crack-proof

  • Обща политехника
  • несклонен към образуване на пукнатини
199 допълнителни резултата:
политех.acid-proofкиселинноустойчив
тех.air-proofвъздухонепроницаем
политех.air-proofхерметичен
политех.alkali-proofустойчив спрямо въздействието на основи
политех.bending crackпукнатина, появила се при огъване
политех.blast-proofвзривобезопасен
политех.blind crackвътрешна пукнатина
политех.bomb-proofнепробиваем от бомби
воен.bomb-proofбомбоубежище
bullet-proofброниран, куршумоустойчив
bullet-proof jacketбронежилетка
bullet-proof vestбронежилетка
пласт.cigarette-proof sheetогнеустойчива плоча
мет.cold crackстудена пукнатина
политех.contraction crackпукнатина от свиване
политех.contraction crackкристализационна пукнатина
политех.cooling crackстудена пукнатина
тех.corrosion-proofкорозиоустойчив
тех.corrosion-proofкорозоустойчив
тех.corrosion-proofкорозионноустойчив
политех.corrosion-proof corrosionустойчив на корозия
crackпукване, пукнатина, пукнато, цепнатина, процеп, пролука
crackпраскам
crackщрак (в) ане, плющене, гръм, изгърмяване
crackплющя, изплющявам, щракам, изщраквам
crackдрезгавина, секване (на глас)
crackнапукване
crackразстройвам (се), полудявам, грохвам
crackнеочакван силен удар
crackсеквам, ставам дрезгав, мутирам (за глас)
crackкрек
тех.crackкрекирам (нефт)
мет.crackпукнатина
мет.crackпукнатина в отливка
политех.crackпукам се
политех.crackнапуквам се, разпуквам се, разцепвам се, крекирам
политех.crackзапълнител на пукнатини
crackпуквам (се), изпуквам (и за пушка), троша, строшавам, разбивам (череп, коса и пр.), разрушавам се
crackслабост, дефект (порaди остаряване и пр.)
crackразгадавам, откривам тайната на (шифър и пр.), дешифрирам
crackнарушавам, разрушавам (спокойна атмосфера и пр.)
софт.crackкрак
софт.crackкраквам
политех.crack branchingразклоняване на пукнатина
crack cocaineкрек
тех.crack detectorдефектоскоп
политех.crack detectorдефектоскоп за откриване на пукнатини
crack formationпукнатинообразуване
политех.crack growthнарастване на пукнатини
политех.crack propagationразпространение на пукнатина
crack resistanceпукнатиноустойчивост
политех.crack sensitivityсклонност към образуване на пукнатини
политех.crack testизпитване на склонност към образуване на пукнатини
политех.crack-freeбез пукнатини
политех.crack-sensitiveсклонен към образуване на пукнатини
текст.crease-proofнемачкаем
политех.damp-proofвлагоустойчив
стр.damp-proofводоизолационен
политех.damp-proof courseводоплътен пласт
политех.damp-proof courseводоизолационен
политех.drip-proofзащитен от попадане на капки
политех.drop-proofзащитен от попадане на капки
политех.drying crackпукнатина, образувана при сушене
тех.dust-proofпрахонепропусклив
политех.dust-proofнепропускащ прах
политех.dust-proof machineпрахозащитена машина
политех.earthquake-proofантисеизмичен
сеизм.earthquake-proofсеизмоустойчив
стр.earthquake-proofантиземетръсен
стр.earthquake-proofземетръсоустойчив
стр.earthquake-proofпротивоземетръсен
политех.electromagnetic crack detectorелектромагнитен дефектоскоп
политех.endurance crackпукнатина, дължаща се на умора на материала
политех.expansion crackпукнатина
политех.expansion crackобразувана при удължаване
тех.explosion-proofвзривобезопасен
тех.explosion-proofвзривоустойчив
face crackповърхностна пукнатина
политех.fade-proofустойчив на светлина
политех.fade-proofнеизбеляващ
политех.failure crackпукнатина, образувана при разрушаване
тех.failure-proofотказоустойчив
политех.failure-proofбезотказен
политех.fatigue crackпукнатина, дължаща се на умора на материала
политех.fatigue-proofиздръжлив
политех.fatigue-proofустойчив на умора
политех.fatigue-proof rubberкаучук, устойчив на умора
политех.fire crackпукнатина, образувана при загряване
политех.fire-proofогнеустойчив
политех.fire-proofнезапалителен
политех.fire-proof casingогнеупорна облицовка
политех.fire-proof coveringогнеупорно покритие
политех.fire-proof curtainогнезащитна завеса, огнеустойчива преграда, огнеустойчива завеса
политех.fire-proof curtainогнезащитна преграда
политех.fire-proof greaseневъзпламеняваща се грес
политех.flame-proof motorвзривобезопасен двигател
политех.fool-proofс конструкция, гарантирана от повреди, дължащи се на неправилно манипулиране
мат.formal proofформално доказателство
политех.frost crackпукнатина, образувана при замръзване
бот.frost crackмразобойна
политех.frost-proofстудоустойчив
политех.fume-proofне пропускащ дим и газове
политех.fungi-proofустойчив на плесени
тех.gas-proofгазонепроницаем
политех.gas-proofгазонепропусклив
политех.gasoline-proof greaseустойчива на бензин грес
политех.glow-proofжароустойчив
политех.grease-proofустойчив на масла и мазнини
политех.hair crackмикропукнатина
политех.hairline crackмикропукнатина
политех.heat-proofтоплоустойчив
политех.heat-treatment crackпукнатина, образувана при термообработване
политех.hose-proofводозащитен
мет.hot crackгореща пукнатина
политех.hot crackпукнатина, която се образува при нагряване
политех.indirect proofкосвено доказателство
геол.initial crackначална пукнатина
insect-proofустойчив на действието на насекоми
lacking proofбездоказателствен
политех.leak-proofплътен
политех.leak-proofбезутечен
политех.light-proofсветлоустойчив
политех.macro crackмакропукнатина
политех.magnetic crack detectionмагнитна дефектоскопия
политех.magnetic crack detectorмагнитен дефектоскоп
тех.making fire fool-proofпожарообезопасяване
making fool-proofобезопасяване
политех.mar-proofустойчив на надраскване
тех.moisture-proofвлагоустойчив
ел.moisture-proofпротивовлажен
политех.moisture-proofвлагонепроницаем, влагонепропусклив, хидроизолиран
политех.moisture-proof socketвлагонепроницаема фасунга
политех.mould-proofустойчив против плесен
oil petrol-proofмаслобезиноустойчив
тех.oil-proofмаслоустойчив
политех.oxidation-proofустойчив на окисляване
тех.parasite-proofпаразитозащитен
proofпробен отпечатък от гравюра/снимка
proofизпитвам, изпробвам, проверявам
proofизползван при изпробване/проверка и пр
proofизпитване, изпитание, проба, изпробване, проверка
proofустановен градус (на спиртно питие)
proofдоказателство
proofс установен градус (за спиртно питие)
proofправя непроницаем/непромокаем/непробиваем
proofпоказване, доказване
мат.proofпроверка, доказателство
прав.proofсвидетелско показание
полигр.proofвадя пробен отпечатък (от)
полигр.proofкоректура, шпалта
полигр.proofпробен отпечатък
политех.proofкоректура, концентрация
политех.proofхерметичен, непропусклив
политех.proofизпитване, проба, проверка
proofизпитан, непроницаем (against), непробиваем, често в съчет.
proofтвърд, непоколебим, издръжлив. устойчив
политех.proof barконтролен дорник
мат.proof by contradictionдоказателство чрез допускане на противното
полигр.proof correction markкоректурен знак
политех.proof fabricгумирана тъкан
политех.proof figureконтролно число
политех.proof groundизпитвателен полигон
политех.proof lineконтролна базисна линия
политех.proof loadпробно натоварване при изпитване
пат.proof of noveltyдоказателство за новост
пат.proof of priorityдоказателство за приоритет
полигр.proof printкоректурен отпечатък
полигр.proof readerкоректор
политех.proof sampleобразец за изпитване
политех.proof sampleпроба за анализ
политех.proof spiritетилов алкохол
политех.proof stressусловна граница на провлачане
политех.proof testпробно изпитване
политех.puncture-proof tyreгума, неспукваща се при пробиване
политех.quenching crackпукнатина от закаляване
ядр.radiation proofрадиационноустойчив
политех.rain-proofнепромокаем
политех.rain-proofнепроницаем за дъжд
политех.ray-proofзащитен от излъчвания
тех.rendering fire fool-proofпожарообезопасяване
rendering fool-proofобезопасяване
resistance to crack formationпукнатиноустойчивост
политех.rod crackнадлъжна пукнатина
политех.rolling crackпукнатина, образувана при валцоване
политех.rust-proofнеръждясващ
политех.shake-proofвиброустойчив
политех.shake-proof washerосигурителна шайба против самоотвинтване при сътресения
политех.shatter-proofнечуплив
политех.shell-proofброниран
тех.shock-proofпротивоударен
тех.shock-proofудароустойчив
политех.shock-proofзапазен от удари
политех.shock-proofиздръжлив на удари
политех.shock-proof steeringкормилно управление, непредаващо тласъците
политех.shrink-proofнесвиваем
политех.shrinkage crackпукнатина от свиване
политех.shrinkage crackкристализационна пукнатина
политех.skid-proofнеплъзгащ се
политех.skid-proofнебуксуващ
добави значение или превод тук