| политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
| политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
| политех. | afterbay dam | язовирна стена, която образува изравнителен басейн |
| политех. | air level | нивелир |
| политех. | allowable level | допустимо ниво |
| политех. | ambursen dam | контрафорсна язовирна стена на амбурсен |
| политех. | arched concrete dam | дъгова бетонна язовирна стена |
| политех. | arched dam | дъгова язовирна стена |
| политех. | arched gravity dam | дъгово-гравитачна язовирна стена |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| политех. | back of dam | горен участък на язовирна стена |
| политех. | background level | фоново ниво |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | beaver-type timber dam | дървена язовирна стена |
| мин. | bench crest | ръб на стъпало |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| тлв. | black level | ниво на черното |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
| политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
| политех. | brush dam | бент от плет |
| политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
| мин. | by-level | спомагателна галерия |
| политех. | cantilever steel dam | стоманена язовирна стена с контрафорсни ферми |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| политех. | cellular dam | многосводова язовирна стена |
| политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
| политех. | clipping level | ниво на ограничение |
| политех. | closure dam | отбивна дига |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| политех. | concrete dam | бетонна язовирна стена |
| политех. | concrete-face rockfill dam | каменонасипна язовирна стена с бетонен екран |
| политех. | confidence level | граница на достоверност |
| политех. | connecting dam | свързваща язовирна стена |
| политех. | constant-angle arch dam | дъгова язовирна стена с постоянен централен ъгъл |
| политех. | contamination level | степен на замърсяване |
| политех. | continuous-deck dam | контрафорсна язовирна стена с непрекъснати плоски покрития |
| политех. | control dam | водомерен бент |
| политех. | conversion level | степен на конверсия |
| политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
| политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
| crest | изкачвам се на, превалям (било, вълна) | |
| crest | плюмаж, (гребен на) шлем | |
| crest | украсявам с емблема/герб | |
| crest | гребен, качулка (на птица), грива | |
| crest | връхна точка, апогей | |
| crest | правя било (на покрив) | |
| crest | гребен (на вълна) | |
| анат. | crest | ръб на кост |
| геол. | crest | гребен |
| лит. | crest | надигам се, образувам гребени (за вълни) |
| политех. | crest | връхна точка |
| политех. | crest | правя било на покрив |
| политех. | crest | върхов |
| crest | било (и стр.), хребет | |
| crest | украшение над герб, фамилен герб (на печат и пр.) | |
| орн. | crest | кралче |
| стр. | crest | било на покрив |
| политех. | crest clearance | радиална хлабина |
| политех. | crest elevation | кота на короната на язовирна стена |
| политех. | crest factor | коефициент на амплитудата |
| хидр. | crest length | дължина на гребен |
| политех. | crest line | линия на водораздел |
| политех. | crest of a thread | връх на витка на резба |
| хидр. | crest shape | форма на преливник |
| политех. | crest tile | керемида-капак |
| политех. | crest value | максимална стойност |
| политех. | crest voltage | върхово напрежение |
| политех. | crest voltmeter | амплитуден волтметър |
| политех. | crib dam | дървена язовирна стена със сандъчно-скарова конструкция |
| политех. | cupola-arch dam | куполно-дъгова язовирна стена |
| политех. | cyclopean rubble masonry dam | каменна язовирна стена с циклопна зидария |
| dam | язовир | |
| dam | язовир, бент, язовирна стена | |
| dam | дамба | |
| политех. | dam | преграждам с бент |
| политех. | dam board | преграда |
| политех. | dam diaphragm | диафрагма на язовирна стена |
| хидр. | dam face | откосна страна на язовирна стена |
| политех. | dam outlet | изпускател на язовирна стена |
| политех. | dam site | място на язовирна стена |
| политех. | dam spillway channel | отвеждащ канал на преливник |
| политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
| политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | degenerate level | изродено ниво |
| дент. | dental dam | рубердам |
| дент. | dental dam | кофердам |
| политех. | detention dam | ретензионен язовир |
| политех. | diaphragm dam | масивна язовирна стена с диафрагма |
| политех. | dike dam | дига |
| политех. | direct-strutted steel dam | стоманена язовирна стена с полегати контрафорси |
| политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
| политех. | diversion dam | водоотводен бараж |
| политех. | dome-type arch dam | куполна язовирна стена |
| политех. | donor level | донорно ниво |
| политех. | double-curvature arch dam | куполна язовирна стена |
| политех. | double-level bridge | двутактен мост |
| геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
| политех. | dumpy-level | глух нивелир |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| тех. | dust level | запрашеност |
| политех. | earth dam | земнонасипна язовирна стена |
| политех. | earth-core rockfill dam | каменонасипна язовирна стена със земно ядро |
| политех. | earth-fill dam | зенонасипна язовирна стена |
| политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
| политех. | electron level | електронно ниво |
| политех. | embankment dam | насипна язовирна стена от местни материали |
| арх. | end dam | гардбаластова стена |
| политех. | energy level | енергийно ниво |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
| политех. | engineering level | техническо равнище |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
| тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
| политех. | fermi level | ниво на ферми |
| политех. | filling level | ниво на запълване |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | fixed level | постоянно ниво |
| политех. | fixed-crest spillway | преливник без затвори |
| хидр. | flat crest | широк праг |
| ав. | flight level | ешелон |
| политех. | flood-control dam | язовирна стена за образуване на поройни води |
| политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
| политех. | free level | свободно ниво |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | frequency level | честотно ниво |
| политех. | geodetic level | геодезично ниво |
| политех. | gravity dam | масивна язовирна стена |
| софт. | gray-level | полутонов |
| софт. | grey-level | полутонов |
| политех. | ground level | основно ниво |
| нефт. | gum level | съдържание на смоли |
| half-level | полуниво | |
| хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
| политех. | hand level | ръчен нивелир |
| политех. | headwater level | подприщено водно ниво |
| физ. | high level | високоактивен |
| политех. | high level | интензивен |
| политех. | high-head dam | високонапорна язовирна стена |
| политех. | high-level detection | мощно детектиране |
| политех. | high-level language | високо организиран език |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | high-level spill | преливник |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | high-lying level | високолежащо енергийно ниво |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| хидр. | higher level | горен хоризонт |
| политех. | hollow dam | контрафорсна язовирна стена |
| политех. | hollow-gravity dam | контрафорсна язовирна стена с кухи контрафорси |
| политех. | homogeneous-fill dam | еднородна земнонасипна язовирна стена |
| рад. | hum level | ниво на фона |
| политех. | hydraulic-fill dam | наносна язовирна стена |
| политех. | hyperfine structure level | ниво на свръхфина структура |
| политех. | impedance level | ниво на импеданса |
| политех. | impurity level | ниво на примесите |
| политех. | injection level | ниво на инжектирането |
| политех. | intake dam | сграда на вец от подпорен тип |
| рад. | interference level | ниво на смущенията |
| ядр. | isomeric level | изомерно ниво |
| level | ранг, позиция, ниво | |
| level | насочвам (оръжие), прицелвам се срещу някого | |
| level | хоризонтална повърхност, равнина | |
| level | етаж | |
| level | балансиран, разумен, уравновесен | |
| level | приравнявам, свеждам до едно ниво | |
| level | равен, гладък, с равна повърхност | |
| level | отправям (обвинения, критики) | |
| level | изравнявам, заравнявам, изглаждам | |
| level | повалям, нокаутирам | |
| level | хоризонтален, равен, разположен на едно ниво | |
| level | място, позиция, положение | |
| level | хоризонтирам | |
| level | ниво, равнище, степен | |
| level | хоризонтирам, нивелирам | |
| level | равен, спокоен | |
| геогр. | level | равнина, равнинна местност |
| минер. | level | етаж, ниво |
| тех. | level | пегел |
| тех. | level | нивелир |
| геод. | level | нивелачен |
| геод. | level | измервам с нивелир |
| политех. | level automatically | регулиране на ниво |
| мин. | level bearing | линия на простиране |
| политех. | level bombing | хвърляне на бомби от хоризонтален полет |
| политех. | level control | контролиране на ниво |
| политех. | level control | регулиране ниво |