политех. | acid treatment | обработка с киселина |
тех. | additional treatment | допречистване |
политех. | additional treatment | допълнително обработване |
хим. | alkaline treatment | обработване с основа |
мед. | bio-energy treatment | биоенерголечение |
мед. | bioenergy treatment | биоенерголечение |
политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
политех. | chemical treatment | химично обработване |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine treatment | хлориране |
политех. | chromatic treatment | хроматиране |
политех. | cold treatment | обработване при ниски температури |
тех. | compete treatment | допречистване |
политех. | condensate treatment | обработване на кондензат |
политех. | contact treatment | обработване при контактиране |
политех. | crude sewage | необработени отпадъчни води |
политех. | deep-freezing treatment | термообработка при ниски температури |
тех. | degasifying treatment | вакуумиране |
политех. | domestic sewage | домакински отпадъчни води |
политех. | dry treatment | сухо обогатяване |
политех. | effluent treatment | почистване на канални води |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
политех. | electron-beam treatment | обработване с електронен лъч |
мед. | energy treatment | енерголечение |
equal treatment | равнопоставеност | |
политех. | etching treatment | разяждане |
политех. | etching treatment | ецване, байцване |
тех. | further treatment | допречистване |
политех. | head-end treatment | начален стадий на обработване |
heat treatment | термообработване | |
политех. | heat treatment | термообработка |
политех. | heat treatment | топлинна обработка |
политех. | heat-treatment crack | пукнатина, образувана при термообработване |
политех. | high-heat treatment | високотемпературна термообработка |
мед. | hormonal treatment | хормонотерапия |
политех. | house sewage | битови отпадъчни води |
политех. | household sewage | битови отпадъчни води |
industrial sewage | промишлени отпадъчни води | |
insect-resistant treatment | обработка за отблъскване на насекоми | |
с. с. | lime treatment | варуване |
политех. | mechanical treatment | механично обработване |
политех. | normal domestic sewage | битови отпадъчни води с нормална концентрация |
тех. | oil-treatment | маслообработващ |
обог. | ore-dressing treatment | процесът на обогатяване на руда |
тех. | ozone treatment | озонаторен |
мед. | paraffin treatment | парафинотерапия |
политех. | per capita sewage | количество отпадъчни води на глава |
хим. | phosphate treatment | фосфатиране |
политех. | plumbite treatment | очистване с плумбит |
политех. | post-heat treatment | допълнително термообработване |
политех. | primary treatment | първоначална обработка |
политех. | prior treatment | предварително обработване |
мед. | radiation treatment | лъчелечение |
обог. | re-treatment cell | пречиствателна флотационна машина |
дент. | root canal treatment | ендодонтия |
политех. | sanitary sewage | фекални отпадъчни води |
sewage | канални нечистотии/води | |
sewage | канализация | |
политех. | sewage | отпадъчни води |
политех. | sewage aeration | аериране на отпадъчни води |
политех. | sewage conduit | канализационна тръба |
политех. | sewage disposal plant | пречиствателна станция |
политех. | sewage effluents | пречистени отпадъчни води |
политех. | sewage filter | биофилтър за отпадни води |
политех. | sewage irrigation | напочване с отпадъчни води |
политех. | sewage pump | канализационна помпа |
политех. | sewage pumping station | инсталация за изпомпваме на отточна вода |
политех. | sewage regulator | усреднител на отточни води |
политех. | sewage screen | решетъчен филтър за отпадъчни води |
политех. | sewage tank | утайник за канализационни води |
политех. | sewage water | отпадна вода |
политех. | sewage water pump | помпа за отточна вода |
политех. | sewage-flow rate | норма за водоотвеждане |
политех. | sewage-pumping plant | уредба за изпомпваме на отточни води |
политех. | sewage-treatment plant | пречиствателна станция |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
тех. | special water treatment | спецводоочистка |
тех. | special water treatment facility | спецводоочистка |
политех. | stabilizing treatment | отгряване |
политех. | stabilizing treatment | стабилизираща термообработка |
политех. | standard sewage | стандартни отпадъчни води |
политех. | storm-sewage | поройни води |
политех. | storm-sewage | канализация за поройна вода |
политех. | strength of sewage | концентрация на отпадъчни води |
политех. | strong sewage | отпадъчни води със силна концентрация |
политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
политех. | subsequent treatment | последваща обработка |
политех. | surface treatment | повърхностно обработване |
политех. | tail-end treatment | заключителен стадий на обработка |
политех. | thermal treatment | термообработка |
политех. | timber treatment | импрегнация на дървен материал |
политех. | trade waste sewage | промишлени отпадъчни води |
treatment | разработка, начин на разглеждане, трактовка | |
treatment | обработка, манипулация | |
treatment | лекуване, лечение | |
treatment | обноска, държане, отношение | |
treatment | ) under TREATMENT (болни) на лечение | |
минер. | treatment | обогатяване |
тех. | treatment | водоподготвителен |
тех. | treatment | обезвреждане |
тех. | treatment | очистка |
политех. | treatment | обработване |
политех. | treatment | обработка, обогатяване |
политех. | treatment field | поле на облъчване |
политех. | treatment for erosion | борба с ерозията |
хидр. | treatment plant | пречиствателна станция |
хим. | treatment with iodine | йодиране |
хим. | treatment with lye | олужаване |
unequal treatment | неравнопоставеност | |
тех. | vacuum treatment | вакуумиране |
тех. | water treatment | водопречиствателен |
тех. | water treatment | водоподготовка |
тех. | water treatment | водоочистване |
тех. | water treatment | водоочистка |
политех. | water treatment | обработка на вода |
тех. | water-treatment | водопречиствателен |
тех. | water-treatment | водоочистващ |
политех. | water-treatment system | уредба за подготвяне на вода |
политех. | weak sewage | отпадъчни води със слаба концентрация |
политех. | wet treatment | мокро обогатяване |