политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
политех. | brake torque | спирачен момент |
политех. | braking torque | спирачен момент |
политех. | controlling torque | установяващ момент |
текст. | counter-clockwise torque | ляв сук |
политех. | damping torque | затихващ момент |
политех. | deflecting torque | въртящ момент на измервателен уред |
политех. | drag torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | drag torque | момент на съпротивление |
driving | голф силен/дълъг удар | |
driving | движещ | |
driving | двигателен | |
driving | пороен, шибащ, енергичен, предприемчив | |
driving | задвижване | |
driving | каране | |
тех. | driving | привод |
тех. | driving | приводен |
трансп. | driving | шофьорство |
авто. | driving axle | водещ мост |
политех. | driving belt | задвижващ ремък |
политех. | driving bolt | палец на сърце |
политех. | driving chain | задвижваща верига |
политех. | driving chisel | длето за дълбаене |
политех. | driving circuit | управляваща верига |
политех. | driving cone | задвижващ конус |
политех. | driving crank | задвижващо коляно |
политех. | driving crank | кривошип на водещо колело |
политех. | driving device | задвижващо устройство |
политех. | driving drum | водещ барабан (на съединител) |
политех. | driving electromagnet | изпълнителен електромагнит |
политех. | driving end | задвижващ край |
политех. | driving fit | плътна сглобка |
политех. | driving fit | набита сглобка |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | driving force | движеща сила |
политех. | driving gear | задвижващ механизъм |
политех. | driving handle | ръчка за управление |
политех. | driving head | край за ключ |
driving in | вкарване | |
политех. | driving key | водеща шпонка |
политех. | driving lane | пътна лента |
политех. | driving light | дълга светлина |
политех. | driving link | задвижващо звено |
политех. | driving machine | двигател |
тех. | driving mechanism | привод |
тех. | driving mechanism | задвижка |
политех. | driving mechanism | задвижващ механизъм |
политех. | driving medium | водещо звено |
политех. | driving moment | въртящ момент |
политех. | driving moment | момент на водещ елемент на предавка |
политех. | driving pawl | движещ палец |
политех. | driving pin | зацепващ болт |
политех. | driving pin | водеща шийка, водещ щифт на сърце |
политех. | driving pinion | водещо зъбно колело |
политех. | driving pulley | задвижваща шайба |
политех. | driving pulse | пусков импулс |
политех. | driving rope | задвижващо въже |
политех. | driving screw | водещ винт |
политех. | driving shaft | водещ вал |
политех. | driving side | водещ клон |
политех. | driving signal | управляващ сигнал |
авто. | driving simulator | автосимулатор |
политех. | driving slot | прорез на водеща шайба |
политех. | driving slot | прорез за отвертка |
политех. | driving spring | набиваща се пружина |
политех. | driving sprocket | водещо верижно зъбно колело |
политех. | driving strap | задвижващ ремък |
политех. | driving stroke | работен ход |
политех. | driving stud | палец на сърце за струг |
политех. | driving synchro | водещ селсин |
политех. | driving synchro | селсин-предавател |
политех. | driving test | пътно изпитване |
политех. | driving trailer | ремарке с пост за управление |
политех. | driving wheel | водещо колело |
политех. | driving-point impedance | импеданс в точката на възбуждане |
политех. | effective torque | полезен въртящ момент |
политех. | engine torque | въртящ момент на двигател |
мин. | entry-driving machine | галериен комбайн |
политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
тех. | high-torque | високомоментен |
политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
политех. | idling torque | въртящ момент при празен ход |
политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
политех. | left driving | ляво движение |
политех. | locked-rotor torque | момент |
политех. | non-driving | неводещ |
политех. | non-driving | неработен, незадвижващ |
политех. | pile driving | набиване на пилот |
стр. | pile-driving | пилотонабивен |
стр. | pile-driving plant | пилотонабивачка |
политех. | pull-out torque | граничен момент на претоварване |
политех. | pull-up torque | минимален пусков момент |
политех. | restoring torque | противодействуващ момент |
политех. | retarding torque | момент на съпротивление |
политех. | retarding torque | съпротивителен момент, спирачен момент |
политех. | right driving | дясно движение |
политех. | running torque | усукващ момент при установен режим на работа |
политех. | running torque | въртящ момент при установен режим на работа |
политех. | screw-driving machine | машина за завинтване на винтове |
политех. | specific torque | специфичен момент |
политех. | speed of torque | скорост на въртене |
политех. | stalled torque | момент при спрян двигател |
политех. | starting torque | пусков момент |
политех. | starting torque | начален въртящ момент |
политех. | switching torque | момент при превключване |
torque | вита метална огърлица на древните тевтонци, гали и пр | |
физ. | torque | усукващ момент, усилие на усукване |
текст. | torque | сук |
авто. | torque | въртящ момент |
археол. | torque | торква |
тех. | torque | високомоментен |
тех. | torque | динамометричен |
мин. | torque | усукващ момент |
зоол. | torque | пръстен от друг цвят около шията |
политех. | torque at rated load | въртящ момент при номинален товар |
политех. | torque balance | торвионен динамометър |
авто. | torque converter | хидротрансформатор |
политех. | torque converter | преобразувател на въртящ момент |
политех. | torque convertor | преобразувател на въртящ момент |
маш. | torque efficiency | коефициент на полезно действие на момента |
политех. | torque force | усукваща сила |
политех. | torque generator | генератор с постоянен момент |
политех. | torque limitation | ограничител на въртящ момент |
политех. | torque load | натоварване при усукване |
политех. | torque load | натоварване, което предизвиква усукващ момент |
политех. | torque magnetometer | ротационен торзионен магнитометър |
политех. | torque meters | торсионен динамометър |
политех. | torque rating | номинален въртящ момент |
политех. | torque rod | торзионен прът |
политех. | torque rod | прът, който работи на усукване |
политех. | torque screwdriver | динамометрична отвертка |
политех. | torque screwdriver | отвертка с регулируем момент |
политех. | torque transmitter | устройство за предаване на въртящ момент |
политех. | torque tube ball joint | универсален кардан |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-chipper | стружкочупещ елемент |
политех. | torque-convertor drive | задвижване с хидротрансформатор |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-producing field | магнитно поле, създаващо въртящ момент |
политех. | torque-reaction stand | стенд за измерване на усукващ момент |
политех. | torque-speed curve | скоростна характеристика |
политех. | torque-speed curve | крива на зависимостта на въртя-щия момент от оборотите |
политех. | torsion torque | усукващ момент |
политех. | tunnel driving | прокопаване на тунел |
политех. | useful torque | полезен въртящ момент |
политех. | variable torque | променлив момент |
политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
физ. | zero-torque | безмоментен |