геол. | above the flood plain | надзаливен |
мат. | absolute maximum | абсолютен максимум |
хим. | criteria of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
хим. | criterion of maximum overlap | критерий за максимално препокриване |
политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
политех. | design flood | предвидено прииждане на води |
политех. | design flood | проектни високи води |
политех. | design flood hydrograph | хидрограф на предполагаемите високи води |
политех. | ebb of flood | намаляване на прииждането на вода |
политех. | flash flood | прииждане на поройни води |
flood | наводнение, потоп | |
flood | наводнение | |
flood | обсипвам, заливам, трупам се | |
flood | прилив | |
flood | заливаем | |
flood | заливам, наводнявам | |
flood | причинявам прииждане (на река), излизам от бреговете/коритото си, прииждам (за река) | |
геол. | flood | заливен |
политех. | flood | наводнение, порой, прииждане на вода |
политех. | flood | наводнявам, пълня с вода, потапям |
политех. | flood | висока вълна |
мед. | flood | имам силно маточно кръвотечение |
инт. | flood | флуд |
политех. | flood abatement | защита от наводнения |
тех. | flood control | водозащитен |
хидр. | flood control | регулиране на оттока |
политех. | flood control reservoir | водохранилище за регулиране на високи води |
политех. | flood estimation | определяне на максималния дебит на прииждаща вода |
хидр. | flood frequency | честота на високита води |
хидр. | flood gate | шибър |
политех. | flood gate | савак, врата |
политех. | flood hydrograph | хидрограф на високата вода |
политех. | flood land | заливна земя |
политех. | flood lubrication | мазане чрез потапяне |
политех. | flood lubrication | обилно мазане |
политех. | flood oiling | обилно мазане |
политех. | flood oiling | мазане чрез разплискване |
геол. | flood plain | пойма |
геол. | flood plain | заливен |
политех. | flood protection | защита от прииждащи води |
политех. | flood retention | задържане на високи води във водохранилище |
политех. | flood routing | регулиране на течението на водата при пълноводие |
политех. | flood run-off | обем на високата вълна |
политех. | flood tide | прилив |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flood wave | прииждаща вълна |
политех. | flood-control dam | язовирна стена за образуване на поройни води |
политех. | flood-control storage | водохранилище за борба с наводненията |
политех. | flood-control storage | резервна вместимост на водохранилище |
политех. | flood-discharge estimate | определяне максималния дебит на прииждаща вода |
хидр. | flood-discharge outlet | дълбочинен водоизпускател |
политех. | flood-plain | наводнен район |
геол. | fossil flood plain | незаливен |
геол. | fossil flood plain | незаливаем |
hardly probable | малковероятен | |
политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
maximum | максимум, висша степен | |
maximum | максимален | |
политех. | maximum allowable concentration | пределно допустима концентрация |
политех. | maximum allowable limit | максимално допустимо ниво |
политех. | maximum breaker | максимален автоматичен прекъсвач |
политех. | maximum capacity | максимален капацитет |
политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
политех. | maximum concentration limit | пределно допустима концентрация |
политех. | maximum credible accident | максимална вероятност за авария |
политех. | maximum deflection | максимално отклонение |
полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност |
политех. | maximum deviation | максимално отклонение |
политех. | maximum emission concentration | пределно допустима концентрация газови емисии |
политех. | maximum error | максимална грешка |
политех. | maximum flood level | форсирано ниво на водохранилище |
политех. | maximum gradient | максимален наклон |
политех. | maximum interference | максимална стегнатост |
политех. | maximum lift | максимална подемна сила |
политех. | maximum luminosity | максимално светлоотдаване |
политех. | maximum overload | максимално претоварване |
политех. | maximum permissible concentration | максимално допустима концентрация |
политех. | maximum permissible dose | най-голяма допустима доза |
политех. | maximum principle | принцип на максимума |
политех. | maximum probability | максимална вероятност |
политех. | maximum recorded flow | максимален регистриран разход на вода |
политех. | maximum relay | максимално реле |
политех. | maximum scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
политех. | maximum size | максимален размер |
политех. | maximum speed | максимална скорост |
политех. | maximum stock | максимален складов запас |
политех. | maximum strength | максимална якост |
политех. | maximum thermometer | максимален термометър |
политех. | maximum usable frequency | максимална приложима честота |
политех. | maximum-recording attachment | устройство за записване на максимума |
политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
геол. | non-flood | незаливен |
геол. | non-flood plain | незаливаема тераса |
политех. | peak flood | връх на високите води |
политех. | principle of the maximum | принцип на максимума |
probable | вероятен кандидат/победител и пр | |
probable | възможно събитие | |
probable | вероятен, предполагаем, правдоподобен | |
политех. | probable error | вероятна грешка |
политех. | unit flood | елементарна висока вълна |