| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna switch | антенен превключвател |
| политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
| политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
| маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
| рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
| политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
| политех. | battery switch | батериен комутатор |
| политех. | box switch | закрит прекъсвач |
| политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
| политех. | branch switch | групов прекъсвач |
| политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| изч. | byte switch | байтов превключвател |
| политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
| политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| политех. | catch short | закрепвам изкъсо |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
| политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
| политех. | cold-short | крехък в студено състояние |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
| политех. | contactor switch | контактор |
| политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
| политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
| политех. | cut-off switch | прекъсвач |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | dead-front switch | безопасен прекъсвач |
| политех. | diode switch | диоден превключвател |
| политех. | disconnecting switch | разединител |
| политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
| жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
| политех. | earthed switch | прекъсвач със заземени неподвижни части |
| политех. | earthing switch | заземяващ прекъсвач |
| жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
| политех. | electromagnetic switch | електромагнитен прекъсвач |
| политех. | electron switch | електронен комутатор |
| политех. | electronic switch | електронен комутатор |
| политех. | electropneumatic switch | електропневматичен прекъсвач |
| политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
| жп. | entrance switch | входна стрелка |
| политех. | fall short | недостигам |
| политех. | fall short | падам по-ниско от изискването |
| тлф. | finder switch | търсач на повиквания |
| политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
| политех. | float switch | поплавъчен прекъсвач |
| политех. | floor-switch | крачен контакт |
| политех. | flush switch | прекъсвач за скрита инсталация |
| жп. | flying switch | преносима стрелка |
| ел. | gang switch | галетен превключвател |
| политех. | gang switch | двоен прекъсвач |
| политех. | grounding switch | заземяващ прекъсвач |
| политех. | hand switch | ръчен прекъсвач |
| тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
| политех. | hot-short | чуплив при нажежаване до червено |
| политех. | ignition switch | включвател на запалване |
| политех. | in short | накратко |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| жп. | interlocked switch | централизирана стрелка |
| политех. | interlocked switch | прекъсвач с блокировка |
| политех. | ironclad switch | 'брониран' прекъсвач |
| ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
| политех. | limit switch | ограничител |
| политех. | limit switch | краен изключбател |
| политех. | liquid-level switch | поплавъчен прекъсвач |
| политех. | magnetic switch | магнитен превключвател |
| политех. | main switch | главен прекъсвач |
| политех. | make switch | разединител |
| политех. | master switch | главен прекъсвач |
| политех. | master switch | ключ |
| политех. | mercury switch | живачен прекъсвач |
| политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
| политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
| политех. | multiple switch | телефонен ключ |
| политех. | multiple switch | сложен превключвател |
| политех. | multipoint switch | многопътен прекъсвач |
| ел. | multiwafer switch | галетен |
| политех. | multiway switch | многопътен прекъсвач |
| политех. | oil switch | маслен прекъсвач |
| ел. | on-off switch | ключ |
| политех. | on-off switch | двупозиционен прекъсвач |
| тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
| тлф. | one-switch connexion | проста транзитна връзка |
| политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
| ел. | open-circuiting | прекъсване на верига |
| политех. | optical switch | оптрон |
| политех. | overtravel switch | краен изключвател |
| политех. | overtravellimit switch | краен изключвател |
| ел. | packet-type-switch | пакетник |
| политех. | plug switch | щепселен прекъсвач |
| политех. | pneumatically operated switch | прекъсвач с пневматично задвижване |
| жп. | point switch | стрелка |
| политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
| политех. | position switch | позиционен прекъсвач |
| политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
| политех. | proximity switch | прекъсвач, задействащ се при приближаване |
| разг. | pull cord switch | мързеливче |
| разг. | pull switch | мързеливче |
| разг. | pull-cord switch | мързеливче |
| политех. | pulse switch | импулсен превключвател |
| политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
| рад. | q-switch absorption | поглъщане от модулатора на доброкачественост |
| политех. | quick-break switch | бързодействуващ прекъсвач |
| политех. | range-changing switch | превключвател на обхвати |
| политех. | red-short | крехък в горещо състояние |
| тлф. | relay switch | релеен избирател |
| политех. | relay switch | релеен прекъсвач |
| политех. | relay switch | изключващо реле |
| политех. | reversing switch | реверсивен превключвател |
| тлф. | rotary switch | въртящ се избирач |
| политех. | rotary switch | въртящ се прекъсвач |
| ел. | rotary wafer switch | галетен |
| жп. | safety switch | безопасна стрелка |
| политех. | safety switch | авариен прекъсвач |
| ел. | section switch | секционник |
| ел. | sectional switch | секционник |
| ел. | sectionalising switch | секционник |
| ел. | sectionalizing switch | секционник |
| политех. | sensor switch | сензорен превключвател |
| тлф. | sequence switch | токоразпределител |
| short | далеч от целта, под очакванията | |
| short | недостатъчен, оскъден, който не достига, непълен, в по-малко | |
| short | концентрат (питие без примес) | |
| short | развълнуван, с къси/неравномерни вълни (за море) | |
| short | краткосрочни акции | |
| short | нещо късо/кратко | |
| short | шорти, мъжки гащета | |
| short | кратко, внезапно, рязко, преждевременно | |
| short | промишлени отпадъци | |
| short | къса гласна/сричка, неударена сричка | |
| short | силен, без примес, неразреден (за питие) | |
| short | къс | |
| short | ситни трици | |
| short | прекалено късо | |
| short | рязък, груб, отсечен, кратък, лаконичен | |
| short | късометражен филм | |
| short | недостигащ, недостигнал (до целта) | |
| short | дребен, нисък (на ръст) | |
| елн. | short | късо еъединение |
| фон. | short | кратък, неударен |
| ел. | short | окъсител |
| ел. | short | късо съединение |
| политех. | short | кратък, кратковременен |
| short | кратък, краткотраен, къс, търг. краткосрочен | |
| short | ронлив, трошлив, чуплив (за метал и пр.), ронлив, маслен (за тесто) | |
| политех. | short afterglow | краткотрайно послесветене |
| политех. | short circuit | верига на късо съединение |
| политех. | short circuit | правя късо съединение |
| политех. | short circuit | съединявам на късо |
| политех. | short circuit | късо съединение |
| политех. | short circuit current | ток на късо съединение |
| политех. | short delivery | непълно изпълнение на доставка |
| книж. | short descroption | нотис |
| политех. | short exposure | кратковременно въздействие |
| short flight of stairs | стълбичка | |
| политех. | short ground | трошлива скала |
| политех. | short half-life | малък период на полуразпадане |
| политех. | short half-live isotope | късоживеещ изотоп |
| политех. | short iron | чупливо желязо |
| short ladder | стълбичка | |
| short list | шортлиста | |
| авто. | short log truck | лесовоз |
| авто. | short logger | лесовоз |
| политех. | short method | съкратен метод |
| политех. | short moulding | недозалята отливка |
| политех. | short oil | слабополимеризирано масло |
| ел. | short out | съединявам накъсо |
| политех. | short radius | радиус на вписан окръжност |
| оръж. | short recoil | къс ход на цевта |
| леяр. | short run | недозалята форма |
| политех. | short run | недозалята отливка, кратък пробег, кратък рейс, малка серия |
| политех. | short sexagesimal measure | непълна мярка |
| политех. | short shot | недозаливане при леене под налягане |
| short supply | дефицитност | |
| политех. | short time capacity | кратковременна мощност |
| политех. | short ton | къс тон |
| сп. | short track | шорттрек |
| политех. | short-armed | късораменен |
| бот. | short-branched | късоклонест |
| политех. | short-brittle | крехък при висока температура |
| политех. | short-circuir detector | уред за откриване на късо съединение |
| елн. | short-circuit | късо cъединение |
| ел. | short-circuit curve | характеристика на късо съединение |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| политех. | short-circuit gain | усилване по ток при съединен накъсо изход |
| политех. | short-circuit impedance | импеданс на късо съединение |
| политех. | short-circuit input admittance | пълна входна проводимост при късо съединение |
| политех. | short-circuit key | ключ за свързване накъсо |