политех. | absolute reliability | абсолютна надеждност |
политех. | acceptabele reliability | приемлива надеждност |
политех. | achievable reliability | допустима надеждност |
политех. | actual reliability | фактическа надеждност |
политех. | assurance reliability | гарантирана надеждност |
мед. | atrial septal defect | междупредсърден дефект |
мет. | casting defect | леярски дефект |
политех. | combat reliability | бойна надеждност |
политех. | computer information reliability | информационна надеждност на компютър |
мед. | congenital heart defect | вроден сърдечен порок |
политех. | crystal defect | дефект на кристалната решетка |
defect | недостатък | |
мед. | defect | дефект |
политех. | defect attack | отстраняване на дефет |
политех. | defect density | концентрация на дефекти |
политех. | defect detection | дефектоскопия |
тех. | defect detector | дефектоскоп |
политех. | defect in-process | дефект, възникващ в процеса на производство |
тех. | defect zero | бездефектност |
defect-free | бездефектен | |
политех. | degree of reliability | степен на надеждност |
политех. | design defect | конструктивен недостатък |
политех. | design reliability analysis | изследване на надеждността на конструкции |
политех. | desing-reliability assurance | гарантиране надеждността на конструкция |
политех. | dimensional defect | отклонения на размери |
политех. | eddy-current defect detection | електроиндуктивна дефектоскопия |
политех. | experimental reliability | надеждност, определена по експериментален път |
политех. | flight reliability | надеждност при полет |
мет. | foundry defect | леярски дефект |
мед. | heart defect | сърдечен порок |
тех. | high reliability | високонадежден |
тех. | high-reliability | високонадежден |
политех. | highest-possible reliability | максимално възможна надеждност |
политех. | inadequate reliability | неадекватна надеждност |
политех. | latent defect | скрит дефект |
политех. | lattice defect | дефект на кристална решетка |
политех. | major defect | основен дефект |
политех. | manufacturing defect | производствен дефект |
политех. | material defect | дефект на материала |
политех. | military reliability | надеждност на военна техника |
политех. | minimum acceptable reliability | минимално допустима надеждност |
политех. | minor defect | второстепенен дефект |
политех. | minor defect | незначителна неизправност |
политех. | native defect | собствен дефект |
политех. | numerical reliability | количествен показател на надеждност |
политех. | numerical reliability analysis | количествен анализ на надеждността |
политех. | objectionable defect | сериозен дефект |
политех. | optimum reliability | оптимална надеждност |
изч. | pattern recognition reliability | надеждност на разпознаване на образи |
политех. | perfect reliability | идеална надеждност |
политех. | point defect | точков дефект |
политех. | poor reliability | ниска надеждност |
политех. | preliminary reliability | предварително зададен показател на надеждност |
политех. | radiation-induced defect | радиационен дефект |
reliability | изправност, издръжливост (и на апарат) | |
reliability | безотказност | |
reliability | сигурност, надеждност, благонадеждност | |
тех. | reliability | надеждностен |
политех. | reliability analysis | анализ на надеждност |
политех. | reliability appraisals | оценка на надеждност |
политех. | reliability assessment | оценка на безотказност |
политех. | reliability assurance | гаранция за надеждност |
политех. | reliability barrier | фактор който пречи за осигуряване на надежност |
политех. | reliability breakdown | разделяне на надеждността |
политех. | reliability coefficient | коефициент на надеждност |
политех. | reliability control | проверка на надеждност |
политех. | reliability control | осигуряване на надеждност |
политех. | reliability criteria | критерий за надеждност |
политех. | reliability criterion | критерий за надеждност |
политех. | reliability effort | мероприятия по осигуряване на надеждност |
политех. | reliability engineering | теория на надеждността |
политех. | reliability engineering | техника на осигуряване на надеждност |
политех. | reliability of transmission | сигурност на предаване |
политех. | reliability profile | графика на изменение на надеждността |
политех. | reliability test | изпитване на надеждност |
политех. | reliability theory | теория на надеждността |
политех. | reliability-cost arrangement | разпределение на разходите за осигурябане на надеждност |
политех. | root defect | дефект в корена на заваръчен шев |
политех. | spot defect | локализиран дефект |
политех. | subsurface defect | вътрешен дефект |
политех. | visible defect | видим дефект |
политех. | weld defect | дефект в заваръчен шев |
политех. | welding defect | дефект в заваръчен шев |
политех. | workmanship defect | дефект вследствие на некачествена работа |
zero-defect | бездефектен | |
тех. | zero-defect quality | бездефектност |