политех. | accelerator rod | прът за задействуване на дроселна клапа |
политех. | accumulator cell | акумулаторна клетка |
политех. | accumulator cell | акумулаторен елемент |
политех. | acoustooptic cell | акустооптична клетка |
политех. | adjusting rod | регулиращ прът |
мед. | adventitial cell | перицит |
обог. | air cell | аеролифтна флотационна машина |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
политех. | air-cell chamber | въздушна камера |
политех. | aluminium-cell rectifier | алуминиев токоизправител |
цит. | amebocytic cell | амебоцит |
цит. | amoebocytic cell | амебоцит |
политех. | antenna rod | антенен прът |
пол. | anti-nuclear | антиядрен |
политех. | arrester rod | опорен прът |
политех. | articulated rod | шарнирен прът |
мед. | band cell | пръчкоядрена клетка |
политех. | bare rod | необмазана заваръчна пръчка |
политех. | barrage cell | вентилен фотоелемент |
политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
политех. | barrier-layer cell | вентилен фотоелемент |
онк. | basal cell cancer | базалиома |
онк. | basal cell carcinoma | базалиома |
политех. | base tie rod | разпънка между релси |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
политех. | bearing rod | опорен лост |
политех. | bichromate cell | елемент със сярна киселина и калиев бихромат |
изч. | binary location cell | двоична клетка |
мед. | bipolar cell | биполярна клетка |
политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
обог. | blanket-type cell | пневматична флотационна машина с поресто дъно |
политех. | blocking-layer cell | вентилен фотоелемент |
политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
политех. | bomb cell | отделение за бомби |
мед. | bone cell | остеоцит |
мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
политех. | brake push rod | спирачен лост |
политех. | brake rod | спирачен лост |
политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
политех. | bridge the cell | съедчняване през акумулатор |
обог. | bubble cell | пенна камера |
мед. | burr cell | шистоцит, шлемовидни клетки |
ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
ел. | capability of cell | мощност при късо съединение на елемент |
политех. | carbon cell | въгленов елемент |
мед. | cartilage cell | хондроцит |
анат. | cartilaginous cell | хондроцит |
cell | стаичка, колиба (на отшелник) | |
cell | килийка на восъчна пита | |
cell | килия | |
cell | партийна ядка/ядро | |
елн. | cell | елемент |
биол. | cell | клетка |
тех. | cell | електролизер |
тех. | cell | електролизьор |
тех. | cell | камера, кутия |
тех. | cell | кювета |
политех. | cell | секция, отсек, камера |
воен. | cell | малка бойна група |
ел.-хим. | cell | електролизерен |
политех. | cell box | батерийна кутия |
авт. | cell computer | компютър за управление на производствен модул |
политех. | cell connector | междуедементен съединител |
биол. | cell culture | клетъчна култура |
биол. | cell cycle | клетъчен цикъл |
cell death | клетъчна смърт, некробиоза | |
политех. | cell liquid | електролитен разтвор |
политех. | cell mounting | блоков монтаж |
биол. | cell signaling | клетъчна сигнализация |
биол. | cell wall | клетъчна стена |
биол. | cell-division cycle | клетъчен цикъл |
политех. | choke rod | прът за задействуване на въздушна клапа |
мед. | chromophobe cell | хромофобна клетка |
обог. | cleaner cell | флотационна пречиствателна машина |
политех. | closed cell | със затворени пори |
политех. | closed-cell foam | пенопласт със затворени пори |
политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | coated rod | обмазана заваръчна пръчка |
политех. | cold-drawn rod | студено изтеглен тел |
политех. | conductivity cell | двойка електроди за измерване на електролитната проводимост |
анат. | cone cell | колбичка |
авто. | connecting rod | биела |
политех. | connecting rod | мотовилка |
двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
политех. | control rod | прът от механизъм за управление |
политех. | control-rod actuator | задвижващ механизъм на управляващ прът |
политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
политех. | coupling rod | съединителен прът |
политех. | cupreous-oxide cell | медноокисен фотоелемент |
обог. | deep air cell | дълбока аеролифтна флотационна машина |
обог. | deep-cell machine | дълбока аеролифтна машина |
политех. | diaphragm cell | диафрагмен електролизьор |
политех. | diffusion cell | дифузьор |
политех. | dip rod | разграфена пръчка |
двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
политех. | disk photoelectric cell | дисков фотоелемент |
политех. | distance rod | дистанционен прът |
divining rod | dowsing rod | |
dowsing rod | радиестезична пръчка, пръчка за радиестезия | |
авто. | drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | drill rod | сребърна стомана |
политех. | drill rod | вретено на пробивна машина |
физ. | drop nuclear model | капков модел на ядрото |
ел. | earth rod | заземителен прът |
политех. | eccentric rod | ексцентриков прът |
мед. | egg cell | яйцеклетка |
политех. | ejector rod | стебло на избутвач |
политех. | electric load cell | електрически динамометър |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
тех. | electrolytic cell | електролизер |
тех. | electrolytic cell | електролизьор |
политех. | electrolytic cell | електролизьор, електролитна вана |
политех. | electrolytic cell | електролитна клетка |
ел.-хим. | electrolytic cell | електролизерен |
политех. | elementary cell | елементарна клетка |
политех. | emission cell | емисионен фотоелемент |
мед. | enamel cell | амелобласт |
политех. | enriched nuclear reactor | ядрен реактор с обогатено гориво |
мед. | eukaryotic cell | еукариотна клетка |
политех. | extension rod | удължителен прът |
политех. | feed rod | ходов вал |
политех. | feed-rod bracket | лагер на ходов вал |
политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
политех. | field rod | лата |
политех. | field rod | жалон |
политех. | filler rod | заваръчна пръчка |
политех. | filter cell | филтърен елемент |
риб. | fishing rod | въдичен |
fishing-rod | въдица | |
обог. | floatation cell | флотационна машина |
политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
политех. | foam cell | пора в пеноматериал |
политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
политех. | fuel cell | горивен елемент |
политех. | fuel cell | горивна клетка |
ядр. | fuel rod | горивен прът |
политех. | galvanic cell | галваничен елемент |
политех. | gauge rod | разграфена пръчка |
мед. | germ cell | гамета |
политех. | grade rod | нивелирна лата |
ел. | ground rod | заземителен прът |
политех. | guard rod | дръжка, перило |
политех. | guide rod | направляващ прът |
мед. | hairy-cell leukaemia | косматоклетъчна левкемия, трихолевкемия |
мед. | hairy-cell leukemia | косматоклетъчна левкемия, трихолевкемия |
half-cell | полуклетка | |
ел. | half-cell | полуелемент |
политех. | half-cell | сравнителен електрод |
политех. | head cell | главен дифузьор |
политех. | hinge rod | ос на шарнир |
авто. | hydrogen fuel cell vehicle | водородомобил |
ел. | hydrogen half-cell | водороден полуелемент |
политех. | insulating rod | изолираща щанга |
политех. | knock-out rod | избутвач, лост на изключвателен механизъм, избивач |
политех. | knock-out rod | изхвъргач |
мед. | lacunar cell | лакунарна клетка |
политех. | leakproof cell | херметична батерия |
политех. | levelling rod | нивелирна лата |
политех. | lifting rod | повдигателен лост |
политех. | light cell | фотоелемент |
политех. | light cell | фоточувствителна клетка |
политех. | light-sensitlve cell | фотоелемент |
политех. | light-sensitlve cell | фоточувствителна клетка |
ел. | lightning rod | мълниеприемник |
политех. | lightning rod | гръмоотвод |
политех. | link rod | шарнирен прът |
политех. | load cell | динамометричен датчик |
политех. | loop rod | прът с ухо |
политех. | machine tool cell | автоматизиран производствен модул от металорежещи машини |
политех. | machining cell | автоматизиран производствен модул от металорежещи машини |
политех. | manufacturing cell | автоматизиран производствен модул |
политех. | manufacturing cell | производствена клетка |
политех. | master rod | главна мотовилка |
обог. | mat-type cell | пневматична флотационна машина с неподвижно поресто дъно |
mean cell volume | mean corpuscular volume | |
политех. | measurement cell | мерителен модул |
политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
изч. | memory cell | клетка на памет |
политех. | mercury cell | живачен елемент |
политех. | metal rod | метална пръчка |
политех. | mother rod | главна мотовилка |
политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
физ. | non-nuclear | неядрен |