политех. | absolute constant | абсолютна постоянна |
политех. | absolute pitch | абсолютна височина на тон |
политех. | abutment screw | винтов ограничител |
политех. | abutment screw | опорен винт |
политех. | acidity constant | константа на киселинна дисоциация |
политех. | acme thread | резба акме |
политех. | acoustical attenuation constant | акустична константа на затихване |
политех. | acoustical constant | акустична константа |
политех. | acoustical propagation constant | акустична константа на разпространение |
политех. | adjusting screw | регулиращ винт |
политех. | adjusting screw | стопорен винт |
политех. | air screw | въздушно витло |
политех. | american national thread | американска резба |
политех. | american standard thread | американска резба |
политех. | amo thread | американска резба за оптика |
политех. | ampere constant | чувствителност по ток |
политех. | amplification constant | коефициент на усилване |
политех. | anchor screw | анкерен болт |
политех. | anchoring screw | анкерен болт |
политех. | anchoring screw | фиксиращ винт |
политех. | angle of thread | ъгъл на профил на резба |
политех. | angular pitch | ъглова стъпка |
политех. | angular thread | триъгълна резба |
мат. | arbitrary constant | произволна постоянна |
политех. | asme thread | резба на американското дружество на машинните инженери |
политех. | asymmetrical thread | несиметрична резба |
политех. | attachment screw | съединителен винт |
политех. | attenuation constant | константа на затихване |
политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
политех. | axial pitch | осова стъпка |
политех. | ba thread | английска милиметрова резба |
политех. | back pitch | напречна стъпка |
политех. | backing screw | опорен винт |
политех. | backing-up screw | опорен винт |
политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | base pitch | основна стъпка |
политех. | bench screw | шлосерско менгеме |
политех. | binder screw | стопорен винт |
политех. | binding screw | стопорен винт |
текст. | binding thread | свързваща нишка |
политех. | binding thread | скрепителна резба |
политех. | black pitch | каменовъглен катран |
политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
политех. | bleed screw | кух винт |
политех. | bleeder screw | кух винт |
политех. | body of screw | тяло на винт |
политех. | boiling constant | ебулиоскопска константа |
политех. | brake screw | спирачен винт |
политех. | british association thread | английска милиметрова резба |
политех. | british standard thread | британска резба |
политех. | butterfly screw | винт с крилчата глава |
политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
политех. | cap screw | винт с глава за ключ |
политех. | cap screw | калпаковидна гайка |
политех. | cap screw | съединителен винт |
политех. | cap-screw counterbore | зенкер за изработване на глава на винт |
политех. | capstan screw | винт с отвори за ключ в главата |
политех. | capstan screw | водещ винт на шейна на револверяа глава |
политех. | capstan-headed screw | винт с отвори за ключ в главата |
текст. | catch thread | крайна нишка от ива |
маш. | catch thread | попадам в резбата |
политех. | chased thread | резба, нарязана с гребен |
политех. | check screw | регулиращ винт |
политех. | check screw | закрепващ винт |
политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
политех. | clamp screw | притягащ винт |
политех. | clamping screw | притягащ винт |
политех. | closing screw | резбова пробка |
политех. | co-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в една посока |
жп. | coach screw | тирфон |
политех. | coach screw | винт за дърво |
политех. | coal-tar pitch | каменовъглена смола |
политех. | coal-tar pitch | каменовъглен катран |
политех. | coarse thread | едра резба |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с голяма стъпка |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с едри зъби |
политех. | coarse-pitch screw | винт с едра резба |
политех. | coarse-pitch tap | метчик за нарязване на едра резба |
ел. | coil pitch | стъпка на секция |
ел. | commutator pitch | стъпка на колектор |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | conical screw | конусен шнек |
политех. | conical thread | конусна резба |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихване |
политех. | conjugate attenuation constant | спрегната константа на затихванеотслабване |
политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
constant | непрестанен, непрекъснат, постоянен, вечен | |
constant | непроменлив, константен | |
constant | постоянен | |
политех. | constant | константа |
политех. | constant | постоянен, неизменен, константен |
constant | твърд (в нещастие и пр.) | |
constant | верен (за приятел, любов и пр.), постоянен, упорит | |
изч. | constant area | област на константи |
политех. | constant bias | постоянно систематично отклонение |
политех. | constant coefficient | постоянен коефициент |
ел. | constant current | постоянен ток |
политех. | constant current | ток с постоянна стойност |
ел. | constant current source | източник на неизменен ток |
политех. | constant delay | постоянно закъснение |
политех. | constant duty | постоянен режим на работа |
политех. | constant elevation | постоянно възвишение |
политех. | constant error | постоянна грешка |
мат. | constant factor | постоянен множител |
политех. | constant field | стационарно поле |
политех. | constant flow | постоянна течение |
политех. | constant force | постоянна сила |
политех. | constant gradient | постоянен наклон |
политех. | constant load | постоянно натоварване |
политех. | constant magnet | постоянен магнит |
политех. | constant network | система с неизменна константа на предаване |
политех. | constant of friction | коефициент на триене |
политех. | constant of integration | постоянна на интегриране |
политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
изч. | constant section | секция на константите |
ел. | constant source | стабилизиран източник |
политех. | constant sum game | игра с постоянна сума |
изч. | constant term | абсолютен член |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
политех. | constant-angle arch dam | дъгова язовирна стена с постоянен централен ъгъл |
аерон. | constant-bearing closest approach | паралелно сближаване |
политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
политех. | constant-current alternator | синхронен генератор с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-current distribution | разпределение при постоянна стойност на тока |
политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
политех. | constant-current motor | електродвигател с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-current regulation | регулиране по постоянна величина на тока |
ел. | constant-current regulator | стабилизатор на ток |
политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
политех. | constant-deviation spectrometer | спектрометър с постоянно отклонение |
политех. | constant-duty engine | двигател, работещ с постоянно натоварване |
политех. | constant-error system | статична система |
политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
физ. | constant-temperature | изотермен |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
политех. | constant-velocity recording | записване с постоянна скорост |
политех. | constant-velocity servomotor | серводвигател с постоянна скорост |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
физ. | constant-volume | изохорен |
политех. | controllable-pitch fan | вентилатор с променлива стъпка на лопатките |
политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка |
политех. | conversion constant | механичен еквивалент на топлината |
политех. | conversion constant | коефициент на превръщане |
политех. | conveying screw | винт на шнеков транспортьор |
политех. | conveyor screw | винт на шнеков транспортьор |
политех. | cordeaux thread | резба на кордо |
ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината |
политех. | cored screw | кух шнек |
политех. | correction constant | константна на корекция |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | countersunk screw | винт със скрита глава |
политех. | countersunk-headed screw | винт със скрита глава |
политех. | coupling screw | притягащ винт |
политех. | crest of a thread | връх на витка на резба |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cross-pitch mining | изземване по простирането |
политех. | cross-traverse screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cryoscopic constant | константна |
политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | cylindrical screw | цилиндричен шнек |
политех. | cylindrical thread | цилиндрична резба |
политех. | damping constant | константа на затихване |
ядр. | decay constant | константа на разпадане |
политех. | decreasing function | намаляваща функция |
политех. | decreasing sequence | низходяща последователност |
политех. | depth of thread | дълбочина на резба |
политех. | diametral pitch | 'диаметрал-питч' |
хим. | dielectric constant | диелектрична константа |
политех. | differential screw | диференциален шнек |
политех. | differential screw jack | диференциален крик |
политех. | differential thread | диференциална резба |
политех. | diffusion constant | константна на разсейване |
политех. | diffusion constant | дифузионна константа |
ядр. | disintegration constant | константна на разпадане |
политех. | dissociation constant | дисоииационна константа |
ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |