политех. | annular die | пръстеновидна дюза |
approval drawing | екзекутив | |
елн. | artwork layout drawing | графичен оригинал |
политех. | artwork layout drawing | изображение на проводниците на печатна платка |
as is drawing | екзекутив | |
as-built drawing | екзекутив | |
as-completed drawing | екзекутив | |
as-constructed drawing | екзекутив | |
as-fitted drawing | екзекутив | |
as-installed drawing | екзекутив | |
as-made drawing | екзекутив | |
политех. | assembling die | съставна щампа |
политех. | assembly drawing | монтажен чертеж |
политех. | axial die | осова плашка |
политех. | back-elevation drawing | изглед отзад |
тех. | beading die | ролщанца |
политех. | beading die | щампа за подгъване на ръбове |
политех. | bed die | долна щампа |
политех. | bending die | щампа за огъване |
политех. | blanking die | щанца за изрязване |
политех. | blueprint drawing | хелиографно копие на чертеж |
политех. | bolt die | щампа за коване на болтове |
политех. | bolt die | винтонарезна плашка |
политех. | bottom die | долна щампа |
политех. | bottoming die | щампа за машина с твърд ход |
политех. | bulging die | щампа за изработване на глави |
политех. | burnishing die | калибровъчна щампа |
политех. | button die | плашка за окончателна обработка |
политех. | case-reducing die | свиваща матрица |
политех. | casting die | кокила за леене |
политех. | caulking die | щампа за чеканене |
политех. | chaser die | плашка за окончателна обработка |
мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
политех. | circular die | кръгла плашка |
политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
политех. | closed die | закрита щампа |
политех. | cold drawing | студено изтегляне |
политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
политех. | comb die | щанца за изсичане на зъби |
политех. | combination die | комбинирана щанца |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | compound die | комбинирана щампа |
политех. | compound piercing die | комбинирана пробивна щанца за едновременно пробиване от няколко страни |
политех. | contour drawing | изчертаване на хоризонтали |
полигр. | contre-die | матрица |
политех. | counter die | долна щампа |
политех. | counter die | матрица |
политех. | crimping die | щампа за изтегляне краищата на чашковидни детайли |
политех. | cropping die | щанца за изсичане |
политех. | cross-sectional drawing | напречен разрез |
политех. | cupping die | щампа за дълбоко изтегляне |
тех. | curling die | ролщанца |
политех. | curling die | щампа за подгъване на ръбове |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
политех. | cutting die | щанца за изрязване |
политех. | deep drawing | дълбоко изтегляне |
политех. | deep-drawing brass | месинг с висока пластичност |
политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
политех. | design drawing | конструктивен чертеж |
политех. | detail drawing | детайлен чертеж |
политех. | diagrammatic drawing | схематичен чертеж |
политех. | diagrammatical drawing | схематичен чертеж |
политех. | diamond die | диамантена дюза за изтегляне |
die | матричен | |
die | умирам, загивам | |
тех. | die | пресформа |
политех. | die | матрица |
политех. | die | щанца |
политех. | die bed | легло на матрица |
политех. | die block | основна плоча на матрица |
политех. | die block | щампа, фасонна наковалня |
политех. | die cavity | кухина на кокила |
политех. | die cavity | кухина на матрица |
политех. | die chaser | плашка |
политех. | die chuck | патронник за плашки |
политех. | die cutting | изрязване с щанца |
елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
политех. | die forging | коване в щампа |
политех. | die forging | щамповане |
политех. | die hammer | щамповъчен чук |
политех. | die hardening | пресово закаляване |
политех. | die head | винтонарезна глава |
политех. | die holder | винтонарезна глава |
политех. | die land | формоващ канал в екструзионна глава |
политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
политех. | die lip | профилираща устна на широка вкструзионна глава |
тех. | die maker | матричар |
политех. | die orifice | отвор на дюза |
ел. | die pad | контактна зона на чип |
елн. | die pattern | структура на чип |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
политех. | die press | преса за щамповане |
политех. | die pressing | горещо пресоване |
политех. | die pressing | коване в щампи |
политех. | die ring | изсичащ пръстен |
политех. | die set | комплектна щампа |
политех. | die set | матричен блок |
политех. | die set | блок-щампа |
политех. | die setting | настройване на матрица |
политех. | die shank | дорникна щампа |
тех. | die sinker | матричар |
политех. | die sinker | копирна фрезмашина |
политех. | die sinker | рифелова пила, работник-матричар |
политех. | die sinking | фрезобане на пресформа |
политех. | die sinking | образуване на кухина на пресформа чрез пресоване |
политех. | die stamping | чеканене |
политех. | die stamping | щамповане |
политех. | die stock | винторезна дъска |
политех. | die stock | материал за студено обработване под налягане |
политех. | die tap | плашков метчик |
политех. | die work | горещо щамповане |
политех. | die work | коване в щампи |
политех. | die-and-mould grinding machine | машина за шлифоване на щампи |
политех. | die-away curve | крива на спадане |
политех. | die-bolt cutter | плашкова болтонарезна машина |
мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
политех. | die-making machine | преса за изработване на кухината на матрици чрез пресоване |
биол. | die-off | измиране |
политех. | die-sinking cutter | матрична фреза |
политех. | die-sinking machine | преса за изработване на кухината на матрици чрез пресоване |
политех. | die-sinking milling machine | трикоординатна копирна фрезмашина |
политех. | dimensioned drawing | чертеж, с нанесени размери |
политех. | double-action die | двойнодействуваща преса за щанцоване |
drawing | теглене (на лотария), тираж, изтеглена сума | |
drawing | рисуване | |
drawing | закаляване на метал | |
drawing | рисунка, чертеж, скица, графична рисунка/композиция | |
drawing | изчертаване | |
тех. | drawing | изтеглячен |
мет. | drawing | образуване на всмукнатини |
политех. | drawing | изтегляне (на ламарина) |
политех. | drawing | претегляне |
drawing | дърпане, теглене, изтегляне (на жица и пр.) | |
политех. | drawing bench | машина за изтегляне |
политех. | drawing block | изтеглячна плоча |
текст. | drawing board | изтеглителна машина |
политех. | drawing board | чертожна дъска |
политех. | drawing brass | месинг, поддаващ се на обработка чрез пластична деформация |
мин. | drawing chute | изпускателен люк |
политех. | drawing curve | кривка |
политех. | drawing desk | чертожна маса |
политех. | drawing drum | изтеглящ барабан |
политех. | drawing file | масив от чертежи |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
политех. | drawing head | изтегляща глава |
тех. | drawing in | засмукване |
политех. | drawing ink | туш за чертане |
политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
политех. | drawing lift | смукателна тръба |
политех. | drawing machine | чертожна машина |
политех. | drawing machine | машина за изтегляне |
политех. | drawing number | номер на чертеж |
политех. | drawing office | чертожно бюро |
политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | drawing paper | чертожна хартия |
политех. | drawing pen | перо за чертане |
политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
политех. | drawing press | преса дълбоко изтегляне |
политех. | drawing punch | поансон за изтегляне |
политех. | drawing quality | пригодност за изтегляне |
политех. | drawing room | конструкторско бюро |
политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия |
политех. | drawing slide | супорт на щампа за изтегляне |
политех. | drawing table | чертожна маса |
политех. | drawing table | чертожна дъска |
политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне |
политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга |
мет. | drawing the pattern | изваждане на модела от формата |
drawing up | изчертаване | |
политех. | drawing ventilation | смукателна вентилация |
мет. | drawing-back | отвръщане |
политех. | drawing-down | претегляне |
политех. | drawing-down | изтегляне |
политех. | drawing-in roller | приемна ролка |
мин. | drawing-off | извличане на крепежни елементи |
политех. | drawing-off | пълно източване на руда |
политех. | drawing-off roller | отвеждаща ролка |
политех. | drop die | ковашка матрица |
политех. | dry drawing | сухо изтегляне |
политех. | ejector die | щампа с избутвач |
политех. | elevation drawing | изглед във вертикална равнина |
политех. | embossing die | щампа за чеканене |
политех. | engineering drawing | техническо чертане |
политех. | enlarged drawing | чертеж в увеличен мащаб |
политех. | erection drawing | монтажен чертеж на конструкция |
политех. | evacuated-die casting | вакуумно леене |
execution drawing | екзекутив | |
политех. | expanding die | хидравлична щампа |
политех. | extrusion die | инструмент за екструдиране |
политех. | female die | матрица |
политех. | fine drawing | последен преход при изтегляне |
политех. | fine drawing | фино изтегляне |
finish drawing out | доизтеглям | |
finishing drawing out | доизтегляне |