политех. | accurate scanning | радиолокационно изследване с точно определяне координатите на целта |
политех. | advanced flying | висш пилотаж |
ав. | all-flying tail | управляем стабилизатор |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
политех. | antenna scanning | въртене на антена |
изч. | apparent spot diameter | привиден диаметър на светлинно петно |
bald spot on the head | лисина | |
мин. | barren spot | непродуктивна зона |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
тлв. | black spot | черно петно |
политех. | blind flying | сляпо летене |
рад. | blind spot | зона на мълчание |
политех. | blind spot | 'мъртва' зона |
мед. | blind spot | сляпо петно, скотом |
политех. | bridge spot weld | точково челно заваръчно съединение с планка |
политех. | burned spot | прегоряло място |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
политех. | capture spot | област на улавяне |
политех. | cathode spot | катодно петно |
рлк. | circular scanning | кръгов обзор |
тлв. | circular scanning | кръгова развивка |
политех. | coarse scanning | развивка с малък брой редове |
рлк. | conical scanning | коничен обзор |
политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
инф. | counter-scanning | антисканиращ |
политех. | dark spot | паразитен сигнал на предавателна тръба |
политех. | dark spot | тъмно петно |
рад. | dead spot | мъртво пространство |
политех. | dead spot | мътно петно |
политех. | delayed scanning | задържана развивка |
политех. | direct spot welding | двустранно точково електродъгово заваряване |
политех. | direction of scanning | посока на развиване |
политех. | dry spot | сухо петно |
политех. | duplex spot weld | двустранно точково заварено съединение |
политех. | duplex spot welder | машина за двустранно точково заваряване |
политех. | electronic scanning | електронна развивка |
политех. | fine scanning | многоредова развивка |
тлв. | flare spot | ярко светлинно петно |
политех. | flying | летателен |
политех. | flying | полет |
политех. | flying | летящ |
ав. | flying area | зона на полет |
ав. | flying boat | водосамолет |
политех. | flying bomb | самолет-снаряд |
политех. | flying bridge | временен |
политех. | flying bridge | пристан |
арх. | flying buttress | външна подпорна арка |
ав. | flying condition | готовност за полет |
политех. | flying cutter | едноножова фрезова глава |
зоол. | flying fish | летяща риба |
геогр. | Flying Fish Cove | Флаинг Фиш Коув |
ав. | flying fortress | крепост |
политех. | flying head | бягаща глава |
ав. | flying height | височина на полет |
политех. | flying junction | пресичане на пътища на различни нива |
ав. | flying laboratory | летяща лаборатория |
политех. | flying machine | летателен апарат |
политех. | flying range | далечина на полет |
политех. | flying scaffold | висящо скеле |
политех. | flying shears | летяща ножица |
ав. | flying speed | скорост на полет |
политех. | flying speed | скорост на летене |
политех. | flying spot | бягащо петно |
политех. | flying spot | бягащ лъч |
жп. | flying switch | преносима стрелка |
flying-bridge | понтонен мост | |
flying-bridge | временен подвижен мост | |
политех. | flying-spot scanner | устройство за разбивка с бягащ лъч |
политех. | focal spot | фокална точка |
политех. | focal spot | фокус |
политех. | frame scanning | кадрова развивка |
тлв. | frame scanning unit | блок за развивка по кадри |
политех. | grease spot | мазно петно |
политех. | grease spot photometer | фотометър на бунзен |
политех. | grease spot photometer | фотометър с маслено петно |
мет. | hard spot | избелена зона от отливка от сив чугун |
политех. | hard spot | твърдо място |
политех. | hard spot | твърдо включване |
политех. | helical scanning | спирална развивка |
политех. | high-altitude flying | височинен полет |
политех. | horizontal scanning | редова развивка |
политех. | horizontal scanning unit | блок за разбивка по редове |
политех. | hot spot | локално прегряване |
политех. | hot spot | точка на прегряване, област със силна ликвация |
политех. | ideal scanning | идеална развивка |
политех. | indirect scanning | развивка с бягащ лъч |
политех. | indirect spot welding | едностранно електросъпротивително точкобо заваряване |
политех. | inductor spot welder | машина за точково заваряване с енергия от електромагнитна индукция |
interlaced scanning | презредова развивка | |
политех. | ion spot | йонно петно |
политех. | key spot | възлова точка |
политех. | kinetic-energy spot welder | машина за ударно електросъпротивително точково заваряване |
политех. | lap spot weld | точков заваръчен шев с припокриване на краищата |
политех. | level flying | хоризонтален полет |
политех. | light-spot galvanometer | галванометър със светлинно петно |
политех. | light-spot scanner | устройство за развивка с бягащ лъч |
политех. | line scanning | редова развивка |
тлв. | line scanning unit | блок за развивка по редове |
политех. | line-scanning frequency | честота на развивката по линии |
политех. | linear scanning | линейна развивка |
политех. | low spot | вдлъбнатина |
политех. | low-level flying | бръснещ полет |
политех. | low-velocity scanning | развивка с лъч от бавни електрони |
политех. | magnetic scanning | развивка с магнитно отменение |
политех. | mechanical scanning | механична развивка |
политех. | mildew spot | петно от плесен |
геол. | mineral spot | минерално включение |
политех. | multiple scanning | многополюсна развивка |
политех. | multiple spot-welding machine | машина за многоточково заваряване |
политех. | multiple-electrode spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
политех. | multiple-spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
политех. | non-linearity of scanning | нелинейност на развивка |
политех. | on the spot | веднага |
политех. | on the spot | на място |
политех. | optical scanning | оптична развивка |
маш. | pattern scanning | сканиране по шаблон |
политех. | performance flying | изпитвателен полет |
политех. | picture scanning | разлагане на изображение |
политех. | point-by-point scanning | разлагане на образ точка по точка |
политех. | progressive scanning | прогресивна развивка |
политех. | quadruple scanning | четирикратна редуваща се развивка |
политех. | radar scanning | радиолокационен обзор |
политех. | radial scanning | радиална развивка |
политех. | rectilinear scanning | праволинейна развивка |
политех. | roller spot weld | точков непрекъснат заваръчен шев |
политех. | roller spot welding | точково електросъпротивително заваряване с ролкови електроди |
scanning | разлагане, развиване | |
scanning | радиолокационно изследване, търсене (на цел) | |
елн. | scanning | сканиране |
тех. | scanning | развивка |
политех. | scanning | развиване, сканиране, разгръщане |
политех. | scanning angle | ъгъл на сканиране |
рлк. | scanning antenna | обзорна антена |
политех. | scanning aperture | развиваща апертура |
ак. | scanning beam | бягащ светлинен сноп |
рлк. | scanning beam | лъч на развивка |
тлв. | scanning beam | разгъващ лъч |
политех. | scanning circuit | схема за развивка |
политех. | scanning circuit | развиваща схема |
тлв. | scanning disk | диск за разлагане на изображението |
политех. | scanning frequency | честота на сканиране |
тлв. | scanning generator | генератор за разбивка |
тлв. | scanning line | ред на развивка |
тлв. | scanning linearity | линейност на развивката |
политех. | scanning microscope | сканиращ микроскоп |
тлв. | scanning motion | ход на развивка |
тлв. | scanning pattern | растер на развивка |
тлв. | scanning pencil | бягащ лъч |
тлв. | scanning separation | разстояние между редовете |
политех. | scanning separation | стъпка на развивката |
политех. | scanning speed | скорост на развивка |
политех. | scanning stage | стъпало за развивка |
политех. | scanning system | система за сканиране |
рлк. | scanning trace | линия на развивка |
политех. | scanning unit | блок за разбивка |
политех. | scanning velocity | скорост на сканиране |
тлв. | scanning-velocity modulation | модулация на скоростта на развивка |
рлк. | sector scanning | секторен обзор |
политех. | sector scanning | секторна развивка |
политех. | sequential scanning | прогресивна развивка |
политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване |
политех. | single-spot weld | точков заваръчен шев |
политех. | sinusoidal scanning | синусоидална развивка |
мед. | sore spot | декубитус |
мед. | sore spot | пролежка |
политех. | spiral scanning | спирална развивка |
spot | набелязвам (обекти) | |
spot | черна точка на билярдна маса, (черно петно на) бяла топка за билярд | |
spot | точка (на плат) | |
spot | локалитет | |
spot | следя за появата/движението/развитието на | |
spot | неприятност, неприятно положение, затруднение | |
spot | откривам, забелязвам, набелязвам | |
spot | пъпка, пришка | |
spot | място | |
spot | определям (мястото, времето) | |
spot | място, местенце | |
spot | обсипвам, осейвам | |
spot | подходящо място за реклама в тв програма | |
тех. | spot | центров |
тех. | spot | центровъчен |
ик. | spot | спот |
ик. | spot | спотов |
мин. | spot | единична кониметрична проба |
рлк. | spot | опознавам цел |
политех. | spot | поставям на място |
политех. | spot | установявам, покривам |
воен. | spot | определям (с наблюдение) позиция на враг |
spot | правя/ставам на петна, изцапвам, прен. опетнявам, опозорявам | |
spot | SPOT cash търг. заплащане при доставка | |
spot | петно (и прен.), петънце, леке | |
политех. | spot analysis | капков анализ |
политех. | spot automatically | регулиране на петно |
политех. | spot check | контрол чрез извадка |
политех. | spot cure | локална вулканизация |
политех. | spot cure | местна вулканизация |
политех. | spot defect | локализиран дефект |
политех. | spot diameter | диаметър на светлинно петно |
политех. | spot facing cutter | цилиндричен фрезенк |