| политех. | absolute error | абсолютна грешка |
| политех. | accidental error | случайна грешка |
| политех. | accumulated error | сумарна грешка |
| политех. | accuracy error | систематична грешка |
| политех. | additive error | адитивна грешка |
| политех. | admissible error | допустима грешка |
| политех. | aggregate error | сумарна грешка |
| ядр. | aiming error | прицелно разстояние |
| политех. | aiming error | прицелен параметър |
| политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
| политех. | allowable error | допустима грешка |
| политех. | antisidetone set | телефон с противоместна схема |
| политех. | appreciable error | явна грешка |
| политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
| политех. | atomic set | съвкупност от атоми |
| политех. | automata logical set language | логически език за описание на автомати |
| политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
| политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
| политех. | balancer set | изравнителен агрегат |
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
| рад. | bearing error | грешка на засичане |
| политех. | blowpipe set | универсална заваръчна горелка |
| политех. | bound of error | допустима грешка |
| тлф. | bridging set | апарат за паралелно включване |
| политех. | calibration error | грешка от градуиране |
| политех. | call-back telephone set | телефонен апарат с бутон за справки |
| политех. | cascade set | каскаден агрегат |
| изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
| геом. | centering error | ексцентрицитет |
| геод. | chaining error | грешка при измерване с рулетка |
| политех. | chance error | случайна грешка |
| изч. | character set | множество на знаците |
| политех. | charging set | турбокомпресорна група |
| геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
| политех. | clerical error | грешка при пресмятането |
| мин. | close-set | близко разположен |
| политех. | close-set | непрекъснат |
| политех. | close-set timbering | плътен крепеж |
| геод. | closing error | несъвпадение |
| политех. | closing error | величина на несъвпадението |
| геод. | closure error | несъвпадение |
| политех. | closure error | величина на несъвпадението |
| изч. | code set | кодов набор |
| coffee set | сервиз за кафе | |
| политех. | cold set | секач |
| политех. | cold set | термопластичен материал |
| политех. | collimation error | колимационна грешка |
| политех. | colour television set | цветен телевизор |
| политех. | colour-hue error | неточно възпроизвеждане на цветовете |
| политех. | combination set | комбиниран ъгломер |
| мат. | complement of set | допълнение на множество |
| политех. | complete set | пълен комплект |
| политех. | composite error | сумарна грешка |
| политех. | composite set | устройство за подтонално телеграфиране |
| мех. | compression set | остатъчна деформация при натиск |
| геом. | concentricity error | ексцентрицитет |
| политех. | constant error | постоянна грешка |
| политех. | constant-error system | статична система |
| политех. | control error | грешка на регулиране |
| мат. | convex set | изпъкнало множество |
| политех. | correctable error | корегируема грешка |
| политех. | cradle-type set | настолен апарат с вилка за микротелефонната гарнитура |
| политех. | crimp-set staple | щапелно влакно с трайна къдравост |
| политех. | crude error | груба грешка |
| рад. | crystal set | детекторен приемник |
| политех. | cumulative error | сумарна грешка |
| политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
| политех. | data set | устройство за предаване на данни |
| политех. | data set | множество от данни |
| политех. | datum error | грешка при отчитане |
| политех. | datum error | грешка в изходните данни |
| мат. | denumerable set | изброимо множество |
| мат. | derivative set | производно множество |
| политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
| политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
| политех. | die set | блок-щампа |
| политех. | die set | комплектна щампа |
| политех. | die set | матричен блок |
| политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
| мат. | dominating set | доминиращо множество |
| политех. | dynamic error | динамична грешка |
| политех. | electric set | електроагрегат |
| политех. | emergency set | резервен агрегат |
| мат. | empty set | празно множество |
| error | заблуда, заблуждение, грешка | |
| error | прегрешение, грешка, грях | |
| error | грешка | |
| error | отклонение на компаса | |
| прав. | error | съдебна грешка |
| политех. | error amplifier | усилвател на разсъгласуване |
| политех. | error analysis | анализ на грешките |
| мат. | error band | интервал между доверителни граници |
| политех. | error bound | граница на грешка |
| изч. | error burst | пакет от грешки |
| политех. | error check | проверка за наличие на грешки |
| политех. | error coefficient | коефициент на грешки |
| политех. | error correction | корекция на грешка |
| политех. | error correction procedure | процедура за корекция на грешки |
| политех. | error correction subroutine | подпрограма за коригиране на грешки |
| политех. | error detection | откриване на грешки |
| политех. | error detection subroutine | подпрограма за открибане на грешки |
| политех. | error detector | детектор на грешки |
| политех. | error equation | уравнение на грешката |
| политех. | error function | интеграл на вероятността на грешките |
| политех. | error in depth | грешка в разстоянието |
| политех. | error in direction | грешка в направлението |
| политех. | error in line | грешка в направлението |
| политех. | error in observation | грешка при наблюдение |
| политех. | error indicator | индикатор за грешка |
| политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
| политех. | error matrix | матрица на грешките |
| изч. | error message | съобщение за грешка |
| политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
| политех. | error method | метод на систематично пробване |
| политех. | error of approximation | грешка на приближение |
| политех. | error of avertance | грешка в отклонение |
| политех. | error of calculations | грешка при пресмятане |
| политех. | error of measurement | грешка при измерване |
| политех. | error of reading | грешка при отчитане |
| политех. | error of sighting | грешка при визиране |
| политех. | error of tilt | грешка на наклона |
| политех. | error on the safe side | грешка, повишаваща коефициента на сигурност |
| изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
| изч. | error range | ранг на грешка |
| изч. | error rate | степен на погрешност |
| политех. | error rate | честота на грешки |
| политех. | error signal | сигнал за грешка |
| политех. | error term | остатъчен член |
| геод. | error triangle | триъгълник на грешките |
| политех. | error variance | дисперсия на грешка |
| политех. | error-correcting code | коригиращ код |
| политех. | error-corrector device | регулатор |
| политех. | error-detecting code | код с откриване на грешки |
| политех. | exciter set | възбудителен агрегат |
| политех. | experimental error | грешка на експеримента |
| политех. | experimental set-up | експериментално устройство |
| политех. | extent of the error | големина на грешка |
| политех. | external error | грешка, обусловена от външно въздействие |
| политех. | factor set | система от фактори |
| тен. | five-set | петсетов |
| политех. | fixed error | постоянна гершка |
| политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
| политех. | following error | грешка при следене |
| политех. | following error | разсъгласуване в следящата система |
| политех. | forcing set | нагнетателна помпа |
| политех. | freshly-set mortar | прясно втвърден разтвор |
| мат. | fuzzy set | размито множество |
| политех. | generating set | генераторен агрегат |
| half-set | полукомплект | |
| политех. | hand set | микротелефонна гарнитура |
| политех. | hand set | телефонна слушалка |
| политех. | hand-set type | шрифт за ръчен набор |
| политех. | handling error | грешка поради неправилна работа |
| изч. | hard error | невъзстановима грешка |
| политех. | hard-set | втвърден |
| политех. | heading set | матрица на машина за нитоване |
| политех. | heating error | грешка от влиянието на загряване |
| human error | субективна грешка | |
| тлф. | hybrid set | преходно устройство |
| тех. | hydroelectric generating set | хидроагрегат |
| политех. | hydroelectric generating set | хидроелектрически генераторен агрегат |
| кораб. | index error | грешка на секстант |
| изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
| политех. | indication error | грешка в показанията |
| политех. | individual error | субективна грешка |
| политех. | individual error | грешка на измервания |
| политех. | inductance error | грешка от влиянието насамоиндукцията |
| изч. | inherited error | наследена грешка |
| политех. | initial set | начално втвърдяване |
| политех. | initial set | начална деформация |
| изч. | input data error | грешка във входните данни |
| изч. | instruction set | система от инструкции |
| instrumental error | грешка на инструмент | |
| политех. | integral error | интегрална грешка |
| мат. | interior of set | множество от вътрешни точки |
| interpretation error | грешка поради неправилно интерпретиране на данни | |
| политех. | izolated error | отделна грешка |
| тлф. | key set | клавишна система |
| геод. | lateral error | грешка в страничното отклонение |
| политех. | levelling error | грешка в нивелирането |
| политех. | lifting set | подемно устройство |
| политех. | ligand set | набор от лиганди |
| политех. | lighting set | осветителна уредба |
| политех. | limit of error | допустима стойност на грешка |
| политех. | limiting error | допустима грешка |
| тлв. | line deflection set | блок за хоризонтално отклонение |
| политех. | linear error | линейна грешка |
| политех. | local-battery telephone set | телефонен апарат с местна батерия |
| политех. | machine set-up | настройване на машина |
| политех. | machine set-up | комплект инструменти |
| политех. | manufacturing error | грешка, допусната в процеса на производството |
| политех. | maximum error | максимална грешка |
| политех. | mean absolute error | средна абсолютна грешка |
| политех. | mean-square error | средноквадратична грешка |
| мат. | measurable set | измеримо множество |
| политех. | measuring error | грешка при измерване |
| политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
| политех. | mismatch error | грешка от разсъгласуване |
| политех. | motor car set | автомобилен радиоапарат |
| политех. | motor-generator set | двигател-генераторен апарат |