политех. | abutment wall | устой |
политех. | abutment wall | брегова опора |
жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
политех. | acoustic panel | збуков екран |
Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
политех. | air column | въздушен стълб |
ядр. | air-wall ionization chamber | въздухоеквивалентна йонизационна камера |
политех. | air-wall material | въздухоеквивалентно вещество |
политех. | aisle wall | крило на стена |
политех. | aisle wall | откосно крило на мост, странична стена |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
политех. | anchor column | анкерна колона |
политех. | anchor wall | анкерна стена |
and | и | |
and | a | |
ост. | and | ако |
разг. | and | да |
политех. | and function | функция и |
политех. | and gate | логическа схема и |
изч. | and logical element | логически елемент и |
изч. | and operation | операция и |
изч. | and operator | оператор и |
политех. | annunciator panel | сигнално табло |
геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
политех. | apron wall | неносещ пълнеж на скелета между два отвора |
политех. | arch wall | стена с укрепващи дъги |
арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
политех. | arched wall | аркада |
политех. | ashlar wall | стена от дялан камък |
политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
политех. | back-of-panel mounting | монтиране на задната страна на табло |
ел. | back-wired panel | табло с проводници, монтирани от задната страна |
политех. | baffle wall | отражателна преграда |
политех. | baffle wall | разделителна стена |
политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
bar-and-pic chart | циклограма | |
политех. | barrier wall | куха стена |
политех. | barrier wall | стена с въздушна междина |
политех. | base of column | база на колона |
политех. | base wall | стена на мазе |
политех. | batten wall | тънка дъсчена стена |
политех. | batter-curved wall | стена с откос |
политех. | battering wall | подпорна стена |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
стр. | bearing wall | носеща стена |
become null and void | обезсилвам се | |
become null and void | обезсилвам се | |
политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
мин. | bevel-wall bit | сондажна корона с конусна вътрешна повърхност |
разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
политех. | binary column | двоична колона |
black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
политех. | blank wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | blank wall | сляпа стена, калкан |
политех. | blind wall | сляпа стена, калкан |
политех. | blind wall | стена без прозоречни отвори |
тех. | block-and-tackle | полиспаст |
block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
политех. | box column | куха колона с правоъгълно сечение |
мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
политех. | breast wall | подпорна стена |
мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
политех. | bridge wall | праг на огнище |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
политех. | bulkhead wall | подпорна стена |
политех. | buttressed wall | стена с контрафорси |
ам. | by and large | поначало |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
политех. | cant column | колона с многоъгълно сечение |
политех. | cantilever-retaining wall | конзолна подпорна стена |
политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
политех. | carrying wall | носеща стена |
политех. | cased column | стоманобетонна колона в гнездо |
геол. | casing column | колона от обсадни пръти |
cause-and-effect | причинно-следствен | |
политех. | cavity wall | стена с въздушна междина |
биол. | cell wall | клетъчна стена |
политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
политех. | central panel | централно табло |
политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
хидр. | chamber wall | странична стена на шлюз |
политех. | changeover panel | комутационно табло |
политех. | channel column | колона с канелюри |
ел. | charging panel | зарядно табло |
chemical and physical | химико-физически | |
civil and erection | общостроителен | |
политех. | closed column | куха колона с правоъгълно сечение |
политех. | cob wall | глинобитна стена |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
column | стълб, опора, поддръжка | |
column | нещо, наподобяващо колона | |
column | стълб | |
column | колона, графа | |
column | колона | |
полигр. | column | шпалта |
тех. | column | лост, щанга |
спел. | column | сталактон |
хром. | column | колонка |
хром. | column | колонков |
мин. | column arm | конзала на колонка на пробивен чук |
стр. | column base | подколонник |
изч. | column binary punch | двоична колонна перфорация |
мин. | column blasting | взривяване на колонков заряд |
политех. | column blasting | отбиване по метода на колонковите заряди |
политех. | column box | кофраж на колона |
политех. | column casing | кофраж за колона |
политех. | column chimney cap | капител на колона |
политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната |
политех. | column crane | кулов кран |
мат. | column diagram | хистограма |
мат. | column diagram | хистограмен |
политех. | column drill | колонен перфоратор |
хим. | column filling | пълнене на колона |
политех. | column foot | база на колона |
политех. | column footing | фундамент на колона |
стр. | column footing | подколонник |
политех. | column form | кофраж за колона |
мин. | column load | колонков заряд |
политех. | column load | натоварване на колона |
хим. | column mixer | смесителна колона |
политех. | column pile | пилот-стойка |
политех. | column shaper | шепинг машина с подаване чрез придвижване на масата |
политех. | column sleeve | широк пръстен в долната част на колона |
изч. | column split | разделна обработка по колони |
политех. | column vector | стълб |
тех. | column washer | скрубер |
политех. | column washer | мокър газоочистител |
политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
политех. | column-and-beam | гредоколонен |
политех. | column-mounted | колонков |
политех. | column-supported gallery | галерия на колони |
политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
зоол. | common wall lizard | стенен гущер |
политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
политех. | composite wall | многослойна стена |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | compound wall | многослойна стена |
политех. | concrete column | бетонна колона |
construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
ел. | contactor panel | контакторно табло |
ядр. | containment wall | херметизираща стена |
политех. | control panel | пулт за управление |
мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
политех. | coping wall | парапетна стена |
политех. | core wall | диафрагма на земнонасипна язовирна стена |
политех. | core wall | диафрагма на язовирна стена |
политех. | corinthian column | коринтска колона |
бот. | cup and saucer vine | кобея |
политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
политех. | curtain wall | неносеща външна стена |
политех. | curtain wall | стена-завеса |
мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | dead wall | стена без прозоречни отвори |
ел. | dead-front panel | табло без токопроводящи елементи откъм челната страна |
политех. | deflection wall | направляваща преграда |
политех. | deflection wall | отражателна преграда |
политех. | delivery column | водоотливен тръбопровод |
мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |