политех. | acid treatment | обработка с киселина |
тех. | additional treatment | допречистване |
политех. | additional treatment | допълнително обработване |
политех. | air-hardening lime | обикновена вар |
политех. | air-slaked lime | обикновена вар |
хим. | alkaline treatment | обработване с основа |
с. с. | apply lime | варувам |
мед. | bio-energy treatment | биоенерголечение |
мед. | bioenergy treatment | биоенерголечение |
политех. | burnt lime | негасена вар |
хим. | burnt lime | негасен |
хим. | calcined lime | негасен |
политех. | calcium lime | калциев окис |
хим. | calcium lime | негасен |
политех. | caustic lime | гасена вар |
политех. | caustic lime | негасена вар |
хим. | caustic lime | негасен |
политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
политех. | chemical treatment | химично обработване |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine treatment | хлориране |
политех. | chromatic treatment | хроматиране |
политех. | cold treatment | обработване при ниски температури |
тех. | compete treatment | допречистване |
политех. | condensate treatment | обработване на кондензат |
политех. | contact treatment | обработване при контактиране |
политех. | dead lime | гасена вар |
политех. | deep-freezing treatment | термообработка при ниски температури |
тех. | degasifying treatment | вакуумиране |
политех. | drowned lime | гасена вар |
политех. | dry treatment | сухо обогатяване |
политех. | effluent treatment | почистване на канални води |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
политех. | electron-beam treatment | обработване с електронен лъч |
мед. | energy treatment | енерголечение |
equal treatment | равнопоставеност | |
политех. | etching treatment | разяждане |
политех. | etching treatment | ецване, байцване |
хим. | fluxing lime | негасен |
политех. | free lime | свободна вар |
тех. | further treatment | допречистване |
политех. | head-end treatment | начален стадий на обработване |
heat treatment | термообработване | |
политех. | heat treatment | термообработка |
политех. | heat treatment | топлинна обработка |
политех. | heat-treatment crack | пукнатина, образувана при термообработване |
политех. | high-heat treatment | високотемпературна термообработка |
мед. | hormonal treatment | хормонотерапия |
политех. | hydrated lime | гасена вар |
политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
insect-resistant treatment | обработка за отблъскване на насекоми | |
политех. | lean lime | бедна вар |
lime | обогатявам (почва) с вар/друга калциева сол | |
lime | клей (за ловене на птички) | |
минер. | lime | вар |
хран. | lime | дефекирам |
политех. | lime | варовик |
хим. | lime | негасен |
lime | избелвам (кожа и пр.) с вар/друга калциева сол, варосвам | |
пом. | lime | лайм |
хим. | lime acetate | калциев ацетат |
политех. | lime brick | силикатна тухла |
политех. | lime burning | изпичане на вар |
политех. | lime catcher | средство за омекотяване на водата |
политех. | lime chloride | хлорна вар |
политех. | lime coating | базична обмазка |
политех. | lime concrete | варов бетон |
политех. | lime cream | варно мляко |
политех. | lime dinas | варов динас |
политех. | lime feldspar | калциев фелдшпат |
политех. | lime feldspar | апорит |
политех. | lime glass | калциево стъкло |
политех. | lime glue | костен туткал |
политех. | lime hydrate | гасена вар |
политех. | lime kiln | пещ за изпичане на варовик |
политех. | lime marking | варовиков мергел |
стр. | lime milk | варно мляко |
политех. | lime mortar | хоросан |
политех. | lime mortar | варов разтвор |
политех. | lime mud | калциево-карбонатен шлам |
политех. | lime nitrogen | калциев цианамид |
политех. | lime paste | варова каша |
политех. | lime pits | яма за гасене на вар |
политех. | lime process | варуване |
политех. | lime putty | варово тесто |
политех. | lime quarry | варовикова кариера |
мет. | lime residue | шлам |
политех. | lime rock | варовик |
политех. | lime sand | варовиков пясък |
политех. | lime slag | шлака с високо съдържание на калциев окис |
политех. | lime sludge | варов шлам |
политех. | lime sludge | шликер от калциев хидроокис |
политех. | lime stone | варовик |
политех. | lime stuff | варова мазилка |
политех. | lime water | варов разтвор |
политех. | lime water | варовита вода |
политех. | lime water | варно мляко |
политех. | lime water | твърда вода |
политех. | lime water colour | водна варова боя |
политех. | lime white | варов разтвор |
политех. | lime white | варно мляко |
стр. | lime-cement | варо-циментов |
lime-free | неваровит | |
политех. | lime-pit | варна яма |
политех. | lime-pit | яма за гасене на вар |
политех. | lime-wash | варосвам |
политех. | lime-wash | варно мляко |
политех. | liquid lime chloride | разтвор на белилна вар |
политех. | lump lime | негасена вар на буци |
с. с. | manure with lime | варувам |
политех. | mechanical treatment | механично обработване |
тех. | oil-treatment | маслообработващ |
обог. | ore-dressing treatment | процесът на обогатяване на руда |
тех. | ozone treatment | озонаторен |
мед. | paraffin treatment | парафинотерапия |
хим. | phosphate treatment | фосфатиране |
политех. | plumbite treatment | очистване с плумбит |
политех. | post-heat treatment | допълнително термообработване |
политех. | powdered lime | гасена вар на прах |
политех. | primary treatment | първоначална обработка |
политех. | prior treatment | предварително обработване |
мед. | radiation treatment | лъчелечение |
обог. | re-treatment cell | пречиствателна флотационна машина |
политех. | reburnt lime | регенерирана вар |
дент. | root canal treatment | ендодонтия |
политех. | sand-lime brick | варо-пясъчна тухла |
политех. | sewage treatment | прочистване на отпадъчни води |
политех. | sewage-treatment plant | пречиствателна станция |
политех. | slack lime | гасена вар |
политех. | slaked lime | гасена вар |
политех. | soda lime | натронкалк |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
тех. | special water treatment | спецводоочистка |
тех. | special water treatment facility | спецводоочистка |
политех. | spent lime | отработена вар |
политех. | stabilizing treatment | отгряване |
политех. | stabilizing treatment | стабилизираща термообработка |
политех. | sub-zero treatment | термична обработка при отрицателни температури |
политех. | subsequent treatment | последваща обработка |
политех. | sugar lime | калциев захарат |
политех. | surface treatment | повърхностно обработване |
политех. | tail-end treatment | заключителен стадий на обработка |
политех. | thermal treatment | термообработка |
политех. | timber treatment | импрегнация на дървен материал |
с. с. | treat with lime | варувам |
treatment | ) under TREATMENT (болни) на лечение | |
treatment | разработка, начин на разглеждане, трактовка | |
treatment | обработка, манипулация | |
treatment | лекуване, лечение | |
treatment | обноска, държане, отношение | |
минер. | treatment | обогатяване |
тех. | treatment | водоподготвителен |
тех. | treatment | обезвреждане |
тех. | treatment | очистка |
политех. | treatment | обработване |
политех. | treatment | обработка, обогатяване |
политех. | treatment field | поле на облъчване |
политех. | treatment for erosion | борба с ерозията |
хидр. | treatment plant | пречиствателна станция |
хим. | treatment with iodine | йодиране |
хим. | treatment with lye | олужаване |
unequal treatment | неравнопоставеност | |
политех. | unslaked lime | негасена вар |
хим. | unslaked lime | негасен |
тех. | vacuum treatment | вакуумиране |
тех. | water treatment | водопречиствателен |
тех. | water treatment | водоподготовка |
тех. | water treatment | водоочистване |
тех. | water treatment | водоочистка |
политех. | water treatment | обработка на вода |
тех. | water-treatment | водопречиствателен |
тех. | water-treatment | водоочистващ |
политех. | water-treatment system | уредба за подготвяне на вода |
политех. | wet treatment | мокро обогатяване |
политех. | white lime | гасена вар |