| политех. | accident-free | безавариен |
| политех. | accidents-free | безавариен |
| политех. | acids-free | свободен от киселина |
| политех. | air-free | разреден |
| политех. | air-free | обезвъздушен |
| политех. | alkali-free | несъдържащ алкалнодействащи вещества |
| мет. | alloy-free | нелегиран |
| тех. | asbestos-free | безазбестов |
| политех. | ash-free | несъдържащ пепел |
| политех. | ash-free fuel | безпепелно гориво |
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
| политех. | bacteria free | пречистен от бактерии |
| политех. | bending crack | пукнатина, появила се при огъване |
| политех. | blind crack | вътрешна пукнатина |
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
| политех. | bug-free | бездефектен |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
| хим. | carbonate-free | безкарбонатен |
| хим. | chlorine-free | безхлорен |
| мет. | cold crack | студена пукнатина |
| collision-free | безударен | |
| conflict-free | безконфликтен | |
| contact-free | безконтактен | |
| политех. | contraction crack | кристализационна пукнатина |
| политех. | contraction crack | пукнатина от свиване |
| политех. | cooling crack | студена пукнатина |
| crack | щрак (в) ане, плющене, гръм, изгърмяване | |
| crack | плющя, изплющявам, щракам, изщраквам | |
| crack | дрезгавина, секване (на глас) | |
| crack | напукване | |
| crack | разстройвам (се), полудявам, грохвам | |
| crack | неочакван силен удар | |
| crack | секвам, ставам дрезгав, мутирам (за глас) | |
| crack | крек | |
| crack | пукване, пукнатина, пукнато, цепнатина, процеп, пролука | |
| crack | праскам | |
| тех. | crack | крекирам (нефт) |
| мет. | crack | пукнатина |
| мет. | crack | пукнатина в отливка |
| политех. | crack | запълнител на пукнатини |
| политех. | crack | пукам се |
| политех. | crack | напуквам се, разпуквам се, разцепвам се, крекирам |
| crack | нарушавам, разрушавам (спокойна атмосфера и пр.) | |
| crack | пуквам (се), изпуквам (и за пушка), троша, строшавам, разбивам (череп, коса и пр.), разрушавам се | |
| crack | слабост, дефект (порaди остаряване и пр.) | |
| crack | разгадавам, откривам тайната на (шифър и пр.), дешифрирам | |
| софт. | crack | крак |
| софт. | crack | краквам |
| политех. | crack branching | разклоняване на пукнатина |
| crack cocaine | крек | |
| тех. | crack detector | дефектоскоп |
| политех. | crack detector | дефектоскоп за откриване на пукнатини |
| crack formation | пукнатинообразуване | |
| политех. | crack growth | нарастване на пукнатини |
| политех. | crack propagation | разпространение на пукнатина |
| crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
| политех. | crack sensitivity | склонност към образуване на пукнатини |
| политех. | crack test | изпитване на склонност към образуване на пукнатини |
| политех. | crack-proof | несклонен към образуване на пукнатини |
| политех. | crack-sensitive | склонен към образуване на пукнатини |
| политех. | dazzle-free | незаслепяващ |
| defect-free | бездефектен | |
| стат. | density-free | непараметричен |
| стат. | distribution-free | непараметричен |
| политех. | distribution-free statistic | непараметрична статистика |
| политех. | drift-free amplifier | усилвател без дрейф |
| политех. | drying crack | пукнатина, образувана при сушене |
| dust-free | незапрашен | |
| dust-free | безпрахов | |
| политех. | dust-free | обезпрашен |
| политех. | earth-free | незаземен |
| ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята |
| политех. | electromagnetic crack detector | електромагнитен дефектоскоп |
| политех. | endurance crack | пукнатина, дължаща се на умора на материала |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | expansion crack | пукнатина |
| политех. | expansion crack | образувана при удължаване |
| face crack | повърхностна пукнатина | |
| политех. | failure crack | пукнатина, образувана при разрушаване |
| failure-free | безотказен | |
| тех. | failure-free | отказоустойчив |
| политех. | failure-free operation | безотказна работа |
| политех. | fat-free | обезмаслен |
| политех. | fatigue crack | пукнатина, дължаща се на умора на материала |
| политех. | fire crack | пукнатина, образувана при загряване |
| политех. | flash-free | без мустаци |
| flaw-free | бездефектен | |
| free | свободно, волно | |
| free | щедър, изобилен | |
| free | безплатно | |
| free | свободен, независим, волен, незает | |
| free | безплатен | |
| free | свободен, непринуден | |
| free | свободен, неприкрепен | |
| free | незакрепен | |
| free | разпуснат | |
| геол. | free | безнапорен |
| мех. | free | незапънат |
| хим. | free acid | сбободна киселина |
| ак. | free admittance | пълна проводимост при свободен изход |
| политех. | free admittance | податливост на закрепен образец |
| политех. | free air | атмосферен въздух |
| политех. | free air vent | свободен изход |
| политех. | free alternation | свободни трептения |
| политех. | free atom | свободен атом |
| политех. | free bacteria | пречистен от бактерии |
| политех. | free balloon | неуправляем аеротат |
| политех. | free beam | свободно лежаща греда |
| политех. | free beam | проста греда |
| политех. | free bearing | подвижна опора |
| пласт. | free blowing | свободно раздуване |
| политех. | free carbon | свободен въглерод |
| политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
| политех. | free concentration | равновесна концентрация |
| политех. | free convection | естествена конвекция |
| ик. | free cover | складов остатък |
| политех. | free distance | хлабина |
| политех. | free distance | междина |
| политех. | free edge | свободен край |
| политех. | free electricity | свободно електричество |
| политех. | free electron | свободен електрон |
| политех. | free energy | свободна енергия |
| политех. | free fit | ходова сглобка |
| политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
| политех. | free flame | открит пламък |
| политех. | free flight | неуправляем полет |
| политех. | free flight | полет по балистична траектория |
| политех. | free flow | свободен поток |
| мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
| политех. | free from smell | без миризма |
| политех. | free from vorticity | безвихров |
| тех. | free from wear | неизносващ се |
| тех. | free from wear | неизносващ се |
| политех. | free gold | самородно злато |
| политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
| политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка |
| политех. | free handle | сваляща се (подвижна) ръчка |
| политех. | free height | светла височина |
| политех. | free hole | свободна дупка |
| мат. | free index | свободен индекс |
| политех. | free jet | свободно падаща струя |
| политех. | free level | свободно ниво |
| политех. | free lime | свободна вар |
| политех. | free milling ore | руда, съдържаща самородни благородни метали |
| политех. | free mobility | пълна подвижност |
| политех. | free moisture | несвързана вода |
| политех. | free moisture | свободна влага |
| политех. | free motion | свободно движение |
| политех. | free nappe | свободна струя |
| политех. | free nappe | безнапорен водоносен пласт |
| политех. | free neutron | свободен неутрон |
| free of defects | бездефектен | |
| ел. | free of voltage | безпотенциален |
| политех. | free oscillations | свободен трептение |
| политех. | free overfall | открит преливник |
| политех. | free particle | свободна материална точка |
| политех. | free path | свободен пробег |
| политех. | free play | мъртъв ход |
| политех. | free play | хлабина, луфт |
| политех. | free position | натурална положение |
| политех. | free pulley | свободна шайба |
| хим. | free radical | свободен радикал |
| политех. | free rotation | свободна ротация |
| сп. | free run | фрийран |
| сп. | free run | фриран |
| сп. | free run | фрирън |
| политех. | free run | празен ход |
| сп. | free runner | фрийрънър |
| сп. | free runner | фрирънър |
| сп. | free runner | фрийранър |
| сп. | free running | паркур |
| сп. | free running | фрийрън |
| политех. | free saddle | подвижна опора |
| политех. | free settling | свободно падане |
| политех. | free space | свободно пространство |
| рад. | free space pattern | пространствена диаграма |
| free speech | свобода на словото | |
| политех. | free state | свободно състояние |
| политех. | free stream | свободен поток |
| политех. | free support | подвижна опора |
| политех. | free surface | свободна повърхност |
| политех. | free term | свободен член |
| free trade | свободна търговия | |
| политех. | free trap | празна уловка |
| политех. | free travel | игра, луфт, мъртъв ход |
| политех. | free travel | хлабина |
| политех. | free valency | свободна валентност |
| политех. | free vibration | свободно трептене |
| политех. | free volume | свободен обем |
| политех. | free vortex | свободен вихър |
| политех. | free water | свободна вода |
| политех. | free water | гравитационна вода |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| политех. | free wave | свободна вълна |
| политех. | free wheel | свободно колело |
| политех. | free wheel | механизъм за свободен ход |
| ядр. | free-air chamber | нормална йонизационна камера |