ядрен реактор с обогатено гориво |
| политех. | fast neutron reactor | реактор с бързи неутрони |
| политех. | fast reactor | реактор с бързи неутрони |
| политех. | feeder reactor | захранващ дросел |
| политех. | feeder reactor | захранващ реактор |
| политех. | float-controlled valve | поплавъков клапан |
| политех. | fusion reactor | термоядрен редактор |
| политех. | gas-controlled tube | тиратрон |
| политех. | gas-cooled reactor | реактор с газово охлаждане |
| политех. | gas-graphite reactor | газографитов реактор |
| политех. | grid-controlled rectifier | изправител с решетъчно управление |
| политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
| политех. | hand-controlled | с ръчно управление |
| политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
| политех. | high-power reactor | реактор с голяма мощност |
| in a controlled way | контролирано | |
| ядр. | in-reactor | вътрешнореакторен |
| политех. | lattice reactor | хетерогенен реактор |
| политех. | liquid-immersed reactor | потопен в масло реактор |
| политех. | liquid-immersed reactor | реактор с маслено охлаждане |
| политех. | low-power reactor | реактор с малка мощност |
| ел. | magnetically controlled | магнитноуправляем |
| ел. | magnetically controlled | магнитоуправляем |
| политех. | moderated reactor | реактор със забавител |
| политех. | naked reactor | реактор без отражател |
| политех. | nuclear reactor | ядрен реактор |
| политех. | nuclear reactor core | активна зона на ядрен реактор |
| ядр. | nuclear reactor element | топлоотделящ елемент |
| политех. | nuclear reactor period | период на ядрен реактор |
| политех. | numerically controlled machine | машина с цифрово-програмно управление |
| политех. | oil-controlled valve | вентил с хидравлично задвижване |
| политех. | pilot-wire controlled network | мрежа, управлявана от контролен проводник |
| политех. | plasma reactor | плазмен реактор |
| политех. | plutonium reactor | плутониев реактор |
| политех. | plutonium reactor | реактор за производство на плутоний |
| политех. | pool-type reactor | басейнов реактор |
| политех. | production reactor | реактор за получаване на ядрено гориво |
| политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
| политех. | radio-controlled | радиоуправляван |
| авто. | radio-controlled car | радиоавтомобил |
| политех. | radio-controlled target | радиоуправляем самолет-мишена |
| физ. | reactor | ядрен реактор |
| елн. | reactor | реактор, стабилизатор, реактивна бобина, дросел |
| биол. | reactor | който реагира на външен дразнител |
| тех. | reactor | реакторен |
| ел. | reactor | реактор |
| ел. | reactor | дросел |
| политех. | reactor | индуктивно съпротивление, дросел, дроселна бобина |
| хим. | reactor | реакционнен съд |
| политех. | reactor breakdown | разрушаване на реактор |
| политех. | reactor breeder | реактор-размножител с топлинни неутрони |
| ядр. | reactor compartment | реакторен отсек |
| ядр. | reactor core | активна зона на ядрен реактор |
| ядр. | reactor fuel | реакторно гориво |
| политех. | reactor heat | топлина, отделена в атомен реактор |
| ядр. | reactor internals | вътрешнокорпусен |
| политех. | reactor kinetics | кинетика на реактор |
| политех. | reactor loading | зареждане на ядрен реактор с гориво |
| ядр. | reactor period | период на ядрен реактор |
| ядр. | reactor poison | реакторна шлака |
| политех. | reactor poison | отравящи продукти на деление |
| ядр. | reactor pot | резервоар на реактор |
| ядр. | reactor reflector | рефлектор на реактор |
| ядр. | reactor room | реакторна зала |
| ядр. | reactor spectrum | спектър на реакторни излъчвания |
| политех. | reactor spectrum | спектър на неутроните от реактор |
| политех. | reactor stability | стабилност на реактор |
| политех. | reactor vessel | резервоар за ядрен реактор |
| политех. | reactor waste | отпадъци от реактор |
| политех. | reactor-converter | реактор-конвертор |
| политех. | reactor-produced | получен в реактор |
| политех. | reactor-start motor | електродвигател с пускане чрез реактор |
| политех. | reactor-up | нарастване на мощността на реактор |
| политех. | rectifier-controlled drive | електрозадвижване с управляем токоизправител |
| политех. | regenerative reactor | регенеративен реактор |
| политех. | regenerative reactor | реактор за получаване на ядрено гориво |
| политех. | remote-controlled | управляван от разстояние |
| политех. | remote-controlled operation | дистанционно управлявано задвижване |
| политех. | remote-controlled truck | кар с дистанционно управление |
| политех. | robot-controlled process | роботизиран технологичен процес |
| политех. | saturable reactor | реактор управляван чрез постоянен |
| политех. | saturable reactor | наситен дросел |
| политех. | saturating reactor | наситен реактор с желязна сърцевина |
| политех. | screening reactor | отражателна бобина |
| политех. | sequence-controlled contacts | контакти с определена последователност на комутация |
| политех. | shell-type reactor | корпусен реактор |
| политех. | slow reactor | реактор на бавни неутрони |
| политех. | slurry reactor | шламов реактор |
| политех. | smoothing reactor | изглаждащ дросел |
| политех. | smoothing reactor | изглаждащ реактор |
| политех. | spring-controlled | задействан от пружина |
| политех. | stabilising reactor | баластен реостат |
| политех. | stabilising reactor | стабилизатор за електродъгово заваряване |
| политех. | starting reactor | пусков дросел |
| политех. | starting reactor | пусков реактор |
| политех. | synchronizing reactor | синхронизиращ реактор |
| маш. | templet-controlled | управляван с помощта на копирен шаблон |
| политех. | thermal reactor | топлинен реактор |
| политех. | thermal reactor | реактор на топлинни неутрони |
| геом. | three-axis-controlled | трикоординатен |
| политех. | thyristor-controlled motor | електродвигател с тиристорно управление |
| нар. | under controlled conditions | контролирано |
| политех. | uranium reactor | уранов реактор |
| политех. | vacuum-controlled | задействан от вакуум |
| политех. | variable reactor | регулируем реактор |
| политех. | water-boiled reactor | кипящ реактор |
| ядр. | water-cooled reactor | водо-воден енергиен реактор |
| ядр. | waters-moderated reactor | водо-воден енергиен реактор |