| политех. | abrasive-flow machining | струйно-абразивна обработка |
| политех. | absolute apparatus | измервателен уред, градуиран в абсолютни единици |
| политех. | accelerated flow | ускорено течение |
| политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
| политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
| политех. | air-flow meter | ветромер |
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
| мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
| мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
| елн. | angle of current flow | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
| apparatus | материали, данни | |
| apparatus | апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление | |
| apparatus | апарат, организация | |
| биол. | apparatus | система, група от органи |
| тех. | apparatus | установка |
| политех. | apparatus | апаратура, уред, приспособление |
| политех. | approved shotfiring apparatus | обезопасена взривна машина |
| политех. | axial flow | осов поток |
| политех. | axial flow | осово течение |
| политех. | axial-flow blower | аксиален компресор |
| политех. | axial-flow compressor | аксиален компресор |
| политех. | axial-flow fan | осов вентилатор |
| политех. | axial-flow jet engine | осов реактивен двигател |
| политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
| политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | axial-flow turbojet | турбореактивен двигател с осов компресор |
| политех. | backward flow | насрещен поток |
| политех. | backward flow | противоток |
| политех. | base flow | отток на почвена вода |
| политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
| физиол. | blood flow | кръвоток |
| геод. | by stadia measuring | далекомерна снимка |
| политех. | centrifugal apparatus | центрофуга |
| политех. | certified apparatus | узаконено съоръжение |
| политех. | charging apparatus | товарно устройство |
| политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
| политех. | circular flow | кръгов поток |
| политех. | circular flow | кръгово течение |
| политех. | circulating flow | циркулационен поток |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clean flow | безвихров поток |
| политех. | clean flow | безвихрово течение |
| политех. | cold flow | пластично течение |
| политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
| политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
| политех. | compression apparatus | компенсационна уредба |
| политех. | compression flow | течение под действие на налягане |
| мин. | con-flow | насочен против потока |
| политех. | constant flow | постоянна течение |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
| counter-current flow | противопоточен | |
| политех. | counter-current flow | противоток |
| политех. | counter-current flow | насрещен поток |
| политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
| counter-flow | противопоточен | |
| ам. | countercurrent flow | противопоточен |
| политех. | cramping apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | cross-flow | напречен поток |
| политех. | cross-flow | напречно течение |
| политех. | current flow | електрически поток |
| ел. | current-measuring | токоизмервателен |
| изч. | data flow | поток на данни |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| политех. | design flow | изчислен разход |
| политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | direct-flow | правотоков |
| политех. | direct-flow compressor | правотоков компресор |
| тех. | dispensing apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
| политех. | distillation apparatus | дестилатор |
| тех. | double-flow | двупоточен |
| политех. | double-flow engine | двуконтурен турбореактивен двигател |
| политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
| политех. | down flow | преливна тръба |
| политех. | down flow | низходящ поток |
| политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
| политех. | downstream flow | низходящ поток |
| политех. | downstream flow | преливна тръба |
| политех. | downward flow | низходящ поток |
| политех. | downward flow | преливна тръба |
| политех. | drag flow | увлечен поток |
| политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
| политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
| политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
| политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
| политех. | duration of flow | обезпеченост на оттока |
| политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
| политех. | ebb-and-flow | прилив и отлив |
| политех. | eddying flow | турболентен поток |
| политех. | eddying flow | турбулентно течение |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| политех. | electron flow | електронен поток |
| политех. | emergency apparatus | авариен уред |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | energy flow | поток енергия |
| политех. | equilibrium flow | равновесен поток |
| политех. | equilibrium flow | равновесно течение |
| политех. | excitation flow | поток на възбуждане |
| геод. | field measuring | полева снимка |
| политех. | fixed-rate flow | постоянен разход |
| мин. | flameproof apparatus | взривобезопасно съоръжение |
| тех. | flaw-detecting apparatus | дефектоскоп |
| flow | поток, леене (на думи), плавност (на стил), излияния | |
| flow | извирам, бликам, струя (се), шуртя | |
| flow | лея се, тека гладко/плавно (за разговор, стил) | |
| flow | изобилствам | |
| flow | падане, диплене, плавни линии (на драперии) | |
| flow | дебит | |
| flow | произлизам (from от), последвам | |
| flow | течение, течене, изтичане | |
| flow | тека | |
| flow | разливане, преливане, прииждане (на река) | |
| flow | спускам се, падам свободно (на дипли, гънки, вълни) | |
| flow | протичане | |
| физ. | flow | течливост |
| мет. | flow | течение |
| flow | прилив (обр. ebb) | |
| flow | бликване, шуртене, течение, поток, струя, тех. енергетичен/силов поток | |
| flow | минавам, движа се като поток/масово, стичам се (за тълпи и пр.), тека, нижа се, изминавам, преминавам (за време, живот) | |
| политех. | flow area | напречно сечение на поток |
| flow around | обтичам | |
| политех. | flow away | оттичам |
| политех. | flow chart symbol | символ в блокова диграма |
| политех. | flow charts | технологична схема |
| политех. | flow circuit | циркулационен контур |
| политех. | flow coating | нанасяне на покритие чрез обливане |
| политех. | flow coating | галванично покритие в струя от електролит |
| политех. | flow coefficient | коефициент на разхода |
| политех. | flow continuity | условие за непрекъснатост на поток |
| flow control | диспечеризация | |
| политех. | flow control | регулиране на дебит |
| политех. | flow control | котролиране на технологичен процес |
| политех. | flow controller | регулатор на разход или дебит |
| мед. | flow cytometry | флоуцитометрия |
| изч. | flow diagram | блоксхема на програма |
| политех. | flow diagram | схема на технологичен процес |
| тех. | flow distribution | потокоразпределение |
| политех. | flow divider | разпределител на поток |
| политех. | flow drying | поточно сушене |
| политех. | flow duration | продължителност на оттичането |
| политех. | flow energy | енергия на поток |
| политех. | flow equalizer | изравнител на потока |
| политех. | flow equation | уравнение за движението на течност |
| политех. | flow force | хидродинамична сила |
| политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
| леяр. | flow gate | леяк |
| политех. | flow gauge | разходомер |
| политех. | flow gun | пистолет за заливане под налягане |
| нефт. | flow head | фонтанен |
| политех. | flow in | втичам |
| мат. | flow in a net | поток в мрежа |
| политех. | flow indicator | разходомер |
| политех. | flow instrument | разходомер |
| политех. | flow line | линия на протичане |
| политех. | flow line | поточен |
| политех. | flow line | поточна технологична линия |
| политех. | flow mark | следи от струя |
| политех. | flow measurement | измерване дебита на течност |
| flow meter | разходомер | |
| политех. | flow meter | разходомер течност |
| мех. | flow meter | уред за измерване на течението |
| политех. | flow method | поточен метод |
| политех. | flow mixer | струен смесител |
| политех. | flow moulding | струйно пресоване |
| политех. | flow nozzle | дебитомерна дюза |
| политех. | flow of gas | газов поток |
| политех. | flow of mass | масов поток |
| политех. | flow out | изтичам |
| политех. | flow passage | канал |
| политех. | flow passage | тръбопровод |
| леяр. | flow path | път на стопилката |
| политех. | flow pattern | картина на течение |
| политех. | flow pipe | циркулационна тръба |
| политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
| политех. | flow process | поточен процес |
| flow production | поточно производство | |
| политех. | flow proportioner | дозатор на поток |
| политех. | flow rate | скорост на поток |
| политех. | flow rate | дебит |
| политех. | flow recorder | самопишещ разходомер |
| политех. | flow regulation | регулиране на поток |
| политех. | flow regulator | регулатор на поток |
| политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
| flow round | обтичам | |
| политех. | flow scheme | диаграма на поток |
| политех. | flow separation | откъсване на поток |
| политех. | flow sheets | технологична схема |
| политех. | flow soldering | спояване чрез заливане с припой |
| политех. | flow speed | скорост на течение |
| политех. | flow spinning | спининговане |
| политех. | flow stability | устойчивост на поток |
| политех. | flow strength | енергия на поток |
| политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| политех. | flow test | хидравлично изпитване |