политех. | acoustic attenuation | затихване на звука |
политех. | acoustic distortion | изкривяване на звука |
политех. | acoustical attenuation constant | акустична константа на затихване |
съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
политех. | aperture distortion | апертурно изкривяване |
attenuation | отслабване, изтъняване | |
attenuation | атенюация | |
attenuation | намаляване, смекчаване | |
attenuation | разреждане, размиване | |
мед. | attenuation | атенюиране |
политех. | attenuation characteristic | характеристика на затихване |
политех. | attenuation coefficient | коефициент на затихване |
политех. | attenuation constant | константа на затихване |
рад. | attenuation equalizer | коригиращ затихването кръг |
политех. | attenuation factor | коефициент на затихване |
политех. | attenuation length | дължина на затихване |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
политех. | attenuation period | период на затихване |
политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
политех. | attenuation time | период на затихване |
политех. | balance attenuation | балансно затихване |
тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
политех. | bubble distortion | изменение формата на въздушно мехурче |
политех. | characteric distortion | характерно изкривяване |
политех. | chromatic distortion | цветово изкривяване |
политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
съобщ. | composite attenuation | работно затихване |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихване |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихванеотслабване |
съобщ. | crosstalk attenuation | преходно затихване |
политех. | current attenuation | токово затихване |
политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
политех. | dial distortion | изкривяване на импулсите на номероизбирането |
distortion | деформиране | |
distortion | извращаване, изопачаване, изопачение, извращение, изопаченост, изкривеност | |
distortion | деформационен | |
distortion | изкривяване, деформация, рад., тел. дисторция | |
мех. | distortion | депланация |
изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
политех. | distortion coefficient | коефициент на изкривяване |
политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
политех. | distortion elimination | отстраняване на изкривяването |
политех. | distortion factor | коефициент на изкривяване |
политех. | distortion inaccuracy | неточност вследствие деформация |
тлв. | distortion of brightness | разпределение на яркостта |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
политех. | dynamic distortion | динамично изкривяване |
съобщ. | echo attenuation | затихване на ехото |
политех. | echo distortion | изкривяване вследствие на отражение |
съобщ. | effective attenuation | ефективно затихване |
политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
съобщ. | far-end crosstalk attenuation | преходно затихване в приемния край |
политех. | field distortion | изкривяване на полето |
политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
политех. | free-space attenuation | затихване в пространството |
политех. | frequency distortion | честотно изкривяване |
политех. | geometric distortion | геометрично изкривяване |
политех. | harmonic distortion | хармонично изкривяване |
рад. | harmonic distortion factor | коефициент на хармониците |
политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
политех. | high-frequency distortion | високочестотно изкривяване |
политех. | horizontal distortion | изкривяване на редове |
политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
политех. | image-attenuation | сьобщ |
политех. | image-attenuation | огледална константа на затихване |
политех. | impact attenuation | отслабване на удара |
политех. | insertion attenuation | внесено затихване |
политех. | intermodulation distortion | интермодулационно изкривяване |
политех. | irregular distortion | случайно изкривяване |
съобщ. | iterative attenuation | повторно затихване |
съобщ. | iterative attenuation constant | повторна константа на затихване |
политех. | keystone distortion | трапецовидно изкривяване |
политех. | line distortion | изкривяване на редовете |
политех. | linear distortion | линейно изкривяване |
политех. | low-frequency distortion | нискочестотно изкривяване |
политех. | magnetic distortion | изкривяване на магнитно поле |
политех. | natural attenuation | собствено затихване |
политех. | natural attenuation frequency | собствена честота на затихване |
съобщ. | near-end crosstalk attenuation | преходно затихване в предаващия край |
тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | non-linear distortion | нелинейно изкривяване |
рад. | non-linear distortion factor | клифактор |
съобщ. | non-reflection attenuation | собствено затихване |
политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
политех. | origin distortion | грешка при нулата |
политех. | origin distortion | остатъчно отклонение |
съобщ. | overall line attenuation | остатъчно затихване |
политех. | overshot distortion | изкривяване при претоварване |
политех. | particle attenuation | намаляване енергията на частици |
политех. | pattern distortion | изкривяване на фигурата |
политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
политех. | phase distortion | фазово изкривяване |
политех. | phase-frequency distortion | фазовочестотно изкривяване |
политех. | picture distortion | изкривяване на изображение |
тлв. | pillow distortion | изкривяване тип възглавница |
тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | positive distortion | бъчвовидна дисторсия |
политех. | power attenuation | намаляване на мощността |
мин. | prop distortion | счупване на стойка |
политех. | prop distortion | преместване на стойка |
политех. | pulse distortion | изкривяване на импулс |
политех. | radio-wave attenuation | затихване на радиовълни |
рлк. | range attenuation | намаление на далечината |
съобщ. | receiving attenuation | еквивалентно затихване при приемане |
съобщ. | sending attenuation | еквивалентно затихване при предаване |
политех. | sideband attenuation | затихване на странични честоти |
политех. | signal distortion | изкривяване на сигнал |
политех. | sound attenuation | затихване на звука |
политех. | space-charge distortion | изкривявания, предизвикани от пространствения заряд |
политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
политех. | tracing distortion | изкривяване вследствие неточно следване на браздата на грамофонна плоча |
ядр. | track distortion | изкривяване на траектория |
политех. | transient distortion | преходни изкривявания |
политех. | trapezium distortion | трапецовидно изкривяване |
политех. | undershoot distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | underswing distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | underthrow distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | voltage attenuation | затихване на напрежение |
политех. | volume distortion | амплитудно изкривяване |
политех. | wave attenuation | затихване на вълна |
политех. | wave distortion | изкривяване формата на сигнал |
политех. | wave-shape distortion | изкривяване формата на сигнал |
политех. | welding distortion | деформация при заваряване |