политех. | accident-free | безавариен |
политех. | accidents-free | безавариен |
политех. | acids-free | свободен от киселина |
политех. | acoustic attenuation | затихване на звука |
политех. | acoustical attenuation constant | акустична константа на затихване |
съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
политех. | admission space | обем за запълване |
мат. | affinely connected space | пространство с афинна свързаност |
политех. | air space | въздушно пространство |
политех. | air-free | разреден |
политех. | air-free | обезвъздушен |
политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
политех. | alkali-free | несъдържащ алкалнодействащи вещества |
мет. | alloy-free | нелегиран |
политех. | annular space | пръстеновидно пространство |
политех. | anode dark space | анодно тъмно пространство |
тех. | asbestos-free | безазбестов |
политех. | ash-free | несъдържащ пепел |
политех. | ash-free fuel | безпепелно гориво |
политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
елн. | aston dark space | първа катодна тъмна област |
attenuation | разреждане, размиване | |
attenuation | отслабване, изтъняване | |
attenuation | атенюация | |
attenuation | намаляване, смекчаване | |
мед. | attenuation | атенюиране |
политех. | attenuation characteristic | характеристика на затихване |
политех. | attenuation coefficient | коефициент на затихване |
политех. | attenuation constant | константа на затихване |
политех. | attenuation distortion | изкривяване вследствие на затихване |
рад. | attenuation equalizer | коригиращ затихването кръг |
политех. | attenuation factor | коефициент на затихване |
политех. | attenuation length | дължина на затихване |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
политех. | attenuation period | период на затихване |
политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
политех. | attenuation time | период на затихване |
ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
политех. | bacteria free | пречистен от бактерии |
политех. | balance attenuation | балансно затихване |
мат. | banach space | банахово пространство |
изч. | blank space | празен заряд |
политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | bonding space | област на свързващите електрони |
политех. | bug-free | бездефектен |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
хим. | carbonate-free | безкарбонатен |
политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида |
политех. | cathode dark space | катодно тъмно пространство |
политех. | chip space | междузъбие на протяжка |
хим. | chlorine-free | безхлорен |
политех. | cislunar space | космично пространство до орбитата на луната |
политех. | clearance space | мъртво пространство |
политех. | clearance space | междина |
политех. | coking space | дестилационна камера |
collision-free | безударен | |
политех. | combustion space | горивно пространство |
политех. | combustion space | горивна камера |
съобщ. | composite attenuation | работно затихване |
политех. | compression space | компресионна камера |
политех. | condensing space | кондензно пространство |
conflict-free | безконфликтен | |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихване |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихванеотслабване |
contact-free | безконтактен | |
политех. | coordinate space | пространство с три измерения |
политех. | coordinate space | пространствена координатна система |
политех. | crack-free | без пукнатини |
съобщ. | crosstalk attenuation | преходно затихване |
политех. | cubic space lattice | пространственоцентрирана кубична решетка |
политех. | current attenuation | токово затихване |
политех. | dark space | тъмно пространство |
политех. | dazzle-free | незаслепяващ |
политех. | dead space | вредно пространство |
политех. | dead space | мъртво пространство |
политех. | dead-air space | невентилируемо пространство |
политех. | dead-air space | въздушна възглавница |
политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
defect-free | бездефектен | |
политех. | delivery space | дифузор |
стат. | density-free | непараметричен |
стат. | distribution-free | непараметричен |
политех. | distribution-free statistic | непараметрична статистика |
полигр. | double space | двоен интервал |
политех. | drier space | работно пространство на сушилня |
политех. | drift-free amplifier | усилвател без дрейф |
политех. | drying space | работно пространство на сушилня |
dust-free | безпрахов | |
dust-free | незапрашен | |
политех. | dust-free | обезпрашен |
политех. | earth-free | незаземен |
ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята |
съобщ. | echo attenuation | затихване на ехото |
политех. | eddy space | пространство с вихрово движение |
съобщ. | effective attenuation | ефективно затихване |
политех. | electron space | пространство заемано от електрони |
политех. | empty space | празно пространство |
политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
политех. | equipotential space | еквипотенциално пространство |
политех. | euclidean space | евклидово пространство |
политех. | evacuated space | изпускателно пространство |
политех. | exhaust space | изпускателно пространство |
политех. | exhausted space | разредено пространство |
политех. | exhausted space | вакуум |
failure-free | безотказен | |
тех. | failure-free | отказоустойчив |
политех. | failure-free operation | безотказна работа |
съобщ. | far-end crosstalk attenuation | преходно затихване в приемния край |
политех. | faraday dark space | тъмно пространство на фарадей |
политех. | fat-free | обезмаслен |
политех. | feed space | захранваща камера |
политех. | filling space | товарачно пространство |
политех. | filling space | пълнеща камера |
политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
политех. | flash-free | без мустаци |
flaw-free | бездефектен | |
политех. | floor space | необходима площ |
политех. | floor space | подова площ |
арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
free | свободен, непринуден | |
free | безплатно | |
free | разпуснат | |
free | свободен, неприкрепен | |
free | щедър, изобилен | |
free | незакрепен | |
free | свободен, независим, волен, незает | |
free | свободно, волно | |
free | безплатен | |
геол. | free | безнапорен |
мех. | free | незапънат |
хим. | free acid | сбободна киселина |
ак. | free admittance | пълна проводимост при свободен изход |
политех. | free admittance | податливост на закрепен образец |
политех. | free air | атмосферен въздух |
политех. | free air vent | свободен изход |
политех. | free alternation | свободни трептения |
политех. | free atom | свободен атом |
политех. | free bacteria | пречистен от бактерии |
политех. | free balloon | неуправляем аеротат |
политех. | free beam | проста греда |
политех. | free beam | свободно лежаща греда |
политех. | free bearing | подвижна опора |
пласт. | free blowing | свободно раздуване |
политех. | free carbon | свободен въглерод |
политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
политех. | free concentration | равновесна концентрация |
политех. | free convection | естествена конвекция |
ик. | free cover | складов остатък |
политех. | free distance | хлабина |
политех. | free distance | междина |
политех. | free edge | свободен край |
политех. | free electricity | свободно електричество |
политех. | free electron | свободен електрон |
политех. | free energy | свободна енергия |
политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
политех. | free fit | ходова сглобка |
политех. | free flame | открит пламък |
политех. | free flight | полет по балистична траектория |
политех. | free flight | неуправляем полет |
политех. | free flow | свободен поток |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | free from smell | без миризма |
политех. | free from vorticity | безвихров |
тех. | free from wear | неизносващ се |
тех. | free from wear | неизносващ се |
политех. | free gold | самородно злато |
политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка |
политех. | free handle | сваляща се (подвижна) ръчка |
политех. | free height | светла височина |
политех. | free hole | свободна дупка |
мат. | free index | свободен индекс |
политех. | free jet | свободно падаща струя |
политех. | free level | свободно ниво |
политех. | free lime | свободна вар |
политех. | free milling ore | руда, съдържаща самородни благородни метали |
политех. | free mobility | пълна подвижност |
политех. | free moisture | свободна влага |
политех. | free moisture | несвързана вода |
политех. | free motion | свободно движение |
политех. | free nappe | свободна струя |
политех. | free nappe | безнапорен водоносен пласт |
политех. | free neutron | свободен неутрон |
free of defects | бездефектен | |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | free oscillations | свободен трептение |
политех. | free overfall | открит преливник |
политех. | free particle | свободна материална точка |
политех. | free path | свободен пробег |
политех. | free play | хлабина, луфт |
политех. | free play | мъртъв ход |
политех. | free position | натурална положение |
политех. | free pulley | свободна шайба |
хим. | free radical | свободен радикал |
политех. | free rotation | свободна ротация |
сп. | free run | фриран |
сп. | free run | фрирън |