стр. | above the first floor | надпартерен |
стр. | above the first story | надпартерен |
aid | помощ, подкрепа | |
aid | помощник | |
aid | помощно средство, пособие, помагало | |
ист. | aid | (кралски) данък, налог |
политех. | aid | спомагателен |
политех. | aid | помагам |
политех. | aid | спомагателни средства |
политех. | aid | улеснявам |
политех. | aid | помощен |
политех. | aid maintenance | ремонтни средства |
стр. | amenity room | битовка |
ав. | approach aid | средства за подготовка към приземяване |
изк. | art room | артзала |
политех. | assembly room | монтажен цех |
политех. | assembly room | стая за събрания |
bed-sitting room | боксониера | |
политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
политех. | board room | зала за заседания |
политех. | boiler room | котелно помещение |
политех. | bond room | склад за готови изделия |
политех. | briefing aid | инструкции |
политех. | briefing aid | инструкция |
хир. | by first intention | първично |
changing room | съблекалня | |
фот. | changing room selfie | челфи |
инф. | chat room | чатстая |
check-room | гардероб | |
леяр. | cleaning room | цех за почистване |
политех. | clipping room | монтажно помещение |
политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
политех. | compartment drying room | камерна сушилня |
политех. | concrete moist room | влажна камера за съхранение на бетон |
политех. | control room | командно помещение |
политех. | control room | диспечерска стая, пилотска кабина |
мор. | cook-room | камбуз |
леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
политех. | creened room | екранирана стая |
фот. | dark room | фотолаборатория |
тех. | dead room | безехов |
тех. | dead room | сурдокамера |
ак. | dead room | безехово помещение |
политех. | dead room | заглушена камера, помещение без прозорци |
политех. | deaf aid | слухови апарати |
политех. | deaf aid | слухов апарат |
политех. | debugging aid | уред за откриване и отстраняване на неизправности |
политех. | debugging aid | уреди за откриване и отстраняване на неизправности |
политех. | dining room | трапезария |
dining-room | трапезария | |
dining-room | столова | |
политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателни четящи уреди |
политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателен четящ уред |
политех. | directional aid | средства за ориентиране |
политех. | drafting room | конструкторско бюро |
политех. | drafting room | чертожна зала |
политех. | draughting room | конструкторско бюро |
политех. | draughting room | чертожна зала |
политех. | drawing room | конструкторско бюро |
политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
леяр. | dressing room | цех за почистване |
dressing-room | гримьорна, гардеробна, съблекалня | |
политех. | drying room | сушилно помещение |
политех. | duty room | служебна стая |
ак. | echo room | силно ревербериращо помещение ехокамера |
ел. | electrical room | електропомещение |
политех. | engine room | машинно отделение |
политех. | engine room | машинна зала |
engine-room | машинно отделение | |
политех. | filter-aid | филтрувана маса |
политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой |
политех. | fire room | котелно помещение |
first | номер едно, най-добър | |
first | преди това | |
first | първи, най-ранни | |
first | преимуществен | |
first | най-висока бележка, най-високо класиране | |
first | пръв | |
first | първи | |
first | отначало, най-напред, за първи път | |
first | начало | |
first | първо | |
first | първокачествена стока | |
израз. | first | първи, първо число (на месеца) |
пол. | first | най-висока/водеща партия/глас |
муз. | first | най-важен/водещ инструмент |
политех. | first aid | първа помощ |
политех. | first aid | авариен ремонт |
разг. | first aider | първопомощник |
политех. | first anode | първи анод |
политех. | first application | приоритетна заявка |
политех. | first approximation | първо приближение |
first builder | първостроител | |
политех. | first calibration | първично градуиране |
политех. | first coat | грунд |
политех. | first cost | първоначална стойност |
политех. | first cost | покупна стойност |
маш. | first course | първа насечка |
политех. | first cut | пръв преход |
политех. | first cut | първа насечка |
филат. | first day | първодневен |
сп. | first division | първодивизионен |
first floor | белетаж | |
стр. | first floor | надпартерен |
политех. | first gear | първа предавка |
политех. | first harmonic | първа хармонична функция |
политех. | first kind | първи род |
политех. | first latex crepe | доброкачествен креп |
политех. | first law of motion | закон за инерцията |
фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
мат. | first member | лява страна |
политех. | first moment | статичен момент |
политех. | first order | първи клас |
политех. | first quantum number | главно квантово число |
first sale | сефте | |
политех. | first shape | предварителна форма |
политех. | first sorting | първо сортиране |
политех. | first sorting | първо качество |
политех. | first speed | първа предавка |
тех. | first start-up | пусконаладка |
политех. | first tap | първи метчик |
прав. | first title deed | констативен нотариален акт |
политех. | first vacuum | начален вакуум |
разг. | first-aider | първопомощник |
first-class | първокласен, първокачествен, превъзходен | |
филат. | first-day | първодневен |
политех. | first-generation | компютър от първо поколение |
политех. | first-grade | първокачествен |
политех. | first-in frrst-out memory | памет от тип пръв влязъл-пръв излязъл |
юр. | first-instance | първоинстанционен |
политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
геод. | first-order bench mark | основен репер |
политех. | first-order level | високоточен нивелир |
политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
политех. | first-piece time | норма на време за детайл-образец |
политех. | first-rate | първостепенен |
политех. | first-rate quality | най-високо качество |
first-stage | първоетапен | |
политех. | first-stage cofferdam | отбивна стена за първоначални работи |
политех. | first-to-claim system | заявителска система на първия заявител |
политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
fitting room | пробна | |
политех. | focusing aid | фокусиращи устройства |
политех. | focusing aid | фокусиращо устройство |
for the first time | сефте | |
политех. | function of first kind | функция от първи род |
фин. | gratuitous aid | безвъзмездна помощ |
политех. | hearing aid | слухов апарат |
политех. | hearing aid | слухови апарати |
политех. | hearing-aid amplifier | усилвател към слухов апарат |
мет. | hydroblast room | камера за хидропесъкоструйно почистване |
тлг. | instrument room | апаратна зала |
ав. | landing aid | средства за приземяване |
политех. | last-in first-out memory | памет от тип последен влязъл-пръв излязъл |
политех. | lecture room | помещение за лекции |
политех. | lever of the first order | лост от първи род |
политех. | living room | дневна стая |
политех. | luggage room | багажно помещение |
политех. | machine room | машинно отделение |
политех. | machine room | машинна зала |
политех. | main kiln room | основна зона на пещ |
политех. | mechanical aid | механично спомагателни устройства |
политех. | mechanical aid | механично спомагателно устройство |
ак. | mixing room | студийна апаратна |
политех. | monitor room | контролно помещение |
леяр. | moulding room | формовъчно отделение |
политех. | navigation aid | навигационни уредби |
политех. | navigation aid | навигационни уредба |
тлв. | news room | нюзрум |
юр. | of first instance | първоинстанционен |
тлг. | operating room | апаратна зала |
политех. | paint room | бояджийски цех |
политех. | projection room | прожекционна зала |
политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
израз. | rank first | нареждам |
ядр. | reactor room | реакторна зала |
политех. | reading room | читалня |
политех. | reception room | приемна |
църк. | reconciliation room | изповедалня |
record-keeping room | архивохранилище | |
политех. | recording room | тонстудио |
политех. | recreation room | стая за почивка |
политех. | reference aid | справочен апарат |
жп. | refreshment room | бюфет |
ак. | rerecording room | апаратна за презапис |
ак. | reverberation room | реверберационна камера |
политех. | reverberation room | ехокамера |
room | място, почва, възможност, повод, причина | |
room | стая, помещение | |
room | живея, квартирувам (at у, with с) | |
room | място, (празно) пространство | |
room | давам квартира/стая на | |
ост. | room | пост, служба |
политех. | room | помещение, камера, пространство, място |
политех. | room acoustics | акустика на затворените пространства |
политех. | room antenna | стайна антена |
политех. | room background | фон на помещение |