политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой |
политех. | acoustic transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustic-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | acoustical transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustical-transmission factor | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | air feeder | устройство за подаване на въздух |
съобщ. | antenna feeder | антенно-фидерен |
политех. | antenna feeder | антенен фидер |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
съобщ. | antenna-feeder | антенно-фидерен |
политех. | antenna-feeder system | антенно-фидерно устройство |
политех. | apron feeder | пластинчат лентов питател |
рад. | asymmetric sideband transmission | предаване с частично потисната странична лента |
политех. | automatic feeder | автоматичен питател |
политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
политех. | auxiliary transmission | допълнителна предавателна кутия |
политех. | balanced feeder | балансиран фидер |
политех. | bar feeder | механизъм за подаване на прътов материал |
политех. | belt feeder | лентов транспортер |
политех. | belt transmission | ремъчно задвижване |
политех. | belt transmission | ремъчна предавкал |
политех. | bin feeder | бункерен питател |
политех. | bleed feeder | гравитационен питател |
мет. | blind feeder | закрита мъртва глава |
политех. | boiler feeder | питателна помпа към котел |
политех. | bowl feeder | чашковидно захранващо устройство |
политех. | bunker feeder | бункерен питател |
хир. | by primary intention | първично |
политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
мин. | chain feeder | верижен пробутвач |
политех. | chain feeder | греблов претоварач |
политех. | chain feeder | верижен питател |
политех. | chain transmission | верижчо задвижване |
политех. | chain transmission | верижна предавка |
обог. | chop feeder | сандъчен дозиращ питател |
политех. | chute feeder | улеен питател |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | coaxial feeder | коаксиален фидер |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
политех. | colour transmission | цветно телевизионно предаване |
политех. | concentric feeder | концентричен фидер |
политех. | cradle feeder | улеен питател |
политех. | data transmission | предаване на данни |
политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
биол. | detritus feeder | детритофаг |
политех. | diffuse transmission | дифузно пропускане |
политех. | digital transmission | предаване на дискретна информация |
политех. | diplex radio transmission | диплексно радиопредаване |
политех. | direct feeder | директен фидер |
политех. | direct transmission | насочено пропускане |
политех. | direct transmission | пряко задвижване |
политех. | direct transmission factor | коефициент на насочено пропускане |
политех. | direct-current transmission | пренасяне с постоянен ток |
политех. | disk feeder | дисков питател |
политех. | distribution feeder | разпределителен фидер |
политех. | double-geared transmission | зъбна предавка с две двойни колела |
рад. | double-sideband transmission | предаване с две странични ленти |
политех. | drum feeder | барабанен питател |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
ен. | electricity transmission | електропреносен |
тех. | electromagnetic transmission probing | радиосондиране |
политех. | end-of-transmission character | знак за край на предабане |
ел. | exponential transmission line | експоненциален фидер |
политех. | facsimile transmission | фототелеграфия |
feeder | детско лигавче | |
feeder | подслой | |
feeder | биберон, чаша с чучурче (за болни) | |
feeder | страничен път (към главнa артерия) | |
feeder | приток (на река), снабдителен канал на ВЕЦ | |
feeder | човек, който яде/се храни | |
сп. | feeder | подавач |
елн. | feeder | фидер, захранваща линия |
геол. | feeder | малко разклонение на основната жила |
геол. | feeder | подхранващ канал |
жп. | feeder | разклонение на линия |
тех. | feeder | питател |
тех. | feeder | фидер, захранващ механизъм |
ел. | feeder | изводен |
ел. | feeder | фидер |
ел. | feeder | фидерен |
леяр. | feeder | мъртва захранваща глава |
политех. | feeder | захранваща линия |
политех. | feeder | захранващо устройство |
feeder | човек, който храни/угоява добитък, работник, който слага гориво/материал в машина и пр., театр. актьор, който подава реплика на комик | |
политех. | feeder box | разпределителен шкаф |
политех. | feeder clip | фидерна скоба |
политех. | feeder ear | фидерна клема |
политех. | feeder end | страна, откъм която става захранването |
с. с. | feeder grain | фуражно зърно |
мет. | feeder head | мъртва глава |
политех. | feeder head | захранваща глава |
рад. | feeder line | фидерна линия |
политех. | feeder reactor | захранващ реактор |
политех. | feeder reactor | захранващ дросел |
политех. | feeder switchboard | главно табло |
рад. | feeder transformer | фидерен трансформатор |
политех. | feeder vessel | захранващ съд |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | feeder-conveyor | транспортьор-питател |
политех. | feeder-conveyor | захранващ транспортьор |
зоол. | filter feeder | филтратор |
политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
политех. | fuel feeder | устройство за подаване на гориво |
политех. | gear transmission | зъбна предавка |
политех. | gear transmission | зъбно предаване |
физ. | heat transmission | топлопредаване |
hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
рад. | independent sideband transmission | предаване с независима странична лента |
политех. | internal-transmission factor | коефициент на вътрешно пропускане |
политех. | lever transmission | лостова предавка |
политех. | light transmission | прозрачност |
политех. | linear feeder | линейно захранващо устройство |
политех. | loop feeder | пръстеновиден фидер |
ел. | matched transmission line | съгласуван фидер |
политех. | mechanical feeder | механичен питател |
политех. | mechanical transmission | предавателен механизъм |
политех. | mechanical transmission | механична предавка |
политех. | monochrome transmission | черно-бяло предаване |
политех. | multiple transmission | групово задвижване |
политех. | multiple-range transmission | многоскоростен редуктор |
политех. | multiplex radio transmission | мултиплексно радиопредаване |
политех. | multispeed transmission | многоскоростен редуктор |
мет. | necked-down feeder | лесноотделяща се мъртва глава |
рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
политех. | network feeder | мрежов фидер |
тлф. | noise transmission impairment | влошаване качеството на предаване поради шумове |
политех. | oil feeder | масльонка |
мет. | open top feeder | открита мъртва глава |
политех. | optical transmission | оптична прозрачност |
политех. | overshot rotary feeder | дозаторен барабанен питател |
политех. | paddle feeder | лопатъчен питател |
политех. | pan feeder | улеен питател |
политех. | paper feeder | устройство за подаване на хартия в печатарска машина |
политех. | parallel transmission | паралелно предаване |
политех. | percussion feeder | ударен питател |
рад. | phase-modulated transmission | предаване с фазова модулация |
политех. | picture transmission | предаване на телевизионни образи |
политех. | picture transmission | фототелеграфия |
политех. | pipe-line transmission | транспортиране по тръбопровод |
политех. | planetary transmission | планетна предавка |
биол. | plant feeder | фитофаг |
биол. | plant-feeder | фитофаг |
политех. | plunger feeder | бутален питател |
рад. | positive transmission | предаване с позитивна модулация на носещата честота |
ел. | power transmission | електропренасяне |
ен. | power transmission | електропреносен |
ен. | power transmission | електропренос |
ен. | power transmission | електропредавателен |
политех. | pressure transmission | разпространение на налягането |
primary | първични (ядрени) частици | |
primary | основен цвят | |
primary | преимуществен | |
primary | главен, най-важен, най-съществен, първостепенен | |
primary | нещо главно/съществено/най-важно | |
елн. | primary | първичен, галваничен |
елн. | primary | първична верига/намотка |
геол. | primary | палеозойска ера, палеозой |
геол. | primary | палеозой |
астр. | primary | планета или звезда; по-ярката от две звезди, образуващи двойна звезда |
ел. | primary | първична намотка |
изч. | primary | първичен израз |
обог. | primary | трошачка за първия стадий на трошене |
политех. | primary | палеозойски |
политех. | primary | статорна намотка |
зоол. | primary | махово перо |
primary | примитивен, първичен (за инстинкт и пр.) | |
primary | първоначален, първичен (и геол.) | |
primary | основен, първичен (за цвят, значение, продукт и пр.) | |
дървес. | primary | сърцевинен |
политех. | primary battery | батерия от галванични елементи |
политех. | primary beam | лъч от първични електрони |
обог. | primary breaker | първична трошачка |
политех. | primary bus | главна шина |
политех. | primary carbon | първичен атом въглерод |
тлв. | primary carrier | първична носеща честота |
политех. | primary cell | първичен елемент |
политех. | primary circuit | първична верига |
политех. | primary cleaning | първа пречистка |
политех. | primary coat | грунд |
политех. | primary coil | бобина за първична намотка |
политех. | primary colour | първичен цвят |
политех. | primary constituent | компонент, който искристализира първи |
обог. | primary crusher | трошачка от първия стадий на трошене |
политех. | primary current | първичен ток |
политех. | primary current | ток в първична верига |
анат. | primary cuticle | епидермис |
политех. | primary data | първични данни |
фин. | primary dealer | първичен дилър |
политех. | primary deposit | първично находище |
политех. | primary distribution trunk line | главна захранваща линия на първична разпределителна мрежа |
политех. | primary electric clock | главен електрически часвоник |
политех. | primary electron | първичен електрон |
политех. | primary emission | първична емисия |
мед. | primary erythroblastic anemia | средиземноморска анемия, таласемия майор |
политех. | primary factor | първостепенен фактор |
политех. | primary fault | първична повреда |