рел. | a self-styled prophet | юрод |
политех. | acme thread | резба акме |
политех. | american national thread | американска резба |
политех. | american standard thread | американска резба |
политех. | amo thread | американска резба за оптика |
политех. | angle of thread | ъгъл на профил на резба |
политех. | angular thread | триъгълна резба |
политех. | asme thread | резба на американското дружество на машинните инженери |
политех. | asymmetrical thread | несиметрична резба |
бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
политех. | ba thread | английска милиметрова резба |
политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
текст. | binding thread | свързваща нишка |
политех. | binding thread | скрепителна резба |
политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
политех. | british association thread | английска милиметрова резба |
политех. | british standard thread | британска резба |
текст. | catch thread | крайна нишка от ива |
маш. | catch thread | попадам в резбата |
авто. | central locking | централно заключване |
central locking system | заключване | |
политех. | chased thread | резба, нарязана с гребен |
политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
политех. | clutch locking | зацепване на съединител |
политех. | coarse thread | едра резба |
политех. | coefficient of self-inductance | коефициент на самоиндукция |
политех. | conical thread | конусна резба |
политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
политех. | cordeaux thread | резба на кордо |
политех. | crest of a thread | връх на витка на резба |
политех. | cylindrical thread | цилиндрична резба |
политех. | depth of thread | дълбочина на резба |
политех. | differential thread | диференциална резба |
политех. | double-start thread | двуходова резба |
политех. | drunken thread | резба с периадичне променяща се стъпка |
политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба |
политех. | edison thread | резба за електрически лампи |
текст. | effect thread | ефектна нишка |
политех. | ejulek thread | реаба с голяма стъпка |
политех. | electric-lamp thread | резба за електрически лампи |
текст. | elementary thread | елементарна нишка |
encystment of the self | самоизолация | |
политех. | end of thread | край на резба |
политех. | english standard thread | цолова резба |
политех. | english thread | цолова резба |
политех. | equalizing self-induction | донастройваща самоиндукция |
политех. | external thread | външна резба |
политех. | extra fine thread | много ситна резба |
текст. | fancy thread | ефектна нишка |
политех. | fastening thread | скрепителна резба |
политех. | female thread | вътрешна резба |
политех. | fillet of thread | витка на резба |
политех. | fine thread | ситна резба |
политех. | flat thread | резба с намалена височина на прфила |
политех. | flat thread | квадратна правоъгълна резба |
политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване |
тех. | form-locking | самозакрепващ се |
тех. | form-locking | самозакрепващ се |
политех. | full thread | пълна резба |
политех. | full-thread bolt | болт с резба до главата |
go through self-dissolution | саморазпускам се | |
go through self-dissolution | саморазпускам се | |
политех. | harvey grip thread | резба на харви |
политех. | heavy-duty thread | резба за работа при твжък режим |
политех. | holding thread | скрепителна резба |
политех. | hose thread | резба за шлангови муфи |
политех. | hose-coupling thread | резба за шлангови муфи |
политех. | inch thread | цолова резба |
политех. | incomplete thread | резба с отрязани върхове на витките |
политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
политех. | internal thread | вътрешна резба |
политех. | internal-thread-grinding machine | машина за шлифоване на вътрешни резби |
политех. | international standard thread | метрична резба със симетричен триъгълен профил |
политех. | knuckle thread | полукръгла резба |
политех. | latch locking | заключване с резе |
политех. | lead of screw thread | ход на резба |
политех. | leaning thread | трапецовидна резба |
политех. | left-hand thread | лява резба |
политех. | left-thread | с лява резба |
политех. | lever locking | затваряне с лост |
тех. | locking | законтряне |
тех. | locking | застопоряване |
политех. | locking | заключващ |
политех. | locking | осигурителен, блокиращ, застопоряваш |
политех. | locking | заключване |
политех. | locking | затваряне, свързване, зацепване |
политех. | locking action | блокиращо действие |
политех. | locking angle | ъгъл на завъртане до зацепване |
политех. | locking apparatus | блокировъчен механизъм |
политех. | locking bar | блокиращ прът |
политех. | locking bolt | застопоряващ болт |
политех. | locking button | бутон с фиксация |
политех. | locking chain | спирачна верига |
изч. | locking character | затварящ знак |
политех. | locking cross-talk | резе |
политех. | locking cross-talk | шибър |
политех. | locking cycle | цикъл на шлюзоване |
политех. | locking cycle | цикъл на пропускане през шлюз |
политех. | locking device | застопоряващо устройство |
политех. | locking device | аретит |
политех. | locking differential | диференциал с блокировка |
политех. | locking dog | блокиращ елемент |
политех. | locking dog | палец, зъбец |
политех. | locking force | затваряща сила |
политех. | locking gear | блокиращ механизъм |
политех. | locking handle | ръчка за затягане |
политех. | locking lever | лост за застопоряване |
политех. | locking lever | ръчка за затягане |
политех. | locking mechanism | блокиращ механизъм |
политех. | locking pawl | блокиращ палец |
политех. | locking pressure | затварящо налягане |
политех. | locking relay | блокиращо реле |
политех. | locking ring | задържащ пръстен |
политех. | locking screw | задържащ винт |
политех. | locking screw | опорен болт |
политех. | locking strip | клин за регулиране на направляващи |
политех. | locking stud | фиксиращ щифт |
политех. | locking unit | затягащо устройство |
тех. | locking with a locknut | законтряне |
политех. | locking-in | синхронизация |
политех. | lowenherz thread | резба на льовенхерц |
политех. | machine-cut thread | машинно нарязана резба |
политех. | male thread | външна резба |
политех. | mechanical-locking | с механична блокировка |
политех. | metric thread | метрична резба |
политех. | microscope thread | резба за оптика |
политех. | microscope thread | резба за фина механика |
политех. | modified thread | резба с изменен диаметър |
политех. | motion thread | двигателна резба |
политех. | multiple thread | многоходова резба |
политех. | multiple thread screw | многоходов винт |
политех. | multiple thread screw | многоходов шнек |
политех. | multiple-thread hob | многоходова червячна фреза |
политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
политех. | multiplex thread | многоходова резба |
политех. | n-thread | американска нормална резба |
политех. | national thread | американска нормална резба |
политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
политех. | non-self maintained discharge | йонизационен ток |
политех. | non-self maintained discharge | несамостоятелен разряд |
маш. | non-self-operating head | несамодействуваща силова глава |
политех. | normal thread | нормална резба |
политех. | optical thread callipers | оптичен резбомер |
политех. | parallel thread | цилиндрична резба |
политех. | pfeased thread | щампована резба |
политех. | pin locking | блокиране с щифт |
политех. | pipe thread | тръбна резба |
политех. | positive self-regulation | положително самоизравняване |
политех. | radiused thread | резба със закръглени върховеве и падини |
политех. | relied thread | валцова резба |
политех. | right-hand thread | дясна резба |
политех. | rolled-thread screw | винт с валцувана резба |
мат. | root of thread | вледина на резба |
политех. | round thread | полукръгла резба |
политех. | sae thread | американска автомобилна резба |
политех. | saw-teoth thread | трионовидна резба |
тех. | screw thread | резба |
политех. | screw with decreasing depth of thread | шнек с намаляваща дълбочина на канала |
политех. | screw with decreasing thread | шнек с намаляваща дълбочина на канала |
политех. | screw-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
политех. | screw-thread micrometer callipers | микрометричен резбомер |
политех. | screw-thread rolling machine | резбовалцовъчна машина |
self | едноцветно цвете/животно | |
self | едноцветен | |
self | собствена личност, (собствено) аз | |
self | самият | |
self | чист, без примес | |
self | егоизъм, лична изгода | |
self | самият аз, мен самият (разг.) | |
self | същност, същина | |
self | еднакъв, от същия цвят/материал | |
фил. | self | самост |
текст. | self actor | селфактор |
политех. | self alignment | самоцентриране |
политех. | self alinement | самоцентриране |
политех. | self automatically | самонагаждащ се |
политех. | self automatically | самоцентроващ се |
политех. | self automatically | самонагаждане |
тех. | self check | самопроверяващ се |
тех. | self check | самопроверяващ се |
соц. | self concept | себеоценка |
соц. | self concept | самооценка |
софт. | self extract | саморазархивирам се |
софт. | self extract | саморазархивирам се |
политех. | self heterodyne | автодин |
политех. | self heterodyne | ендодин |
политех. | self oscillator | автогенератор |
self-absorption | самовглъбяване | |
физ. | self-absorption | самопоглъщане |
психол. | self-absorption | егоцентризъм |
психол. | self-account | самоотчет |
self-acting | самодействащ | |
политех. | self-acting | автоматичен |
политех. | self-acting clutch | автоматичен съединител |
политех. | self-acting control | пряко регулиране |
политех. | self-acting feed | автоматично подаване |
политех. | self-acting feed | самоход |
политех. | self-acting lathe | универсален струг с механично подаване |
политех. | self-acting lubricator | автоматична масльонка |
текст. | self-acting needle | езичкова игла |