| ability to do work | работоспособност | |
| политех. | acoustic panel | збуков екран |
| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| политех. | annunciator panel | сигнално табло |
| лит. | anonymous work | аноним |
| политех. | back-of-panel mounting | монтиране на задната страна на табло |
| ел. | back-wired panel | табло с проводници, монтирани от задната страна |
| политех. | backlog of work | изоставяне на работата |
| мин. | bank work | стъпално изземване |
| политех. | bar work | обработване на прътов материал |
| танц. | bar-work | екзерсис |
| политех. | bargain work | работа на парче |
| beginning to work | заработване | |
| политех. | bench work | шлосерска обработка |
| арх. | branch-work | орнамент във вид на клонки и листа |
| арх. | branched work | орнамент във вид на клон с листа |
| политех. | bright work | чистообработени детайли |
| политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
| политех. | bright work | полирани детайли |
| careless work | халтура | |
| политех. | central panel | централно табло |
| политех. | changeover panel | комутационно табло |
| ел. | charging panel | зарядно табло |
| политех. | checker work | шахматна повърхност |
| политех. | checker work | шахматна шарка |
| политех. | checkered work | шахматна шарка |
| политех. | checkered work | шахматна повърхност |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chucked work | детайл, затегнат в патронник |
| политех. | chucking work | обработване в патронник |
| политех. | clerical work | канцеларска работа |
| политех. | cold work | повърхностно уякчаване |
| политех. | cold work | наклеп |
| политех. | cold-work hardening | наклеп |
| политех. | cold-work hardening | деформационно уякчаване |
| политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
| политех. | concrete work | бетонови работи |
| политех. | concrete work | полагане на бетон |
| политех. | concurrent work | съвместна работа |
| политех. | construction work | строително-монтажни работи |
| политех. | consumed work | изразходвана работа |
| ел. | contactor panel | контакторно табло |
| политех. | control panel | пулт за управление |
| course work | курсов | |
| политех. | day-to-day work | текуща работа |
| политех. | day-wage work | надничарска работа |
| политех. | dead work | непроизводителна работа |
| ел. | dead-front panel | табло без токопроводящи елементи откъм челната страна |
| политех. | demolition work | подкопни работи |
| политех. | design work | конструкторска работа |
| политех. | design work | проектиране |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | die work | коване в щампи |
| политех. | die work | горещо щамповане |
| политех. | displacement work | работа за преместване |
| изч. | display panel | индикаторно табло |
| политех. | distribution panel | разпределително табло |
| политех. | division of work | разпределение на работа |
| политех. | door panel | плот на врата |
| стр. | drop panel | удебеляване на плоча при колоните в безгредова конструкция |
| тлф. | drop-indicator panel | централа комутатор с падащи клапи |
| политех. | duplicate work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | duplicate work | копиране |
| политех. | duplicating work | копиране |
| политех. | duplicating work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
| политех. | earth work | земни работи |
| политех. | effective work | полезна работа |
| ел. | electric distribution panel | електротабло |
| политех. | electrical control panel | табло за управление на електрическа уредба |
| политех. | elementary work | елементарна работа |
| политех. | embossed work | изделие, изработено чрез релефоване |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | erecting work | монтажни работи |
| политех. | erection work | монтажни работи |
| политех. | ex-work | франко завода |
| политех. | excavating work | земни работи |
| политех. | expansion work | работа на разширение |
| политех. | experimental work | опитна работа |
| политех. | external work | обработване на външни повърхности |
| extra work | халтура | |
| политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
| политех. | facing work | челно престъргване |
| политех. | fail-safe work | сигурна работа |
| политех. | fine work | прецизна работа |
| политех. | finishing work | окончателна обработка |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| елн. | flat-panel | плоскопанелен |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | flush panel | плот на врата |
| политех. | flush panel dook | плоска врата |
| политех. | foldable solar-panel array | сгъваем панел на слънчева батерия |
| политех. | forge work | изковка |
| политех. | forge work | коване |
| политех. | form panel | кофражно платно |
| политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
| политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
| мет. | foundry work | леярство |
| политех. | foundry work | чугунени отливки |
| политех. | frame work | тяло, рама, легло |
| политех. | frame work | ферма |
| политех. | frame work | конструкция |
| политех. | frame work | скелет |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | front panel | лицева плоча |
| политех. | front panel | пулт |
| политех. | front-of-panel mounting | монтиране върху предната страна на табло |
| ел. | fuse panel | табло със стопяеми предпазители |
| политех. | gauge work | изработване на калибри |
| политех. | grading work | профилни работи |
| политех. | graphic panel | графично табло |
| политех. | grotto-work | строеж с неодялани камъни |
| политех. | ground work | фундамент |
| политех. | ground work | летищно обслужване |
| политех. | gunite work | торкретиране |
| hack-work | халтура | |
| head work | интелектуален труд | |
| арх. | head work | орнаменти върху ключовия камък на арка |
| хидр. | head work | хидровъзел |
| политех. | heading work | подготвителни работи |
| ядр. | health work | дозиметрия |
| тех. | heat-insulation panel | термопанел |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | hot work | гореща обработка |
| политех. | hot-work steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | hot-work tool steel | стомана за щампи за горещо обработване |
| политех. | in-trellis-work arch | решетъчен свод |
| политех. | incapacity to work | нетрудоспособност |
| политех. | indicated work | индикаторна работа |
| политех. | inlaid work | инкрустация |
| политех. | inlaid work | инкрустиран предмет |
| instrument panel | табло с контролно-измервателни уреди | |
| авто. | instrument panel lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
| instrumentation panel | табло с контролно-измервателни уреди | |
| ел. | insulation work | инсталационни работи |
| политех. | insulation work | монтажни работи |
| политех. | internal work | обработване на вътрешни повърхности |
| политех. | irrigation work | напоително съоръжение |
| тлф. | jack panel | комутационно табло |
| политех. | jig work | обработване в кондукторно приспособление |
| политех. | job work | малък ремонт |
| политех. | job work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | jobbing work | малък ремонт |
| политех. | jobbing work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| тлф. | lamp panel | табло със сигнални лампи |
| политех. | large panel structure | едропанелно съоръжение |
| политех. | lattice-work scanner | решетъчна антена |
| изк. | leaded panel | витраж |
| стр. | leaded panel | витражен панел |
| ядр. | low-level work | работа със слабоактивни вещества |
| low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
| политех. | machine work | механична обработка |
| политех. | maintenance work | поддържане |
| политех. | maintenance work | техническо обслужване, текущ ремонт |
| политех. | mandrel work | обработване върху дорник |
| политех. | master control panel | главно табло за управление |
| политех. | maximum-work principle | принцип на най-голямата работа |
| политех. | meter panel | табло с контролно-измервателни |
| политех. | milling work | фрезоване |
| политех. | mimic panel | мнемосхема |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| multivolume work | многотомник | |
| политех. | navvy work | земни работи |
| политех. | neat-work | тухлена зидария над фундамент |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | no-load work | работа на празен ход |
| политех. | no-load work | работа без натоварване |
| политех. | odd work | надничарска работа |
| политех. | odd work | спомагателни работи |
| политех. | one-panel dook | еднокрилна врата |
| политех. | open-work reflector | рефлектор на антена |
| политех. | out-of-work | изключен |
| политех. | out-of-work | неработещ |
| хидр. | outlet work | водоизпускателно съоръжение |
| хидр. | outlet work | водоизпускател |
| политех. | overtime work | работа в извънработно време |
| политех. | overtime work | извънредна работа |
| panel | секция, панел | |
| panel | дъска за рисуване, рисунка/картина върху дъска | |
| panel | списък на лекари, които лекуват застраховани лица, списък на пациентите на такъв лекар | |
| panel | облицовам с ламперия, нареждам/облицовам на квадрати | |
| panel | клин, годе (на пола, дреха) | |
| panel | фотоснимка с дълъг тесен формат | |
| panel | украсявам (дреха) с годета | |
| panel | група консултанти/експерти | |
| прав. | panel | (списък на) съдебни заседатели |
| прав. | panel | завеждам дело срещу, подвеждам под отговорност |
| тех. | panel | пулт за управление, командно/разпределително табло |
| ел. | panel | табло |
| мин. | panel | добивно руднично поле |
| политех. | panel | плоча, плот, табла, дъска |
| политех. | panel | група камери, отделени с целици |
| panel | панел, табло, плот, квадрат (на ламперия, врата и пр.), кесон (на таван) | |
| ак. | panel absorber | поглъщаща панела |
| мин. | panel boundary | граница на панела |
| политех. | panel box | командно табло |
| политех. | panel dook | таблена врата |
| мин. | panel entry | панелна галерия |
| политех. | panel entry | добивна галерия |
| политех. | panel form | щитов кофраж |