| стр. | above the first floor | надпартерен |
| стр. | above the first story | надпартерен |
| тех. | active day | работен ден |
| политех. | apparent lunar day | истинско лунно денонощие |
| политех. | apparent solar day | истинско слънчево денонощие |
| политех. | astronomical day | астрономическо денонощие |
| мед. | bed-day | леглоден |
| хир. | by first intention | първично |
| воен. | C-Day | денят Х, в който ще се осъществи военно действие |
| съкращение. | D-Day | The unnamed day on which an operation begins or is to begin |
| воен. | D-Day | денят Х, в който ще се осъществи военно действие |
| day | денонощие | |
| day | дневен | |
| day | ден | |
| day | период, епоха, време | |
| мин. | day arrangement | съоръжения на надземната площадка |
| мед. | day blindness | хемералопия |
| мин. | day eye | наклонена шахта |
| мин. | day eye | шурф |
| политех. | day fighter | дневен изтребител |
| политех. | day labour | работа, заплащана на ден |
| политех. | day labourer | надничар |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | day man | работник на надница |
| политех. | day man | надничар |
| политех. | day men | надничар |
| политех. | day process | процес на дей |
| политех. | day shift | дневна работна смяна |
| политех. | day wage | надница |
| политех. | day water | повърхностна вода |
| политех. | day-in day-out dependability | сигурност при непрекъсната работа |
| политех. | day-rate payment | заплащане на ден |
| политех. | day-to-day work | текуща работа |
| политех. | day-wage work | надничарска работа |
| мед. | drug-day | лекарстводен |
| нар. | every day | всекидневно |
| first | преди това | |
| first | преимуществен | |
| first | първи, най-ранни | |
| first | пръв | |
| first | най-висока бележка, най-високо класиране | |
| first | отначало, най-напред, за първи път | |
| first | първи | |
| first | първо | |
| first | начало | |
| first | номер едно, най-добър | |
| first | първокачествена стока | |
| израз. | first | първи, първо число (на месеца) |
| пол. | first | най-висока/водеща партия/глас |
| муз. | first | най-важен/водещ инструмент |
| политех. | first aid | първа помощ |
| политех. | first aid | авариен ремонт |
| разг. | first aider | първопомощник |
| политех. | first anode | първи анод |
| политех. | first application | приоритетна заявка |
| политех. | first approximation | първо приближение |
| first builder | първостроител | |
| политех. | first calibration | първично градуиране |
| политех. | first coat | грунд |
| политех. | first cost | покупна стойност |
| политех. | first cost | първоначална стойност |
| маш. | first course | първа насечка |
| политех. | first cut | първа насечка |
| политех. | first cut | пръв преход |
| филат. | first day | първодневен |
| сп. | first division | първодивизионен |
| first floor | белетаж | |
| стр. | first floor | надпартерен |
| политех. | first gear | първа предавка |
| политех. | first harmonic | първа хармонична функция |
| политех. | first kind | първи род |
| политех. | first latex crepe | доброкачествен креп |
| политех. | first law of motion | закон за инерцията |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| мат. | first member | лява страна |
| политех. | first moment | статичен момент |
| политех. | first order | първи клас |
| политех. | first quantum number | главно квантово число |
| first sale | сефте | |
| политех. | first shape | предварителна форма |
| политех. | first sorting | първо сортиране |
| политех. | first sorting | първо качество |
| политех. | first speed | първа предавка |
| тех. | first start-up | пусконаладка |
| политех. | first tap | първи метчик |
| прав. | first title deed | констативен нотариален акт |
| политех. | first vacuum | начален вакуум |
| политех. | first-aid room | превързочна стая |
| разг. | first-aider | първопомощник |
| first-class | първокласен, първокачествен, превъзходен | |
| политех. | first-generation | компютър от първо поколение |
| политех. | first-grade | първокачествен |
| политех. | first-in frrst-out memory | памет от тип пръв влязъл-пръв излязъл |
| юр. | first-instance | първоинстанционен |
| политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
| геод. | first-order bench mark | основен репер |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
| политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
| политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
| политех. | first-rate | първостепенен |
| политех. | first-rate quality | най-високо качество |
| first-stage | първоетапен | |
| политех. | first-stage cofferdam | отбивна стена за първоначални работи |
| политех. | first-to-claim system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| for the first time | сефте | |
| политех. | function of first kind | функция от първи род |
| политех. | last-in first-out memory | памет от тип последен влязъл-пръв излязъл |
| политех. | lever of the first order | лост от първи род |
| политех. | lunar day | лунно денонощие |
| политех. | magnetic active day | ден с магнитни смущения |
| man celebrating his name-day | именник | |
| мед. | medicine-day | лекарстводен |
| multi-day | многодневен | |
| юр. | of first instance | първоинстанционен |
| present-day | съвременен, днешен, сегашен | |
| политех. | quite day | спокоен ден |
| израз. | rank first | нареждам |
| several-day | неколкодневен | |
| политех. | sidereal day | звездно денонощие |
| политех. | solar day | слънчево денонощие |
| рел. | the first-called | първозвани |
| рел. | the First-called Apostle | Първозваний |
| рел. | the Holy-Rood Day | Кръстовден |
| рел. | the Holy-Rood Day | въздвижение |
| рел. | the last day of observance of a festival | отдание |
| рел. | the Rood Day | въздвижение |
| рел. | the Rood Day | Кръстовден |
| изк. | varnishing day | вернисаж |
| woman celebrating her name-day | именничка | |
| woman celebrating her name-day | именница | |
| work day | работен ден |