политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
approval drawing | екзекутив | |
елн. | artwork layout drawing | графичен оригинал |
политех. | artwork layout drawing | изображение на проводниците на печатна платка |
as is drawing | екзекутив | |
as-built drawing | екзекутив | |
as-completed drawing | екзекутив | |
as-constructed drawing | екзекутив | |
as-fitted drawing | екзекутив | |
as-installed drawing | екзекутив | |
as-made drawing | екзекутив | |
политех. | assembly drawing | монтажен чертеж |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
тех. | back off | затиловам |
текст. | back rest roller | повлекателно кроено |
политех. | back roller | отклоняваща ролка |
политех. | back-elevation drawing | изглед отзад |
политех. | back-off | обр мет |
политех. | back-off | затиловане |
маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
политех. | backing-off | обр мет |
политех. | backing-off | ватиловане |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
политех. | barrel roller | бъчвообразна ролка |
политех. | bearing roller | поддържаша ролка |
политех. | belt roller | ремъчна шайба с малък диаметър |
политех. | belt-stretching roller | опъваща шайба за ремък |
политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
тък. | bind off | кетеловам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | bleeding-off | изпускане |
политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | blueprint drawing | хелиографно копие на чертеж |
политех. | boil off | изварявам |
мин. | boxed-off | обшит |
мин. | break-off | просек |
политех. | break-off | нарезна изработка |
политех. | break-off | отчупвам |
политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
с. с. | breaking off sprouts | филизене |
политех. | brush roller | четков валяк |
зав. | burn-off | стопяване |
политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
политех. | burning-off | прегаряне |
текст. | burr-crusher roller | валяк за натрошабане на бутрака |
ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
политех. | cam roller | гърбична ролка |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-folower roller | ролка на гърбичен повдигач |
политех. | carrying roller | носеща ролка |
геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
тък. | cast off | кетеловам |
политех. | chain roller | ролка на ролкова верига |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | chip off | отчупвам |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
текст. | cloth roller | платнено кроено |
политех. | coating roller | валяк за нанасяне на покритие |
политех. | cold drawing | студено изтегляне |
coming off | разлепване | |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | compression roller | уплътнителен каландров валяк |
политех. | contact roller | токоподаваща ролка |
политех. | contour drawing | изчертаване на хоризонтали |
политех. | copying roller | копирна ролка |
политех. | cream-off | събирам каймак |
политех. | cream-off | отделям горен слой |
политех. | cross-sectional drawing | напречен разрез |
политех. | crushing roller | ролка за оправяне на щлифовъчни кръгове |
политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
ел. | cut off | отсъединявам |
политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
cut-off | срязване | |
ел. | cut-off | прекъсвачен |
ел. | cut-off | прекъсвач |
мин. | cut-off | диагонална галерия |
политех. | cut-off | изключвам |
политех. | cut-off | обрезен, изключен |
политех. | cut-off | отрезна щанца |
политех. | cut-off | отрязвам |
политех. | cut-off | отрезен |
политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
политех. | cut-off blade | режещ нож |
политех. | cut-off condition | условие за изключване |
политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
политех. | cut-off frequency | гранична честота |
политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
политех. | cut-off gate | секторен затвор |
мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | cut-off region | гранична област |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |
политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
рад. | cut-off wavelength | критична дължина на вълната |
политех. | cutting-off | отрязване |
политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | dead-roller rubber | превалцован каучук |
политех. | deep drawing | дълбоко изтегляне |
политех. | deep-drawing brass | месинг с висока пластичност |
политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
политех. | deflecting roller | отклоняваща ролка |
политех. | design drawing | конструктивен чертеж |
политех. | detail drawing | детайлен чертеж |
политех. | diagrammatic drawing | схематичен чертеж |
политех. | diagrammatical drawing | схематичен чертеж |
биол. | die-off | измиране |
политех. | dimensioned drawing | чертеж, с нанесени размери |
политех. | discharging roller | отвеждаща ролка |
политех. | distil off | отдестилирам |
политех. | double roller chain | двуролкава верига |
политех. | draw off | изпускам |
политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
drawing | теглене (на лотария), тираж, изтеглена сума | |
drawing | рисуване | |
drawing | закаляване на метал | |
drawing | рисунка, чертеж, скица, графична рисунка/композиция | |
drawing | изчертаване | |
тех. | drawing | изтеглячен |
мет. | drawing | образуване на всмукнатини |
политех. | drawing | изтегляне (на ламарина) |
политех. | drawing | претегляне |
drawing | дърпане, теглене, изтегляне (на жица и пр.) | |
политех. | drawing bench | машина за изтегляне |
политех. | drawing block | изтеглячна плоча |
текст. | drawing board | изтеглителна машина |
политех. | drawing board | чертожна дъска |
политех. | drawing brass | месинг, поддаващ се на обработка чрез пластична деформация |
мин. | drawing chute | изпускателен люк |
политех. | drawing curve | кривка |
политех. | drawing desk | чертожна маса |
политех. | drawing die | матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drawing drum | изтеглящ барабан |
политех. | drawing file | масив от чертежи |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
политех. | drawing head | изтегляща глава |
тех. | drawing in | засмукване |
политех. | drawing ink | туш за чертане |
политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
политех. | drawing lift | смукателна тръба |
политех. | drawing machine | чертожна машина |
политех. | drawing machine | машина за изтегляне |
политех. | drawing number | номер на чертеж |
политех. | drawing office | чертожно бюро |
политех. | drawing paper | чертожна хартия |
политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети |
политех. | drawing pen | перо за чертане |
политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
политех. | drawing press | преса дълбоко изтегляне |
политех. | drawing punch | поансон за изтегляне |
политех. | drawing quality | пригодност за изтегляне |