| политех. | acre-foot | акър-фут |
| политех. | alidade rule | алидада с визьор |
| юр. | arbitrary rule | самоуправство |
| as a rule | поначало | |
| политех. | bare foot | подпора в паянтова стена |
| политех. | calliper rule | обикновен шублер |
| политех. | calliper rule | регулируем калибър |
| политех. | candle-foot | фут-свещ |
| мат. | chain rule | верижно правило |
| политех. | chimney foot | основа на комин |
| политех. | column foot | база на колона |
| политех. | comparing rule | мащабна линия |
| политех. | corkscrew rule | правило на тирбушона |
| политех. | corkscrew rule | правило на ампер |
| политех. | duck-foot cultivator | грубер |
| мед. | flat-foot | плоскостъпие |
| политех. | flexible rule | гъвкава мащабна |
| политех. | flexible rule | гъвкав шаблон за криви линии |
| политех. | folding rule | сгъваема линия |
| политех. | folding rule | сгъваем метър |
| foot | долна част (на стена, стълба), поли, подножие (на планина), край (на списък) | |
| foot | вървя, ходя | |
| foot | стъпало, ходило (на чорап) | |
| foot | крак (ходило), стъпало, ходило | |
| foot | слагам стъпало (на чорап) | |
| foot | долен край (на креват, маса, гроб) | |
| foot | фусов | |
| foot | фут (мярка за дължина 30,48 см) | |
| foot | ход, походка | |
| foot | събирам (колона с цифри), правя сбор (и с up) | |
| foot | пиедестал, подставка (на статуя), основа (на колона) | |
| foot | танцувам | |
| мат. | foot | основа на перпендикуляр |
| лит. | foot | стъпка |
| политех. | foot | точка на пресичане, проекция |
| воен. | foot | пехота |
| стр. | foot | фус |
| политех. | foot bar | лост на педал |
| политех. | foot bellows | мях с крачно задвижване |
| политех. | foot block | задно седло |
| политех. | foot block | центроващо седло, петов лагер |
| политех. | foot brake | крачна спирачка |
| политех. | foot bridge | мост за пешеходци |
| политех. | foot bridge | пешеходен мост |
| политех. | foot control lever | педал за изменение на скорост |
| политех. | foot drive | крачно задвижване |
| политех. | foot lathe | крачен струг |
| политех. | foot lever | педал |
| политех. | foot mounting | монтаж върху на фундаментна плоча |
| политех. | foot note | легенда |
| политех. | foot of jib | пета на наклонена подпора |
| политех. | foot of pile | пета на пилон |
| политех. | foot paths | тротоар |
| политех. | foot paths | дъсчена площадка, галерия за обслужване |
| политех. | foot pavement | тротоарна настилка |
| политех. | foot press | преса с крачно управление |
| политех. | foot rest | подложка за крака |
| арх. | foot stall | пиедестал |
| политех. | foot stall | цокъл |
| политех. | foot stall | основа на базата на колона, перваз |
| политех. | foot starter | педален стартер |
| политех. | foot steps | опора, стъпало |
| политех. | foot steps | пета |
| политех. | foot stock | задно седло |
| политех. | foot stock | задно седло на струг |
| политех. | foot valve | клапан с педално управление |
| политех. | foot walk | тротоар |
| политех. | foot walk | пешеходна пътека |
| политех. | foot walls | фундаментна стена |
| жп. | foot-bridge | пасарел |
| политех. | foot-candle | фут-свещ |
| политех. | foot-candle meter | преносим уред за измерване на осветлеността |
| политех. | foot-control stand-on truck | кар с крачно управление |
| политех. | foot-driven | с крачно задвижване |
| геогр. | foot-hill | предпланински |
| политех. | foot-lambert | фут-ламберт |
| политех. | foot-lever press | преса с крачно управление |
| политех. | foot-operated | с крачно задвижване |
| политех. | foot-path paving | настилка на тротоар |
| аерон. | foot-to-head acceleration | ускорение по посока 'крака-глава' |
| политех. | foot-to-head acceleration | отрицателно нормално ускорение |
| политех. | guiding rule | шаблон |
| политех. | hard-and-fast rule | непоклатимо емпирично правило |
| политех. | hook-and-handle rule | ковашки метър |
| политех. | key-seat rule | линия за разчертаване на шпонкови канали |
| политех. | left-hand rule | правило на лявата ръка |
| политех. | levelling rule | контролна линия |
| политех. | linear foot | линеен фут |
| политех. | logic rule | логично правило |
| политех. | measuring rule | мащабна линия |
| политех. | meter rule | линия с метрична скала |
| геогр. | mountain foot | Предбалкан |
| политех. | multiscale rule | многоскална сметачна линипка |
| политех. | non-crossing rule | правило за непресичане |
| политех. | operation rule | диспечерски график |
| политех. | pedestal foot | фундамент |
| политех. | phase rule | правило на фазите |
| политех. | pitch-to-foot indicator | уред за определяне броя на зъбите на дължина един фут |
| политех. | pitch-to-foot indicator | уред за проверяване стъпката на зъби |
| политех. | plumb rule | отвее |
| политех. | pocket rule | сгъваема линия |
| политех. | pocket rule | сгъваем метър |
| политех. | rail foot | основа на релса |
| политех. | resilient-foot motor | електродвигател на лапи с еластично закрепване |
| политех. | right-hand rule | правило на дясната ръка |
| политех. | right-hand screw rule | правило на дясно въртящия се винт |
| политех. | rigid-foot motor | електродвигател на лапи с неподвижно закрепване |
| политех. | rough-and-ready rule | грубо правило за бързо приблизително пресмятане |
| rule | устав, правилник, статут | |
| rule | властвувам, управлявам, господствувам (над) | |
| rule | власт, господство, управление, ръководство | |
| rule | постановявам, определям | |
| rule | правило, установен начин/метод | |
| rule | линия, линеал | |
| rule | начертавам, линирам | |
| rule | постановление, решение | |
| полигр. | rule | наборна линийка |
| търг. | rule | на (дадено) равнище съм (за цени) |
| политех. | rule | норма, критерий, образец, мащабна линия, линия |
| разг. | rule | рулирам |
| политех. | rule a line | чертая права с помощта на линия |
| политех. | rule of arithmetics | аритметично правило |
| политех. | rule of examination | инструкция по експертиза |
| политех. | rule of three | просто тройно правило |
| политех. | rule of thumb | практическо правило |
| политех. | rule scale | мащаб на скала |
| полигр. | rule work | набор на рамки |
| юр. | rule-making | нормотворчество |
| политех. | rule-of-thumb method | практически метод |
| политех. | scale rule | мащабна линия |
| политех. | selection rule | правило за преходите |
| политех. | sight rule | визирна линийка |
| политех. | similarity rule | закон за подобието |
| политех. | slide rule | сметачна линия |
| политех. | slide-calliper rule | обикнобен шублер |
| политех. | sliding rule | сметачна линия |
| политех. | square rule | ъгълник |
| политех. | straight-edge rule | линия за разчертаване |
| политех. | straight-edge rule | контролна линия |
| ел. | thumb rule | правило на дясната ръка |
| политех. | trapezoid rule | правило на трапеците |
| политех. | trapezoidal rule | правило на трапеците |