политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
политех. | adjustment plate | лира |
политех. | air distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
политех. | anchor plate | анкерна плоча |
мат. | angular distance | ъглово разстояние |
политех. | apex distance | дължина на образуващата на делителен конус |
ел. | arcing distance | разрядно разстояние |
ел. | arcing distance | искрова междина |
политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
политех. | baffle plate | направляваща плоча |
политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | base plate | основа |
политех. | bearer plate | опорна плоча |
политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
политех. | bench plate | трасажна маса |
полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | bolster plate | подложка |
политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
политех. | braking distance | спирачен път |
хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
политех. | breast plate | свръзка |
политех. | breast plate | гръдна опора |
стр. | breast plate | щурц |
политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
политех. | bush plate | кондукторна плоча |
политех. | butt plate | планка при челно съединение |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
политех. | centre distance | стъпка |
политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamping plate | притискаща плоча |
политех. | clear distance | светло разстояние |
политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression plate | натискова плоча |
политех. | cone distance | дължина на образуващата на делителен конус |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
политех. | connection plate | съединителна планка |
обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
тех. | copper plate | помедявам |
тех. | copper plate | помеднявам |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
политех. | cover plate | покриваща плоча |
политех. | cover plate | планка |
политех. | covering plate | планка |
политех. | covering plate | покриваща плоча |
политех. | crystal plate | кристална плоча |
политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
политех. | damper plate | регистър, клапа |
политех. | damper plate | шибър |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | dead plate | неподвижна плоча |
политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
ел. | disruptive distance | разрядно разстояние |
ел. | disruptive distance | искрова междина |
distance | дистанцираност | |
distance | раздалечителен | |
тех. | distance bar | разпънка |
политех. | distance bar | дистанционен прът |
политех. | distance bolt | дистанционен болт |
геол. | distance boundary | ясен контакт |
политех. | distance bushing | дистанционна втулка |
политех. | distance control | дистанционно управление |
политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
политех. | distance finder | далекомер |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | distance function | метрика |
политех. | distance gauge | далекомер |
политех. | distance indication | дистанционно показание |
политех. | distance link | дистанционно звено |
политех. | distance link | дистанционен прът, дистанционна щанга |
политех. | distance mark | белег за разстояние |
политех. | distance measurement | измерване на разстояние |
политех. | distance of direct vision | разстояние на пряка видимост |
политех. | distance of run | дължина на пробег |
тех. | distance piece | разпънка |
политех. | distance piece | дистанционен елемент |
политех. | distance protection | дистанционна защита |
политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | distance ring | дистанционен пръстен |
политех. | distance rod | дистанционен прът |
политех. | distance run | изминато разстояние |
политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
политех. | distance scale | линеен мащаб |
политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
политех. | distance thermometer | дистанционен термометър |
политех. | distance tube | дистанционна тръба |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
политех. | distance-type | дистанционен |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dog plate | гърбична шайба |
политех. | dog plate | гърбичен диск |
тех. | double-plate | двудисков |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
политех. | drive plate | водеща шайба |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
ел. | earth plate | заземителна плоча |
ел. | earthing plate | заземителна плоча |
политех. | electric boiling plate | електронагревателна плоча |
политех. | electric plate | електронагревателна плоча |
полигр. | electrographic plate | електрографична печатна форма |
политех. | end plate | дъно |
политех. | end plate | челен капак |
политех. | face plate | планшайба |
политех. | face plate | трасажна маса, екран |
разг. | fashion plate | модаджийка |
разг. | fashion plate | модаджия |
изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
изч. | ferrite plate | феритна плочка |
политех. | fine plate | тънък листов материал |
политех. | flanged plate | лист с подгънати ръбове |
полигр. | flat plate | плоска печатна форма |
полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
полигр. | flexographic plate | еластична печатна форма |
политех. | floor plate | метална подова плоча |
политех. | focal distance | фокусно разстояние |
политех. | former plate | копирна плоча |
политех. | foundation plate | фундаментна плоча |
политех. | frame plate | плоча на рамкова филтърпреса |
политех. | free distance | междина |
политех. | free distance | хлабина |
политех. | friction plate | фрикционен диск |
политех. | geodetic distance | геодезична права |
политех. | geodetic distance | геодезичен баланс |
политех. | geomagnetic polar distance | геомагнитно полярно разстояние |
политех. | grazing distance | разстояние по допирателна |
политех. | groove plate | плоча с нарези |
политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
политех. | ground plate | долна укрепителна връзка |
ел. | grounding plate | заземителна плоча |
политех. | grtd-plate capacitance | капацитет решетка-анод |
политех. | guard plate | предпазна плоча |
политех. | guard plate | предпазен кожух |
политех. | guide plate | насочваща плоча |
политех. | guide plate | копирна плоча |
half-distance | полуразстояние | |
полигр. | half-tone plate | растерово клише |
политех. | head plate | дъно |
политех. | head plate | челен капак |
тех. | heat-insulation plate | термопанел |
политех. | heating plate | нагревателна плоча |
политех. | heavy-plate mill | агрегат за валцоване на дебели плочи |
политех. | hinged plate | люлеещ се ножодържач на стъргателна машина |
политех. | hold-down plate | притискаща плоча |
политех. | horizont distance | далечина на хоризонта |