политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | adjusting gear | регулиращ механизъм |
политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
политех. | annular gear | зъбен венец |
политех. | antenna power | мощност в антена |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
рлк. | azimuth gear | азимутно предаване |
политех. | back gear | предавка за заден ход |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
ел. | barring gear | валопревъртащо устройство |
политех. | barring gear | механизъм за пускане в действие |
ен. | barring gear | валоповорот |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
политех. | bevel-gear differential | конусен диференциал |
политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | bevel-gear planer | зъборезна машина за конусни зъбни колела с праволинейни зъби |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
политех. | bottom gear | първа предавка |
политех. | brake gear | спирачен механизъм |
политех. | brake gear | спирачка |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake power | ефективна мощност |
ел. | brush gear | механизъм за нагласяване и регулиране на четките |
политех. | buffer gear | буферно устройство |
политех. | buying power | покупателна способност |
политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
политех. | cambering gear | приспособление за шлифоване на сферични повърхнини |
политех. | camshaft gear | зъбно колело на разпределителния вал |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
политех. | cementating power | свързваща способност |
политех. | chain gear | верижна предавка |
политех. | chain-gear winch | лебедка с верижно зъбно колело |
политех. | change gear | сменно зъбно колело |
политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear bracket | лира на струг |
политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
политех. | change-over gear | предавателна кутия |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | cluster gear | блок от зъбни колела |
политех. | clutch gear | зъбен съединител |
политех. | coil power | мощност на бобина |
политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | compensating gear | диференциална предавка |
политех. | compound gear | подавателна кутия |
политех. | compound gear | зъбна предавка между вретеното и подавателната кутия |
политех. | compound-gear train | сложна зъбна предавка |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
политех. | conical gear | конусна зъбна предавка |
политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | control gear | механизъм за управление |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | corrected gear | коригирано зъбно колело |
жп. | coupling gear | сцепка |
политех. | covering power | покривна способност |
политех. | crane travelling gear | ходов механизъм на кран |
политех. | crank gear | колянов механизъм |
политех. | crankshaft gear | разпределително колело на колянов вал |
политех. | creep gear-hobbing machine | зъбофрезова машина с крип-механизъм в делителната верига |
политех. | cross-traverse gear | механизъм на напречен самоход |
политех. | crown gear | равнинно зъбно колело |
политех. | cut gear | зъбно колело с нешлифовани зъби |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | cycloidal gear | циклоидно зацепване |
политех. | cycloidal gear | зъбно колело с циклоидни зъби |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | dashboard gear change | превключване на предавките чрез лост |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | derricking gear | механизъм за изменение ъгъла на наклона на стрелата на кран |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | differential gear | диференциал |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | differential-gear train | диференциален зъбен механизъм |
обог. | dirt-extraction gear | въглеобогатително оборудване |
политех. | discharging gear | разтоварващо устройство |
политех. | disconnecting gear | механизъм за изключване |
политех. | disengaging gear | механизъм за изключване |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | distribution gear | зъбно колело на разпределителния вал |
политех. | distributor gear | разпределителен механизъм |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
политех. | double-helical gear | шевронно зъбно колело |
политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | draw gear | тегличен уред |
политех. | draw gear | тягово устройство |
политех. | drive gear | водещо зъбно колело |
политех. | driven gear | водимо зъбно колело |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | driving gear | задвижващ механизъм |
политех. | dumping gear | обръщащ механизъм |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
политех. | eccentric gear | ексцентрично зъбно колело |
политех. | echo-sounding gear | ехосонда |
политех. | echo-sounding gear | ехолот |
политех. | effective power | полезна мощност |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |
ен. | electric power consumption | електропотребление |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power engineering | електроенергиен | |
electric power generating | електрогенериращ | |
electric power generation | електроенергетика | |
electric power generation | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергетика | |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
политех. | electric-power system | електроенергийна система |
политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди |
политех. | electromagnetic gear | контакторно устройство |
политех. | elevating gear | подемен механизъм |
политех. | elevating gear | подемно зъбно колело |
политех. | elevating power | подемна сила |
политех. | emissive power | емисионна способност |
политех. | emissive power | излъчвана мощност |
политех. | encased gear | затворена зъбна предавка |
политех. | engaged gear | зацепено зъбно колело |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | equalizing gear | изравняващ механизъм |
политех. | equalizing gear | диференциал, диференциална предавка |
политех. | evaporative power | изпарителна способност |
политех. | evel gear | конусно зъбно колело |
политех. | exhaust gear | изпускателен механизъм |
политех. | external gear | зъбно колело с външно зацепване |
тех. | extra-high-power | свръхмощен |
политех. | face gear | равнинно зъбно колело |
политех. | fault power | аварийна мощност |
политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear | подавателен механизъм |
политех. | feed gear box | подавателна кутия |