| мат. | absolute maximum | абсолютен максимум |
| политех. | alternating-gradient accelerator | силнофокусиращ ускорител |
| политех. | alternating-gradient accelerator | ускорител с променливо градиентно фокусиране |
| политех. | angle of gradient | ъгъл на подем |
| политех. | baric gradient | барометричен градиент |
| политех. | change of gradient | смяна на наклона на път |
| политех. | climbable gradient | преодолим наклон |
| ел. | coil gradient | температурен пад между бобина и окръжаващото я масло |
| политех. | concentration gradient | концентрационен градиент |
| политех. | constant gradient | постоянен наклон |
| политех. | contrast gradient | градиент на контрастност |
| хим. | criteria of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
| хим. | criterion of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
| ел. | critical gradient | пробивен градиент |
| политех. | depositional gradient | наклон на естествения откос |
| ел. | disruptive gradient | пробивен градиент |
| политех. | easy gradient | малък наклон |
| политех. | easy gradient | малък градиент |
| политех. | excessive gradient | продължителен наклон |
| политех. | field gradient | напрегнатост на поле |
| политех. | flat gradient | малък градиент |
| политех. | flat gradient | малък наклон |
| политех. | fulling gradient | наклон |
| политех. | function gradient | градиент на функция |
| gradient | който се издига/спуска постепенно | |
| gradient | който се движи чрез ходене (за животно), пригоден за ходене (за крака на птица) | |
| gradient | наклон | |
| физ. | gradient | градиент |
| физ. | gradient | градиентен |
| мин. | gradient | бремсберг |
| политех. | gradient | стъпало, наклон, понижение, пад |
| жп. | gradient board | указател за наклон |
| политех. | gradient method | градиентен метод |
| политех. | gradient of a function | градиент на функция |
| политех. | head gradient | понижаване на напора |
| политех. | heavy gradient | стръмен наклон |
| hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
| политех. | limiting gradient | ръководен наклон |
| политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | low gradient | малък градиент |
| политех. | low gradient | малък наклон |
| maximum | максимум, висша степен | |
| maximum | максимален | |
| политех. | maximum allowable concentration | пределно допустима концентрация |
| политех. | maximum allowable limit | максимално допустимо ниво |
| политех. | maximum breaker | максимален автоматичен прекъсвач |
| политех. | maximum capacity | максимален капацитет |
| политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
| политех. | maximum concentration limit | пределно допустима концентрация |
| политех. | maximum credible accident | максимална вероятност за авария |
| политех. | maximum deflection | максимално отклонение |
| полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност |
| политех. | maximum deviation | максимално отклонение |
| политех. | maximum emission concentration | пределно допустима концентрация газови емисии |
| политех. | maximum error | максимална грешка |
| политех. | maximum flood level | форсирано ниво на водохранилище |
| политех. | maximum interference | максимална стегнатост |
| политех. | maximum lift | максимална подемна сила |
| политех. | maximum luminosity | максимално светлоотдаване |
| политех. | maximum overload | максимално претоварване |
| политех. | maximum permissible concentration | максимално допустима концентрация |
| политех. | maximum permissible dose | най-голяма допустима доза |
| политех. | maximum principle | принцип на максимума |
| политех. | maximum probability | максимална вероятност |
| политех. | maximum probable flood | максимално вероятни високи води |
| политех. | maximum recorded flow | максимален регистриран разход на вода |
| политех. | maximum relay | максимално реле |
| политех. | maximum scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | maximum size | максимален размер |
| политех. | maximum speed | максимална скорост |
| политех. | maximum stock | максимален складов запас |
| политех. | maximum strength | максимална якост |
| политех. | maximum thermometer | максимален термометър |
| политех. | maximum usable frequency | максимална приложима честота |
| политех. | maximum-recording attachment | устройство за записване на максимума |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
| политех. | percentage gradient | наклон в проценти |
| политех. | potential gradient | градиент на потенциал |
| хидр. | pressure gradient | понижаване на напора |
| политех. | principle of the maximum | принцип на максимума |
| политех. | reverse gradient | обратен наклон |
| политех. | rising gradient | стръмнина |
| геол. | rock-gradient temperature | геотермичен градиент |
| политех. | steady gradient | равномерен наклон |
| политех. | steep gradient | стръмен наклон |
| политех. | temperature gradient | температурен градиент |
| политех. | thermal gradient | термичен градиент |
| политех. | uniform gradient | равномерен наклон |