| политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
| политех. | advanced flame welding | дясно заваряване |
| among multiple languages | многоезиков | |
| политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
| политех. | arc torch | горелка за електрозаваряване в защитна газова среда |
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
| политех. | balanced condition of flame | нормален пламък |
| политех. | blow torch | поялна лампа |
| политех. | blowing flame | неспокоен пламък |
| политех. | blue flame | син пламък |
| политех. | burst into flame | възпламенявам се |
| политех. | bushy flame | факелообразен пламък |
| политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
| политех. | carburizing flame | навъглеродяващ пламък |
| политех. | cluster of flame | сноп искри |
| политех. | coefficient of multiple correlation | коефициент на множествена корелация |
| политех. | coefficient of multiple determination | коефициент на множествена корелация |
| политех. | coefficient of multiple inductance | коефициент на взаимоиндукция |
| политех. | common multiple | общо кратно |
| политех. | conical flame burner | горелка с конусен факел |
| политех. | cutting flame | подгряващ пламък |
| политех. | cutting flame | режещ пламък |
| политех. | cutting torch | горелка за газокислородно рязане |
| политех. | dark flame | несветещ пламък |
| политех. | detonating flame | детонационен пламък |
| политех. | electric torch | електродържач за заваряване чрез дъга с косвено действие |
| политех. | even multiple | четно кратно |
| политех. | excess-acetylene flame | пламък с излишък на ацетилен |
| политех. | excess-oxygen flame | пламък с излишък на кислород |
| flame | червенея (се), почервенявам като рак | |
| flame | жар, увлечение, страст, любов | |
| flame | сигнализирам чрез огън | |
| flame | пламъчен | |
| flame | любов, изгора (разг.) | |
| flame | пламък, огън (и прен.) | |
| flame | горя, обгарям, опърлям | |
| flame | пламтя, горя | |
| flame | ярка светлина, блясък | |
| тех. | flame | газопламъчен |
| тех. | flame | флейм |
| политех. | flame annealing | пламъчно отгряване |
| политех. | flame arc | пламъчна дъга |
| политех. | flame arrester | пожарогасител |
| воен. | flame arrester | пламегасител |
| политех. | flame arrestors | пожарогасител |
| политех. | flame blasting | отстраняване на ръжда с пламък |
| мин. | flame cap | ореол на пламък |
| политех. | flame carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame cultivator | огневи култиватор |
| зав. | flame cutting | газо-кислородно рязане |
| воен. | flame damper | пламегасител |
| тех. | flame detector | пожароизвестител |
| политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
| политех. | flame envelope | факел на пламък |
| хим. | flame flame | антипирен |
| политех. | flame front | фронт на пламък |
| политех. | flame front | фронт на горене |
| мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
| политех. | flame hardening | пламъчно закаляване |
| политех. | flame hardening blowpipe | горелка за закаляване |
| политех. | flame ignition | запалване от пламък |
| политех. | flame kernel | ядро на факел |
| политех. | flame laser | лазер с пламъчно възбуждане |
| политех. | flame photometer | пламъчен фотометър |
| политех. | flame photometry | пламъчна фотометрия |
| политех. | flame priming | газокислородно почистване |
| политех. | flame reaction | реакция с оцветяване на пламъка |
| политех. | flame reaction | реакция в пламък |
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
| хим. | flame retardant | антипирен |
| политех. | flame retention | стабилизация на пламък |
| политех. | flame scarfing | пламъчно почистване |
| политех. | flame shield | пламъкоотражател |
| политех. | flame spectrum | спектър на пламъка |
| политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
| политех. | flame spray gun | пистолет за пламъчно шприцоване |
| политех. | flame sprayer | пламъчно шприцоване |
| воен. | flame thrower | огнехвъргачка |
| политех. | flame trap | противопожарна преграда |
| воен. | flame trap | пламегасител |
| политех. | flame travel | дължина на факел |
| политех. | flame tube | пламъчна тръба |
| политех. | flame welding | газокислородно заваряване |
| пласт. | flame welding | заваряване с пламък |
| политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
| политех. | flame-cored carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame-proof motor | взривобезопасен двигател |
| тех. | flame-resistant | огнезащитен |
| тех. | flame-resistant | огнеустойчив |
| тех. | flame-retardant | огнезащитен |
| политех. | flame-retardant coating | огнезащитно покритие |
| тех. | flame-retarded | огнезащитен |
| ел. | flame-retarding | неразпространяващ |
| политех. | flat-flame burner | горелка с плосък пламък |
| политех. | free flame | открит пламък |
| политех. | full multiple | секциониране при ръчни телефонни централи |
| тех. | gas-flame | газопламъчен |
| политех. | gasoline torch | бензинова горелка |
| тлф. | graded multiple | стъпално мултиплиране |
| политех. | group with multiple operators | мултиоператорна група |
| политех. | halide torch | халогенен вакуумметър |
| политех. | hand torch | ръчна заваръчна горелка |
| политех. | harsh-blowing flame | твърд пламък |
| политех. | heating flame | подгряващ пламък |
| политех. | heating torch | поялна лампа |
| политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
| политех. | high-pressure torch | горелка с високо налягане |
| политех. | ignition torch | горелка за запалване |
| политех. | injector torch | инжекторна горелка |
| политех. | integral multiple | цяло кратно |
| тлв. | intermediate multiple | раздвоено изображение |
| политех. | j multiple copy | копие |
| политех. | j multiple copy | екземпляр от многократно размножаване |
| политех. | keen flame | интензивен пламък |
| хим. | law of multiple proportions | закон за кратните отношения |
| политех. | least common multiple | най-малко общо кратно |
| тлф. | level multiple | сноп многократни проводници в една декада |
| политех. | lighting torch | горелка за запалване |
| политех. | long-flame | дългопламъчен |
| политех. | low-pressure torch | заваръчна горелка с ниско налягане |
| multiple | съставен от много части/елементи | |
| multiple | многократен, многоброен, многочислен | |
| мат. | multiple | кратен |
| елн. | multiple | паралелен |
| тлф. | multiple | мултиплирам |
| политех. | multiple | мултиплиране |
| политех. | multiple | мултипълен |
| мат. | multiple arc | кратни дъги |
| стр. | multiple bay | многоотворен |
| политех. | multiple bearing | многократно пеленговане |
| геол. | multiple bed | слоен пласт |
| мин. | multiple belt | многослойна лента |
| политех. | multiple binary | кратка двойна звезда |
| хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| политех. | multiple bonding | образуване на химична връзка с висок порядък |
| политех. | multiple boss | сложен щок |
| политех. | multiple chucking | едновременно закрепване на няколко детайла в патронник |
| изч. | multiple circuit | многократна схема |
| политех. | multiple circular saw | многодисков циркуляр |
| политех. | multiple common frame breaker | многополюсен прекъсвач с общ корпус |
| политех. | multiple condenser | кондензаторен агрегат |
| ел. | multiple connection | паралелно свързване |
| ел. | multiple connexion | паралелно свързване |
| политех. | multiple correlation | множествена корелация |
| политех. | multiple curvilinear correlation | множествена нелинейна корелация |
| политех. | multiple deck cage | многоетажна клетка |
| политех. | multiple die | многощемпелна преса |
| геол. | multiple dike | сложна дайка |
| политех. | multiple dipole | антенна система |
| политех. | multiple disintegration | разклонено разпадане |
| инф. | multiple document | многодокументен |
| политех. | multiple drilling | пробиване с многовретенна пробивна машина |
| геол. | multiple dyke | сложна дайка |
| политех. | multiple echo | многократно ехе |
| политех. | multiple electrometer | многокамерен електрометър |
| политех. | multiple emulsion | хетерогенна емулсия |
| политех. | multiple error | многократна грешка |
| политех. | multiple excitation | многократно възбуждане |
| политех. | multiple frame | многоотворна рамка |
| политех. | multiple gating | леякова система |
| политех. | multiple gating system | многоканална леякова система |
| политех. | multiple gearing | многостъпална предавка |
| стр. | multiple glass pane | стъклопакет |
| политех. | multiple image | многократно изображение |
| политех. | multiple integral | кратен интеграл |
| политех. | multiple ionization | многократна йонизация |
| тлф. | multiple jack | гнездо на многократно поле |
| политех. | multiple jet | многоструйна дюза |
| политех. | multiple jig | кондуктор за няколко операции |
| политех. | multiple joint | разклонителна муфа |
| политех. | multiple key | ключ за управление на няколко вериги |
| политех. | multiple machining | групова машинна обработка |
| политех. | multiple milling | едновременно фрезоване на няколко еднакви детайла |
| политех. | multiple modulation | многократна модулация |
| политех. | multiple motor | електродвигател за захранване от мрежи с различни честоти |
| политех. | multiple mould | многогнездова форма |
| политех. | multiple multipole breaker | многократен многополюсен прекъсвач |
| мед. | multiple neuritis | полиневрит |
| политех. | multiple objective planning | комплексно планиране |
| multiple operation | многоцелев | |
| политех. | multiple operation | едновременно изпълнение на операции |
| ел. | multiple operator | многопостов |
| мед. | multiple organ | полиорганен |
| ик. | multiple piece-rate plan | система за прогресивно заплащане на парче |
| ел. | multiple plug | многоконтактен щепсел |
| ел. | multiple power source | универсален източник на захранване |
| политех. | multiple production | едросерийно производство |
| политех. | multiple programming | мултипрограмиране |
| инф. | multiple protocol | мултипротоколен |
| политех. | multiple punch | многопоансонна преса |
| политех. | multiple punching | многоотверстно перфориране |
| политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници |
| политех. | multiple reamer | многостъпален райбер |
| политех. | multiple reception | многократно приемане |
| политех. | multiple reception | приемане с разнесени антени |
| политех. | multiple rectifier circuit | многофазна изправителна схема |
| политех. | multiple reflection | многократно отражение |
| политех. | multiple regression | множествена регресия |