политех. | accessory drive | предавка за спомагателен механизъм |
политех. | accumulator drive | акумулаторно предаване |
политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
политех. | adjustment plate | лира |
полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
политех. | all-geared drive | предавателен механизъм, изпълнен само със зъбни колела |
политех. | all-wheel drive | задвижване на всички колела |
полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
политех. | amplidyne drive | амплидинно задвижване |
политех. | anchor plate | анкерна плоча |
политех. | angle drive | предавка под ъгъл |
политех. | apex drive | захранване в средна точка |
политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
политех. | baffle plate | направляваща плоча |
политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | base plate | основа |
политех. | bearer plate | опорна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
политех. | belt drive | ремъчно задвижване |
политех. | belted motor drive | задвижване от електродвигател с ремъчна предавка |
политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
политех. | bench plate | трасажна маса |
политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
политех. | bidirectional drive | реверсивно задвижване |
политех. | bilateral drive | двустранно задвижване |
полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
политех. | bolster plate | подложка |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
политех. | breast plate | гръдна опора |
политех. | breast plate | свръзка |
стр. | breast plate | щурц |
политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
политех. | bush plate | кондукторна плоча |
политех. | butt plate | планка при челно съединение |
политех. | cable-rope drive | въжено задвижване |
политех. | cable-rope drive | въжена предавка |
политех. | cam drive | гърбична предавка |
политех. | cam drive | гърбично задвижване |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | camshaft drive | задвижване от гърбичен вал |
политех. | camshaft-drive housing | картер на разпределителния вал |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
политех. | cardan drive | карданно предаване |
политех. | caterpillar drive | гъсеничен ход |
политех. | caterpillar drive | гъсеничен ходов механизъм |
политех. | chain drive | верижна предавка |
политех. | chain drive | верижно задвижване |
политех. | change-wheel drive | задвижване със сменни зъбни колела |
политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamping plate | притискаща плоча |
политех. | clock drive | задвижване с часовников механизъм |
политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression plate | натискова плоча |
политех. | cone-pulley drive | предавка със стъпална ремъчна шайба |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
политех. | connection plate | съединителна планка |
обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
политех. | control drive | регулиращо задвижване |
политех. | convertible drive | реверсируемо задвижване |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
тех. | copper plate | помеднявам |
тех. | copper plate | помедявам |
политех. | cord drive | предавка с ремък с кръгово сечение |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
политех. | countershaft drive | задвижване от междинен вал |
политех. | cover plate | покриваща плоча |
политех. | cover plate | планка |
политех. | covering plate | покриваща плоча |
политех. | covering plate | планка |
политех. | crank drive | задвижване от коляно-мотовилков |
политех. | crossed-belt drive | задвижване от кръстосан ремък |
политех. | crystal plate | кристална плоча |
политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
политех. | cushionfedl drive | задвижване чрез еластично звено |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
политех. | damper plate | шибър |
политех. | damper plate | регистър, клапа |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | dead plate | неподвижна плоча |
политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | diesel-electric drive | дизел-електрическо задвижване |
политех. | differential drive | диференциално задвижване |
авто. | direct drive | директна предавка |
политех. | direct drive | пряко задвижване |
политех. | direct-acting drive | задвижване без редуктор |
политех. | direct-drive engine | двигател без редуктор |
политех. | direct-drive motor | директно свързан двигател |
политех. | direct-drive turbine | турбина без редукторна предавка |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dog plate | гърбична шайба |
политех. | dog plate | гърбичен диск |
тех. | double-plate | двудисков |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
drive | задвижване | |
drive | състояние на (голямо) напрежение | |
drive | претоварвам, преуморявам, експлоатирам | |
drive | енергия, сила, предприемчивост, динамизъм | |
drive | отлагам | |
drive | докарвам, довеждам (до някакво състояние) | |
drive | кампания | |
drive | карам (превозно средство), карам, управлявам, движа, привеждам в движение (машина), карам, закарвам, откарвам, докарвам (с превозно средство), возя (се) | |
drive | пускам (трупи) по вода | |
drive | набивен | |
drive | пускане (на трупи) по вода, натрупани трупи при пускане | |
drive | шибам, блъскам, тласкам, нося (за вятър, дъжд, вълни), отнасям, изхвърлям, изтласквам, натрупвам, нося се стремително | |
drive | преследване, гонене, гонитба (на дивеч) | |
drive | върша, правя (търговия, сделка) | |
drive | проявявам предприемчивост/замах | |
сп. | drive | плосък удар (при тенис и пр.), полет (на топка) |
тех. | drive | привод |
тех. | drive | приводен |
тех. | drive | привеждане в движение, двигателен механизъм, място на кормилото (в кола) |
тех. | drive | задвижвам |
психол. | drive | порив, подтик, импулс, силна мотивация или инстинкт |
мин. | drive | хоризонтална изработка |
рад. | drive | възбуждане |
политех. | drive | привеждане в трептене |
политех. | drive | прокарване на хоризонтална изработка |
воен. | drive | стремително и масирано нападение |
drive | чукам, зачуквам, забивам (се), вкарвам (нож, гвоздей и пр.) | |
drive | прокарвам (тунел, път и пр.) | |
drive | разходка (с кола и пр.) | |
drive | игра (на карти и пр.) с много участници/няколко карета | |
drive | удрям, запращам, изпращам (топка-при игра), изпращам, мятам (стрела и пр.) | |
drive | път (за коли и пр.), алея (за коли) към къща, широк път в гора, просека | |
drive | карам, гоня, пъдя (добитък, дивеч и пр.), преследвам, подплашвам (дивеч, за да се събере на едно място), пропъждам, изгонвам (неприятел) | |
политех. | drive a rivet | поставям нит |
рад. | drive characteristic | модулационна характеристика |
политех. | drive down | редуцираща предавка |
политех. | drive down | понижаване на оборотите |
политех. | drive down | намалявам обороти |
политех. | drive fit | плътна сглобка |
политех. | drive fit | набита сглобка |
политех. | drive gear | водещо зъбно колело |
политех. | drive in | набивам |
политех. | drive in | вкарвам, забивам |
ел. | drive line | възбуждаща шина |
политех. | drive mechanism | задвижващ механизъм |
политех. | drive off | отделям |
политех. | drive off | свалям с голямо усилие |
политех. | drive out | избивам |
политех. | drive out | изчуквам, отбивам |
политех. | drive pin punch | пробой |
политех. | drive pinion | водещо зъбно колело |
политех. | drive pipe | обсадна тръба |
политех. | drive pulley | задвижваща шайба |
политех. | drive screw | ходов винт |
политех. | drive screw | самонарязващ винт |
политех. | drive shaft | водещ вал |
политех. | drive side | работна страна на зъбен профил |
политех. | drive truck | количка със задвижващ двигател |
политех. | drive tube | обсадна тръба |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |