| политех. | air reactor | реактор с въздушна сърцевина |
| стр. | amenity room | битовка |
| изк. | art room | артзала |
| политех. | assembly room | стая за събрания |
| политех. | assembly room | монтажен цех |
| политех. | atomic reactor | атомен реактор |
| политех. | bare reactor | реактор без отражател |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
| политех. | board room | зала за заседания |
| политех. | boiler room | котелно помещение |
| политех. | boiling reactor | кипящ реактор |
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | breeder reactor | реактор-размножител |
| политех. | carbon reactor | графитов реактор |
| политех. | chain reactor | реактор с верижна реакция |
| политех. | chain reactor | ядрен реактор |
| политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
| changing room | съблекалня | |
| фот. | changing room selfie | челфи |
| инф. | chat room | чатстая |
| check-room | гардероб | |
| леяр. | cleaning room | цех за почистване |
| политех. | clipping room | монтажно помещение |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | compartment drying room | камерна сушилня |
| политех. | concrete moist room | влажна камера за съхранение на бетон |
| политех. | control room | командно помещение |
| политех. | control room | диспечерска стая, пилотска кабина |
| политех. | controlled reactor | дросел с насищане, магнитен усилвател |
| политех. | controlled reactor | управляван реактор |
| мор. | cook-room | камбуз |
| леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
| политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
| политех. | creened room | екранирана стая |
| политех. | current-limiting reactor | токоограничаващ реактор |
| фот. | dark room | фотолаборатория |
| тех. | dead room | сурдокамера |
| тех. | dead room | безехов |
| ак. | dead room | безехово помещение |
| политех. | dead room | заглушена камера, помещение без прозорци |
| политех. | dining room | трапезария |
| dining-room | столова | |
| dining-room | трапезария | |
| политех. | dividing reactor | разделителен реактор |
| политех. | drafting room | конструкторско бюро |
| политех. | drafting room | чертожна зала |
| политех. | draughting room | чертожна зала |
| политех. | draughting room | конструкторско бюро |
| политех. | drawing room | конструкторско бюро |
| политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
| леяр. | dressing room | цех за почистване |
| dressing-room | гримьорна, гардеробна, съблекалня | |
| политех. | dry-type reactor | реактор с въздушно охлаждане |
| политех. | dry-type reactor | реактор сух тип |
| политех. | drying room | сушилно помещение |
| политех. | duty room | служебна стая |
| ак. | echo room | силно ревербериращо помещение ехокамера |
| ел. | electrical room | електропомещение |
| политех. | engine room | машинна зала |
| политех. | engine room | машинно отделение |
| engine-room | машинно отделение | |
| политех. | engineering reactor | реактор за технически изпитвания |
| политех. | enriched nuclear reactor | ядрен реактор с обогатено гориво |
| политех. | fast neutron reactor | реактор с бързи неутрони |
| политех. | fast reactor | реактор с бързи неутрони |
| политех. | feeder reactor | захранващ реактор |
| политех. | feeder reactor | захранващ дросел |
| политех. | fire room | котелно помещение |
| политех. | first-aid room | превързочна стая |
| fitting room | пробна | |
| политех. | fusion reactor | термоядрен редактор |
| политех. | gas-cooled reactor | реактор с газово охлаждане |
| политех. | gas-graphite reactor | газографитов реактор |
| политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
| политех. | high-power reactor | реактор с голяма мощност |
| мет. | hydroblast room | камера за хидропесъкоструйно почистване |
| ядр. | in-reactor | вътрешнореакторен |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| политех. | lattice reactor | хетерогенен реактор |
| политех. | lecture room | помещение за лекции |
| политех. | liquid-immersed reactor | потопен в масло реактор |
| политех. | liquid-immersed reactor | реактор с маслено охлаждане |
| политех. | living room | дневна стая |
| политех. | low-power reactor | реактор с малка мощност |
| политех. | luggage room | багажно помещение |
| политех. | machine room | машинна зала |
| политех. | machine room | машинно отделение |
| политех. | main kiln room | основна зона на пещ |
| ак. | mixing room | студийна апаратна |
| политех. | moderated reactor | реактор със забавител |
| политех. | monitor room | контролно помещение |
| леяр. | moulding room | формовъчно отделение |
| политех. | naked reactor | реактор без отражател |
| тлв. | news room | нюзрум |
| политех. | nuclear reactor | ядрен реактор |
| политех. | nuclear reactor core | активна зона на ядрен реактор |
| ядр. | nuclear reactor element | топлоотделящ елемент |
| политех. | nuclear reactor period | период на ядрен реактор |
| тлг. | operating room | апаратна зала |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | plasma reactor | плазмен реактор |
| политех. | plutonium reactor | реактор за производство на плутоний |
| политех. | plutonium reactor | плутониев реактор |
| политех. | pool-type reactor | басейнов реактор |
| политех. | production reactor | реактор за получаване на ядрено гориво |
| политех. | projection room | прожекционна зала |
| политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
| физ. | reactor | ядрен реактор |
| елн. | reactor | реактор, стабилизатор, реактивна бобина, дросел |
| биол. | reactor | който реагира на външен дразнител |
| тех. | reactor | реакторен |
| ел. | reactor | дросел |
| ел. | reactor | реактор |
| политех. | reactor | индуктивно съпротивление, дросел, дроселна бобина |
| хим. | reactor | реакционнен съд |
| политех. | reactor breakdown | разрушаване на реактор |
| политех. | reactor breeder | реактор-размножител с топлинни неутрони |
| ядр. | reactor compartment | реакторен отсек |
| ядр. | reactor core | активна зона на ядрен реактор |
| ядр. | reactor fuel | реакторно гориво |
| политех. | reactor heat | топлина, отделена в атомен реактор |
| ядр. | reactor internals | вътрешнокорпусен |
| политех. | reactor kinetics | кинетика на реактор |
| политех. | reactor loading | зареждане на ядрен реактор с гориво |
| ядр. | reactor period | период на ядрен реактор |
| ядр. | reactor poison | реакторна шлака |
| политех. | reactor poison | отравящи продукти на деление |
| ядр. | reactor pot | резервоар на реактор |
| ядр. | reactor reflector | рефлектор на реактор |
| ядр. | reactor spectrum | спектър на реакторни излъчвания |
| политех. | reactor spectrum | спектър на неутроните от реактор |
| политех. | reactor stability | стабилност на реактор |
| политех. | reactor vessel | резервоар за ядрен реактор |
| политех. | reactor waste | отпадъци от реактор |
| политех. | reactor-converter | реактор-конвертор |
| политех. | reactor-produced | получен в реактор |
| политех. | reactor-start motor | електродвигател с пускане чрез реактор |
| политех. | reactor-up | нарастване на мощността на реактор |
| политех. | reading room | читалня |
| политех. | reception room | приемна |
| църк. | reconciliation room | изповедалня |
| record-keeping room | архивохранилище | |
| политех. | recording room | тонстудио |
| политех. | recreation room | стая за почивка |
| жп. | refreshment room | бюфет |
| политех. | regenerative reactor | реактор за получаване на ядрено гориво |
| политех. | regenerative reactor | регенеративен реактор |
| ак. | rerecording room | апаратна за презапис |
| ак. | reverberation room | реверберационна камера |
| политех. | reverberation room | ехокамера |
| room | място, (празно) пространство | |
| room | давам квартира/стая на | |
| room | място, почва, възможност, повод, причина | |
| room | стая, помещение | |
| room | живея, квартирувам (at у, with с) | |
| ост. | room | пост, служба |
| политех. | room | помещение, камера, пространство, място |
| политех. | room acoustics | акустика на затворените пространства |
| политех. | room antenna | стайна антена |
| политех. | room background | фон на помещение |
| мин. | room depth | дължина на камера |
| мин. | room fender | междукамерен целик |
| политех. | room mining | камерна система на разработване |
| политех. | room noise | шум на помещение |
| ак. | room reverberation | реверберация в помещение |
| политех. | room temperature | стайна температура |
| политех. | room-and-pillar caving | камерно-стълбова система на разработване с обрушване |
| мин. | room-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | room-temperature curing | втвърдяващ се на студено |
| политех. | room-temperature curing | вулканизиращ се на студено |
| политех. | room-temperature test | изпитване при стайна температура |
| политех. | room-temperature-curing adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | rumbling room | отделение за почистване в барабани |
| политех. | sand-blast room | камера за пясъкоструйно почистване |
| политех. | saturable reactor | наситен дросел |
| политех. | saturable reactor | реактор управляван чрез постоянен |
| политех. | saturating reactor | наситен реактор с желязна сърцевина |
| политех. | screening reactor | отражателна бобина |
| service room | офис | |
| политех. | shell-type reactor | корпусен реактор |
| show room | изложбена зала за стоки, шоурум | |
| политех. | silence room | камера за акустично изпитване |
| политех. | sitting room | дневна |
| политех. | sitting room | хол |
| sitting-room | всекидневна стая | |
| политех. | slow reactor | реактор на бавни неутрони |
| политех. | slurry reactor | шламов реактор |
| разг. | smoke room | пушком |
| разг. | smoking room | пушком |
| политех. | smoothing reactor | изглаждащ реактор |
| политех. | smoothing reactor | изглаждащ дросел |
| политех. | stabilising reactor | стабилизатор за електродъгово заваряване |
| политех. | stabilising reactor | баластен реостат |
| политех. | stack room | книгохранилище |
| политех. | stamping room | щамповъчно отделение |
| политех. | starting reactor | пусков реактор |