политех. | absolute apparatus | измервателен уред, градуиран в абсолютни единици |
политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
apparatus | апарат, организация | |
apparatus | материали, данни | |
apparatus | апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление | |
биол. | apparatus | система, група от органи |
тех. | apparatus | установка |
политех. | apparatus | апаратура, уред, приспособление |
политех. | approved shotfiring apparatus | обезопасена взривна машина |
политех. | centrifugal apparatus | центрофуга |
политех. | certified apparatus | узаконено съоръжение |
политех. | charging apparatus | товарно устройство |
политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
политех. | compression apparatus | компенсационна уредба |
политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
политех. | cramping apparatus | закрепващо приспособление |
тех. | dispensing apparatus | дозаторно устройство |
политех. | distillation apparatus | дестилатор |
политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
emergency | противоавариен | |
emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
тех. | emergency braking | аварийно спиране |
политех. | emergency bridge | временен мост |
политех. | emergency button | авариен бутон |
политех. | emergency call | тревожен сигнал |
политех. | emergency communication | аварийна връзка |
тех. | emergency condition | аварийно състояние |
политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
политех. | emergency conditions | авариен режим |
политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
политех. | emergency dook | запасен изход |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency escape | авариен изход |
политех. | emergency exit | авариен изход |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
тех. | emergency frequency | аварийна честота |
политех. | emergency gate | авариен затвор |
политех. | emergency hatch | авариен люк |
политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
политех. | emergency metal | метал заместител |
мин. | emergency opening | запасна изработка |
политех. | emergency opening | резервен изход |
политех. | emergency operation | аварийна работа |
политех. | emergency protection | аварийна защита |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | emergency repair | авариен ремонт |
политех. | emergency route | запасен път |
политех. | emergency service | работа в авариен режим |
политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency spillway | авариен преливник |
политех. | emergency starting | извънредно пускане |
политех. | emergency stock | авариен складов запас |
политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
политех. | emergency store | авариен склад |
политех. | emergency supply | резервен запас |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
политех. | emergency system | аварийна система |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | emergency transmitter beacon | радиофар-предавател монтиран в спасителен пояс |
политех. | emergency transmitter beacon | плаващ радиофар |
политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
политех. | emergency valve | предпазен вентил |
политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
политех. | emergency work | срочна работа |
политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
мин. | flameproof apparatus | взривобезопасно съоръжение |
тех. | flaw-detecting apparatus | дефектоскоп |
политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
политех. | fluting apparatus | устройство за нарязване на канали |
политех. | gamma counting apparatus | брояч на гама-кванти |
политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
биол. | Golgi apparatus | апарат на Голджи, диктиозома |
политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
политех. | hauling apparatus | транспортьор |
политех. | heat-exchange apparatus | топлообменник |
политех. | hoisting apparatus | подемно съоръжение |
мин. | holding apparatus | парашут |
политех. | holding apparatus | закрепващо приспособление |
in an emergency manner | аварийно | |
тех. | jet apparatus | форсунка |
политех. | jet apparatus | струен апарат |
политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
мин. | life-saving apparatus | респиратор |
политех. | lifting apparatus | лебедка |
мин. | loading apparatus | апарат за зареждане |
политех. | locking apparatus | блокировъчен механизъм |
тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
политех. | melting-point apparatus | уред за определяне точката на топене |
с. с. | milking apparatus | доилен апарат |
политех. | milking apparatus | доилна уредба |
политех. | neutron diffraction apparatus | неутронограф |
non-emergency | неавариен | |
политех. | orsat apparatus | газоанализатор |
мин. | oxygen apparatus | кислороден апарат |
политех. | pasteurizing apparatus | машина за пастьоризиране |
политех. | photographic apparatus | фотоапарат |
политех. | photomicrographic apparatus | микрофотокамера |
мин. | pneumatic charging apparatus | пневмоапарат за зареждане |
политех. | porosity apparatus | уред за определяне на газопропускливостта |
мин. | priming apparatus | взривна машина |
политех. | purification apparatus | пречистващо устройство |
политех. | radiological apparatus | рентгенов апарат |
политех. | receiving apparatus | приемник |
политех. | recording apparatus | регистриращ уред |
политех. | regulating apparatus | регулатор |
мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
политех. | research apparatus | екпериментална уредба |
мин. | resuscitation apparatus | апарат за изкуствено дишане |
политех. | sampling apparatus | устройство за вземане на проби |
хидр. | sand apparatus | пясъкоуловител |
политех. | sandblast apparatus | пясъкоструйна уредба |
жп. | sanding apparatus | пясъчник |
разг. | small emergency center | пироговче |
разг. | small emergency centre | пироговче |
разг. | small emergency hospital | пироговче |
хим. | soxhlet apparatus | апарат на сокслет |
политех. | spectrum apparatus | спектроскоп |
биол. | spindle apparatus | делително вретено |
политех. | spraying apparatus | пулверизатор |
тлг. | start-stop apparatus | стартстопен апарат |
тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
политех. | stirring apparatus | бъркалка |
мин. | stone dust apparatus | прахоразпръсквач |
политех. | suction apparatus | смукателно устройство |
политех. | switching apparatus | комутиращо устройство |
политех. | tension apparatus | опъващо устройство |
мед. | vestibular apparatus | вестибуларен апарат |
политех. | volumetric apparatus | апарат за титруване |
политех. | warning apparatus | апаратура за аварийна сигнализация |
обог. | washing apparatus | апарат за промиване |
политех. | water-recovery apparatus | водорегенеративна уредба |
политех. | x-ray powder diffraction apparatus | апарат за рентгеноструктурен анализ на прахообразни облаци |