| политех. | absorption test | изпитване на поглъщане |
| политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
| политех. | accelerated test | ускорено изпитване |
| политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускоряване |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускорение |
| политех. | acceptance test | приемателно изпитване |
| рад. | acceptor circuit | последователен резонансен кръг |
| политех. | actual-use test | изпитване при експлоатационни условия |
| политех. | adaptive circuit | самонастройваща се верига |
| политех. | ageing test | изпитване на стареене |
| политех. | air test | изпитване със сгъстен въздух, въздушна проба |
| политех. | air test | изпитване на въздухонепропускливост |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | alert circuit | верига за тревожна сигнализация |
| политех. | alive circuit | верига под напрежение |
| политех. | alkali test | натронова проба |
| мед. | allergy skin test | кожноалергична проба |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на сгъване при знакопроменливо натоварване |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | alternating-impact test | изпитване на знакопроменлив удар |
| тех. | altitude test chamber | барокамера |
| тех. | altitude test facility | барокамера |
| политех. | amplifying circuit | усилвателна схема |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
| мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
| политех. | analogue circuit | аналогова схема |
| тлф. | ancillary circuit | спомагателна верига |
| политех. | ancillary circuit | служебна верига |
| политех. | angular test | изпитване на прегъване |
| политех. | antenna circuit | антенна верига |
| политех. | antenna circuit | антенен кръг |
| политех. | anticipator circuit | кръг за изпреварване |
| политех. | anticipator circuit | изпреварваща верига |
| политех. | anticipatory circuit | изпреварваща верига |
| политех. | anticipatory circuit | кръг за изпреварване |
| политех. | anticoincidence circuit | схема на антисъвпадение |
| политех. | antihunt circuit | затихвателна верига |
| политех. | antihunt circuit | противотрептящ кръг |
| политех. | antiresonance circuit | резонансен кръг |
| политех. | aperiodic circuit | апериодична верига |
| политех. | ash test | определяне золността на въглища |
| политех. | ashing test | изпитване до изпепеляване |
| политех. | attrition test | изпитване на износване |
| политех. | audible test | изпитване със звуков сигнал |
| политех. | automatic test | автоматичен контрол |
| политех. | automatic test | автоматична проверка |
| политех. | axial test | изпитване на осово натоварване |
| политех. | azimuth-sweep circuit | схема за азимутната развивка |
| политех. | balanced circuit | уравновесена верига |
| политех. | balanced circuit | симетрична верига |
| ел. | balancing of circuit | изравняване характеристиките на линия |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| рлк. | baseline marker circuit | верига за отбелязване началото на отчитане |
| политех. | basic circuit | главна линия |
| политех. | basic circuit | основен токов кръг, основна схема, принципна схема |
| елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване |
| политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
| политех. | bead test | реакция на оцветяване на бисерка |
| политех. | bead test | изследване състава на бисерка |
| политех. | beater test | изпитване здравината чрез раздробяване |
| политех. | bench test | стендово изпитване |
| политех. | bend test | изпитване на огъване |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | bending fatigue test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
| политех. | bending test | изпитване на огъване |
| политех. | blank test | празна проба |
| политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | blind test | празна проба |
| политех. | blind test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | block test | стендово изпитване |
| политех. | blow test | изпитване на удар |
| политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
| политех. | boiling test | определяне на твърдостта на вода чрез преваряване |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| политех. | boost test | изпитване на плътност с налягане |
| политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
| политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
| политех. | brake test | изпитване на спирачки |
| политех. | branch circuit | разклонена верига |
| политех. | branch circuit | успоредна верига, отклонение, шунт, групова верига |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| политех. | breaking test | изпитване до разрушаване |
| политех. | bridge circuit | двупътна схема |
| политех. | bridge circuit | мостова схема |
| ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
| политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
| политех. | broken circuit | прекъсната верига |
| политех. | buckling test | изпитване на изкълчване |
| политех. | bulging test | изпитване на измятане |
| политех. | bump test | изпитване на удар |
| политех. | burning test | изпитване на горимост |
| политех. | bursting test | изпитване на якост при действието на вътрешно налягане |
| calibration test | градуиране | |
| тех. | calibration test | тариране |
| политех. | calibration test | проверяване точността на тариране |
| тлф. | call circuit | служебна линия |
| политех. | call circuit | служебна верига |
| политех. | calorimetric test | калориметрична проба |
| политех. | capacity test | измерване капацитета |
| политех. | carbon test | определяне съдържанието на въглерод |
| изч. | carry circuit | схема на пренос |
| политех. | cascade circuit | каскадна схема |
| политех. | cascade circuit | стъпална схема |
| политех. | catch short | закрепвам изкъсо |
| мат. | Cauchy root test | признак за сходимост на Коши |
| политех. | cavitation test | кавитационно изпитване |
| политех. | certification test | сертификационно изпитване |
| политех. | charging circuit | зарядна верига |
| политех. | charging circuit | заряден контур |
| политех. | charpy impact test | изпитване на удар по шарпи |
| политех. | check circuit | контролна схема |
| политех. | check circuit | контролен контур |
| политех. | check test | контролно изпитване |
| политех. | chemical test | химическо изпитване |
| политех. | chill test | изпитване на избелване |
| circuit | обиколка, обиколен път, обикаляне | |
| circuit | съдебен окръг, участък, райой | |
| circuit | обиколка, окръжност | |
| circuit | район на методистката църква със свои пътуващи проповедници | |
| circuit | обиколка, обикаляне (на район), кръгообразно движение, въртене | |
| тех. | circuit | схемотехнически |
| ел. | circuit | верига |
| мин. | circuit | обходна изработка |
| политех. | circuit | циркулирам |
| политех. | circuit | движа се по затворен контур |
| политех. | circuit | схема, контур, кръгообращение, цикъл, циркулация, дължина на окръжност |
| circuit | серия, поредица, верига, цикъл (от действия, прояви и пр.) | |
| circuit | обединение на театри/кина и пр. под общо управление | |
| политех. | circuit analyiser | мрежов анализатор |
| ел. | circuit automatically | настройване на верига |
| ел. | circuit breaker | прекъсвач |
| ел. | circuit changer | превключвател |
| политех. | circuit changer | комутатор |
| политех. | circuit closer | контактор |
| политех. | circuit closer | прекъсвач |
| политех. | circuit continuity | непрекъснатост на електрическа верига |
| елн. | circuit design | схемотехника |
| политех. | circuit diagram | схема на свързване |
| ел. | circuit efficiency | ефекгпивнрст на схема |
| политех. | circuit element | схемен елемент |
| елн. | circuit engineering | схемотехника |
| геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
| обог. | circuit guard | класифициращо устройство при затворен цикъл на смилане |
| политех. | circuit impedance | импеданс на верига |
| стр. | circuit installer | електромонтажник |
| политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
| политех. | circuit module | схемен блок |
| политех. | circuit network | линия от четириполюсници |
| политех. | circuit noise | линеен шум |
| политех. | circuit noise | шум на верига |
| тлф. | circuit noise meter | псофометър |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| изч. | circuit speed | скорост на схема |
| елн. | circuit technology | схемотехника |
| политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
| елн. | circuit-breaker | прекъсвател, прекъсвач |
| ел. | circuit-breaker | изключвател |
| ел. | circuit-breaker | ключ |
| политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
| политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
| политех. | circuit-closing connexion | включване за затваряне на верига |
| ел. | circuit-gap admittance | пълна проводимост на въздушна междина |
| политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
| политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
| ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
| тлв. | clamper circuit | фиксираща схема |
| политех. | clamper circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
| тлв. | clamping circuit | фиксираща схема |
| политех. | clamping circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
| политех. | cleavage test | изпитване на разслояване |
| тлф. | clipper circuit | фиксираща схема |
| политех. | clipper circuit | схема на ограничител на амплитудата |
| обог. | closed circuit | затворен цикъл |
| политех. | closed circuit | затворена верига |
| политех. | closed circuit | затворен контур |
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
| политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
| обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл |
| политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система |
| политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия |
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
| политех. | closure test | изпитване на пълно свиване |
| политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
| политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
| политех. | coincidence circuit | схема на съвпадения |
| политех. | coking test | изпитване на коксуемост |
| политех. | cold test | изпитване при ниска температура |
| политех. | cold test | изпитване в студено състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| политех. | cold-short | крехък в студено състояние |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| политех. | collector circuit | конекторна верига |
| тех. | commissioning test | пусконаладка |
| политех. | comparative test | сравнително изпитване |