политех. | acid treatment | обработка с киселина |
тех. | additional treatment | допречистване |
политех. | additional treatment | допълнително обработване |
хим. | alkaline treatment | обработване с основа |
мед. | bio-energy treatment | биоенерголечение |
мед. | bioenergy treatment | биоенерголечение |
с. с. | break deep | риголвам |
политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
политех. | chemical treatment | химично обработване |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine treatment | хлориране |
политех. | chromatic treatment | хроматиране |
политех. | cold treatment | обработване при ниски температури |
тех. | compete treatment | допречистване |
политех. | condensate treatment | обработване на кондензат |
политех. | contact treatment | обработване при контактиране |
deep | дълбоко | |
deep | дълбок, тъмен, потаен, непроходим (за път) | |
deep | бездна | |
геол. | deep | дълбочинен |
политех. | deep absorption | дълбоко поглъщане |
обог. | deep air cell | дълбока аеролифтна флотационна машина |
политех. | deep beam | греда с голяма височина |
с. с. | deep breaking | риголване |
политех. | deep camber | голяма кривина |
мин. | deep cut | дълбок подкоп |
политех. | deep drawing | дълбоко изтегляне |
политех. | deep drilling | дълбоко сондиране |
политех. | deep engraving | клише за дълбок печат |
кул. | deep fat fryer | фритюрник |
политех. | deep freeze | дълбоко замразяване |
хидр. | deep gate | дълбочинен затвор |
геол. | deep lead | дълбочинен разсип |
политех. | deep note | нисък тон |
политех. | deep plough | плуг за дълбока оран |
с. с. | deep ploughing | риголване |
политех. | deep plow | плуг за дълбока оран |
физ. | deep potential well | дълбока потенциална яма |
deep purplish | тъмновъзлилав | |
deep purplish | тъмновъзморав | |
deep sky-blue | тъмнонебесносин | |
политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
политех. | deep straw yellow | тъмен сламеножълт цвят при нагряване |
политех. | deep tone | нисък тон |
мед. | deep vein thrombosis | дълбока венозна тромбоза |
мед. | deep venous thrombosis | дълбока венозна тромбоза |
deep violet-blue | тъмновиолетово-син | |
политех. | deep-bar motor | електродвигател с дълбоки канали |
политех. | deep-bar rotor | дълбококанален ротор |
обог. | deep-cell machine | дълбока аеролифтна машина |
кул. | deep-dish pie | вид сладкиш с плодове и хрупкава кора |
политех. | deep-drawign press | преса за дълбоко изтегляне |
политех. | deep-drawing brass | месинг с висока пластичност |
политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
геол. | deep-focus | дълбокофокусен |
политех. | deep-freezing installation | уредба за дълбоко замразяване |
с. с. | deep-furrow drill | браздова сеялка |
политех. | deep-hardening | с голяма прокаляемост |
политех. | deep-hole drill | свредло за пробиване на дълбоки отвори |
политех. | deep-hole drilling | дълбоко пробиване |
геол. | deep-lying | залягане на голяма дълбочина |
политех. | deep-penetration bomb | голямокалибрена бомба |
политех. | deep-penetration electrode | дълбоко проваряващ електрод |
геол. | deep-sea | дълбокоморски |
политех. | deep-sea cable | дълбоководен морски кабел |
кораб. | deep-sea lead | ехолот |
политех. | deep-seated deposit | дълбокозалягащо находище |
политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
тех. | degasifying treatment | вакуумиране |
политех. | dry treatment | сухо обогатяване |
политех. | effluent treatment | почистване на канални води |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
политех. | electric deep fryer | електрическа тенджера |
тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
политех. | electron-beam treatment | обработване с електронен лъч |
мед. | energy treatment | енерголечение |
equal treatment | равнопоставеност | |
политех. | etching treatment | разяждане |
политех. | etching treatment | ецване, байцване |
freezing | замръзване, замразяване, заледяване | |
мин. | freezing | прокарване на изработки чрез замразяване на вместващите скали |
нефт. | freezing | застиване |
политех. | freezing | замразяващ |
политех. | freezing | изстиване, замразяване |
политех. | freezing | охлаждащ |
мед. | freezing | конгелация, измръзване |
политех. | freezing chamber | хладилник |
политех. | freezing chamber | хладилна камера |
ел.-мед. | freezing current | замразяващ ток |
политех. | freezing mixture | замръзваща смес |
freezing point | точка на замръзване | |
политех. | freezing point | температура на замръзване |
политех. | freezing salt | кристален натриев хлорид за охладителни смеси |
политех. | freezing solution | охлаждащ разтвор |
политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
политех. | freezing test | изпитване на студоустойчивост |
политех. | freezing together | слепване от студ |
политех. | freezing together | смръзване |
тех. | further treatment | допречистване |
политех. | head-end treatment | начален стадий на обработване |
heat treatment | термообработване | |
политех. | heat treatment | термообработка |
политех. | heat treatment | топлинна обработка |
политех. | heat-treatment crack | пукнатина, образувана при термообработване |
политех. | high-heat treatment | високотемпературна термообработка |
мед. | hormonal treatment | хормонотерапия |
insect-resistant treatment | обработка за отблъскване на насекоми | |
с. с. | lime treatment | варуване |
политех. | low-freezing | с ниска точка на замръзване |
политех. | low-freezing liquid | течност с ниска точка на замръзване |
мин. | main deep | главен уклон |
политех. | mechanical treatment | механично обработване |
политех. | non-freezing | незамръзващ |
политех. | non-freezing liquid | незамръзваща течност |
политех. | non-freezing liquid | антифриз |
тех. | oil-treatment | маслообработващ |
обог. | ore-dressing treatment | процесът на обогатяване на руда |
тех. | ozone treatment | озонаторен |
мед. | paraffin treatment | парафинотерапия |
хим. | phosphate treatment | фосфатиране |
с. с. | plough deep | риголвам |
политех. | plumbite treatment | очистване с плумбит |
политех. | post-heat treatment | допълнително термообработване |
политех. | primary treatment | първоначална обработка |
политех. | prior treatment | предварително обработване |
мед. | radiation treatment | лъчелечение |
обог. | re-treatment cell | пречиствателна флотационна машина |
дент. | root canal treatment | ендодонтия |
политех. | selective freezing | избирателна кристализация |
политех. | sewage treatment | прочистване на отпадъчни води |
политех. | sewage-treatment plant | пречиствателна станция |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
тех. | special water treatment | спецводоочистка |
тех. | special water treatment facility | спецводоочистка |
политех. | stabilizing treatment | стабилизираща термообработка |
политех. | stabilizing treatment | отгряване |
политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
политех. | subsequent treatment | последваща обработка |
политех. | surface treatment | повърхностно обработване |
политех. | tail-end treatment | заключителен стадий на обработка |
политех. | thermal treatment | термообработка |
политех. | timber treatment | импрегнация на дървен материал |
treatment | обноска, държане, отношение | |
treatment | ) under TREATMENT (болни) на лечение | |
treatment | разработка, начин на разглеждане, трактовка | |
treatment | обработка, манипулация | |
treatment | лекуване, лечение | |
минер. | treatment | обогатяване |
тех. | treatment | водоподготвителен |
тех. | treatment | обезвреждане |
тех. | treatment | очистка |
политех. | treatment | обработка, обогатяване |
политех. | treatment | обработване |
политех. | treatment field | поле на облъчване |
политех. | treatment for erosion | борба с ерозията |
хидр. | treatment plant | пречиствателна станция |
хим. | treatment with iodine | йодиране |
хим. | treatment with lye | олужаване |
unequal treatment | неравнопоставеност | |
тех. | vacuum treatment | вакуумиране |
разг. | water deep-well pump | бибо |
тех. | water treatment | водоочистка |
тех. | water treatment | водопречиствателен |
тех. | water treatment | водоподготовка |
тех. | water treatment | водоочистване |
политех. | water treatment | обработка на вода |
тех. | water-treatment | водопречиствателен |
тех. | water-treatment | водоочистващ |
политех. | water-treatment system | уредба за подготвяне на вода |
политех. | wet treatment | мокро обогатяване |