политех. | angle diameter | среден диаметър |
apparent | видим, забележим | |
apparent | привиден, външен | |
apparent | очевиден, явен, несъмнен | |
астр. | apparent | истински |
политех. | apparent | явен, привиден, видим |
политех. | apparent | привидна сила на светлината в свещи |
мед. | apparent | апарентен |
apparent | предполагаем (за причина и пр.) | |
политех. | apparent acidity | привидна киселинност |
политех. | apparent actual value | фиктивна величина |
политех. | apparent albedo | привидно албедо |
астр. | apparent altitude | наблюдаема височина |
политех. | apparent aster | видимо небесно светило |
политех. | apparent brightness | привидна яркост |
обог. | apparent contact | начален контакт |
политех. | apparent density | привидна плътност |
политех. | apparent efficiency | приведен коефициент на полезно действие |
политех. | apparent elastic limit | условна граница на еластичност |
опт. | apparent focus | привиден фокус |
геол. | apparent heave | хоризонтална съставяща на амплитудата на разсед |
политех. | apparent horizon | видим хоризонт |
политех. | apparent inductance | привидна индуктивност |
политех. | apparent length | привидна дължина |
политех. | apparent lunar day | истинско лунно денонощие |
политех. | apparent magnitude | видима величина |
политех. | apparent motion | привидно движение |
политех. | apparent noon | истинско пладне |
политех. | apparent orbit | видима орбита |
политех. | apparent output | привидна мощност |
политех. | apparent power | привидна мощност |
рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
политех. | apparent solar day | истинско слънчево денонощие |
политех. | apparent stress | условно напрежение |
геол. | apparent throw | вертикална височина на разсед |
политех. | apparent time | истинско време |
мат. | apparent variable | свързана променлива |
политех. | apparent volume | обем на неуплътнен материал |
политех. | apparent-energy meter | електрометър за привидна енергия |
политех. | atomic diameter | атомен диаметър |
bald spot on the head | лисина | |
мин. | barren spot | непродуктивна зона |
политех. | base diameter | диаметър на основната окръжност |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
тлв. | black spot | черно петно |
рад. | blind spot | зона на мълчание |
политех. | blind spot | 'мъртва' зона |
мед. | blind spot | сляпо петно, скотом |
политех. | bore diameter | вътрешен диаметър |
политех. | bore diameter | светъл отвор |
политех. | boring diameter | диаметър на разстъргване |
политех. | bottom diameter | вътрешен диаметър |
политех. | bridge spot weld | точково челно заваръчно съединение с планка |
политех. | burned spot | прегоряло място |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
политех. | capture spot | област на улавяне |
политех. | cathode spot | катодно петно |
политех. | clear diameter | светъл отвор |
политех. | coiling diameter | диаметър на навиване |
политех. | conjugate diameter | спрегнат диаметър |
политех. | core diameter | вътрешен диаметър |
политех. | corner diameter | диаметър на описана окръжност |
политех. | critical diameter | критичен диаметър |
политех. | cylinder-bore diameter | диаметър на цилиндър |
политех. | dark spot | тъмно петно |
политех. | dark spot | паразитен сигнал на предавателна тръба |
рад. | dead spot | мъртво пространство |
политех. | dead spot | мътно петно |
diameter | диаметър | |
политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
мат. | diameter increment | разлика между външния диаметър и диаметъра на делителната окръжност |
политех. | diameter increment | диаметрално нарастване |
политех. | diameter of diminuation | диаметър на основа на колона, приет за |
политех. | diameter stop | ограничител за изключване на напречно подаване |
политех. | direct spot welding | двустранно точково електродъгово заваряване |
политех. | discharge diameter | изходен диаметър |
политех. | double-diameter piston | диференциално бутало |
политех. | drilled diameter | максимален диаметър на пробиване |
политех. | dry spot | сухо петно |
политех. | duplex spot weld | двустранно точково заварено съединение |
политех. | duplex spot welder | машина за двустранно точково заваряване |
политех. | effective diameter | среден диаметър |
мин. | excavated diameter | 'черен' диаметър |
политех. | external diameter | външен диаметър |
мин. | finished diameter | 'светъл' диаметър |
политех. | finished diameter | диаметър в края |
тлв. | flare spot | ярко светлинно петно |
политех. | flying spot | бягащ лъч |
политех. | flying spot | бягащо петно |
политех. | flying-spot scanner | устройство за разбивка с бягащ лъч |
политех. | flying-spot scanning | развивка с бягащ лъч |
политех. | focal spot | фокус |
политех. | focal spot | фокална точка |
политех. | full diameter | външен диаметър |
политех. | grease spot | мазно петно |
политех. | grease spot photometer | фотометър на бунзен |
политех. | grease spot photometer | фотометър с маслено петно |
мет. | hard spot | избелена зона от отливка от сив чугун |
политех. | hard spot | твърдо място |
политех. | hard spot | твърдо включване |
политех. | hot spot | локално прегряване |
политех. | hot spot | точка на прегряване, област със силна ликвация |
политех. | indirect spot welding | едностранно електросъпротивително точкобо заваряване |
политех. | inductor spot welder | машина за точково заваряване с енергия от електромагнитна индукция |
политех. | inlet diameter | входен диаметър |
политех. | ion spot | йонно петно |
политех. | jet diameter | диаметър на струя |
политех. | key spot | възлова точка |
политех. | kinetic-energy spot welder | машина за ударно електросъпротивително точково заваряване |
политех. | lap spot weld | точков заваръчен шев с припокриване на краищата |
политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
политех. | light-spot galvanometer | галванометър със светлинно петно |
политех. | light-spot scanner | устройство за развивка с бягащ лъч |
политех. | low spot | вдлъбнатина |
политех. | major diameter | външен диаметър |
политех. | mean diameter | среден диаметър |
трансп. | metro diameter | метродиаметър |
политех. | mildew spot | петно от плесен |
геол. | mineral spot | минерално включение |
политех. | minor diameter | вътрешен диаметър |
политех. | multi-diameter reamer | многостъпален райбер |
политех. | multiple spot-welding machine | машина за многоточково заваряване |
политех. | multiple-electrode spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
политех. | multiple-spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
политех. | nominal diameter | номинален диаметър |
политех. | normal-pitch diameter | диаметър на средната делителна окръжност на конусно зъбно колело |
политех. | on the spot | веднага |
политех. | on the spot | на място |
политех. | outer diameter | външен диаметър |
политех. | outside diameter | външен диаметър |
политех. | pitch diameter | среден диаметър |
политех. | pitch-circle diameter | диаметър на делителна окръжност |
политех. | ratio of stroke to diameter | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндъра |
политех. | reduction in diameter | сбиване по диаметър |
политех. | roller spot weld | точков непрекъснат заваръчен шев |
политех. | roller spot welding | точково електросъпротивително заваряване с ролкови електроди |
политех. | root diameter | вътрешен диаметър |
политех. | semi diameter | радиус |
политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване |
политех. | single-diameter shaft | гладък вал |
политех. | single-spot weld | точков заваръчен шев |
мед. | sore spot | декубитус |
мед. | sore spot | пролежка |
spot | черна точка на билярдна маса, (черно петно на) бяла топка за билярд | |
spot | набелязвам (обекти) | |
spot | точка (на плат) | |
spot | неприятност, неприятно положение, затруднение | |
spot | локалитет | |
spot | следя за появата/движението/развитието на | |
spot | откривам, забелязвам, набелязвам | |
spot | пъпка, пришка | |
spot | място | |
spot | място, местенце | |
spot | определям (мястото, времето) | |
spot | подходящо място за реклама в тв програма | |
spot | обсипвам, осейвам | |
тех. | spot | центров |
тех. | spot | центровъчен |
ик. | spot | спот |
ик. | spot | спотов |
мин. | spot | единична кониметрична проба |
рлк. | spot | опознавам цел |
политех. | spot | поставям на място |
политех. | spot | установявам, покривам |
воен. | spot | определям (с наблюдение) позиция на враг |
spot | правя/ставам на петна, изцапвам, прен. опетнявам, опозорявам | |
spot | SPOT cash търг. заплащане при доставка | |
spot | петно (и прен.), петънце, леке | |
политех. | spot analysis | капков анализ |
политех. | spot automatically | регулиране на петно |
политех. | spot check | контрол чрез извадка |
политех. | spot cure | локална вулканизация |
политех. | spot cure | местна вулканизация |
политех. | spot defect | локализиран дефект |
политех. | spot diameter | диаметър на светлинно петно |
политех. | spot facing cutter | цилиндричен фрезенк |
политех. | spot facing cutter | цековка |
политех. | spot frequency | фиксирана честота |
политех. | spot galvanometer | галванометър със светлинно петно |
политех. | spot hardening | местно закаляване |
политех. | spot height | височинна кота |
политех. | spot jamming | селективно смущение |
политех. | spot level | височинна кота |
ел. | spot light | спот |
политех. | spot lighting | местно осветление |
политех. | spot puncher | ръчен перфоратор |
политех. | spot test | изпитване чрез капване |
политех. | spot vulcanization | местна вулканизация |
политех. | spot weld | точков заваръчен шев |
политех. | spot welder | машина за точково заваряване |
политех. | spot welding | електросъпротивително точково заваряване |
политех. | spot-welding electrode | електрод за точково електросъпротивително заваряване |
политех. | spot-welding machine | машина за точково електросъпротивително заваряване |
политех. | stellar diameter | звезден диаметър |
политех. | stuck spot weld | несплавена точка |
политех. | thread diameter | диаметър на резба |
политех. | throat diameter | най-малък диаметър на червячно колело |