физ. | absorption spectrum | абсорбционен спектър |
физ. | absorption spectrum | спектър на поглъщане |
политех. | acoustic spectrum | акустичен спектър |
политех. | aleatory variable | случайна величина |
политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър |
мат. | apparent variable | свързана променлива |
политех. | arc spectrum | дъгов спектър |
изч. | artificial variable | изкуствена променлива |
политех. | atomic spectrum | атомен спектър |
политех. | audible spectrum | спектър на звукови честоти |
мат. | auxiliary variable | спомагателна променлива |
политех. | banded spectrum | ивичен спектър |
политех. | boolean variable | двоична променлива |
broad-spectrum | широкоспектърен | |
астр. | cataclysmic variable | катаклизмична променлива |
астр. | cepheid variable | цефеида |
политех. | chance variable | случайна величина |
политех. | change of variable | субституция |
политех. | change of variable | смяна на променлива |
политех. | characteristic spectrum | характеристичен спектър |
политех. | combustion spectrum | спектър на пламък |
политех. | complex variable | комплексна променлива |
политех. | continuously-variable | плавно променящ се |
политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
политех. | control spectrum | диапазон на функционалните възможности на система за управление |
политех. | controlled variable | регулируема променлива |
политех. | controlling variable | управляваща променлива |
политех. | crystal spectrum | спектър на вещество в кристално състояние |
политех. | dependable variable | зависима променлива |
политех. | dependent variable | зависима променлива |
политех. | diffraction spectrum | дифракционен спектър |
политех. | dimensional variable | размерна променлива |
политех. | discrete spectrum | дискретен спектър |
астр. | eclipsing variable | затъмнена променлива |
политех. | electromagnetic spectrum | електромагнитен спектър |
политех. | electron-spin resonance spectrum | спектър на електронен спинов резонанс |
политех. | electronic spectrum | електронен спектър |
политех. | emission spectrum | емисионен спектър |
политех. | emission-spectrum analysis | емисионен анализ |
политех. | energy spectrum | енергетичен спектър |
политех. | essential variable | съществена променлива |
политех. | external variable | външна променлива |
политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
политех. | fission spectrum | масов спектър на частиците от делене |
политех. | flame spectrum | спектър на пламъка |
политех. | flash spectrum | спектър на възпламеняване |
политех. | fluorescence spectrum | спектър на флуоресценция |
политех. | frequency spectrum | честотен спектър |
политех. | frequency-spectrum analyiser | спектроанализатор |
политех. | function of one variable | функция на една променлива |
политех. | function of random variable | функция на случайна величина |
политех. | function of single variable | функция на една променлива |
астр. | galactic variable | галактична променлива |
изч. | global variable symbol | глобална променлива |
политех. | grating spectrum | дифракционен спектър |
политех. | heat-variable resistor | термистор |
астр. | improper variable | псевдопроменлива |
independent variable | независима променлива | |
тех. | infinitely variable | безстепенен |
политех. | infinitely variable | безстъпален |
политех. | infinitely variable | безстепенно регулируем |
infrared spectrum | инфрачервен спектър | |
input variable | входна променлива | |
integer variable | цяла променлива | |
рад. | interference spectrum | спектър на шумове |
политех. | interference spectrum | интерференционен спектър |
политех. | internal variable | вътрешна променлива |
астр. | intrinsic variable | истински променлива |
invisible spectrum | невидима част на спектъра | |
политех. | line spectrum | линеен спектър |
изч. | local variable symbol | локална променлива |
политех. | luminescence spectrum | луминесцентен спектър |
политех. | magnetic spectrum | магнитен спектър |
политех. | main variable | главна променлива |
политех. | manipulated variable | управляваща променлива |
политех. | many-variable system | система с няколко изменящи се параметъра |
политех. | measured variable | мерван параметър |
политех. | measured variable | измервана величина |
политех. | microwave spectrum | микровълнов спектър |
политех. | molecular spectrum | молекулен спектър |
политех. | neutron spectrum | неутронен спектър |
политех. | noise spectrum | спектър на шума |
политех. | nuclear magnetic resonance spectrum | спектър на ядрен магнитен резонанс |
политех. | nuclear spectrum | ядрен спектър |
политех. | objective with variable focal length | обектив с променливо фокусно разстояние |
мат. | observable variable | непосредствено наблюдаема променлива |
политех. | operating variable | работен параметър |
политех. | optical spectrum | оптичен спектър |
политех. | output variable | изходна променлива |
политех. | periodic variable | периодична променлива |
политех. | periodic variable | периодично изменяща се величина |
политех. | phase spectrum | фазов спектър |
политех. | phosphorescence spectrum | фосфоресцентен спектър |
политех. | pile spectrum | спектър на реакторни неутрони |
политех. | point spectrum | дискретен спектър |
мат. | power spectrum | спектрална функция |
политех. | power-spectrum level | спектрална плътност на нивото на мощност |
астр. | proper variable | истинска променлива |
политех. | pulse spectrum | импулсен спектър |
политех. | pulse-height spectrum | амплитуден спектър на импулси |
политех. | radiation spectrum | спектър на излъчване |
съобщ. | radio spectrum | радиоспектър |
политех. | radio-frequency spectrum | радиочестотен спектър |
политех. | raman spectrum | раманов спектър |
политех. | random variable | случайна променлива |
политех. | range of variable | област на изменение на променлива |
ядр. | reactor spectrum | спектър на реакторни излъчвания |
политех. | reactor spectrum | спектър на неутроните от реактор |
политех. | reciprocal variable | обратна променлива |
политех. | relaxation spectrum | релаксационен спектър |
политех. | resonance spectrum | резонансен спектър |
политех. | rotational spectrum | ротационен спектър |
политех. | side spectrum | вторичен спектър |
мат. | slack variable | релаксирана променлива |
политех. | solar spectrum | слънчев спектър |
политех. | sound spectrum | спектър на звука |
политех. | spark spectrum | искров спектър |
spectrum | спектър | |
физ. | spectrum | остатъчен образ, послеобраз |
мат. | spectrum | спектрална функция |
политех. | spectrum analyiser | спектрален анализатор |
политех. | spectrum analysis | спектрален анализ |
политех. | spectrum apparatus | спектроскоп |
политех. | spectrum colour | спектрален цвят |
политех. | spectrum pattern | спектрална характеристика |
политех. | spectrum pressure level | налягане на определена част от звуковия спектър |
политех. | standardized variable | нормирана величина |
политех. | stellar spectrum | звезден спектър |
политех. | stochastic variable | случайна величина |
изч. | subscripted variable | променлива с индекс |
изч. | system variable symbol | системна променлива |
политех. | time variable | функция от време |
политех. | ultraviolet spectrum | ултравиолетов спектър |
политех. | uniform-variable motion | равнопроменливо движение |
физ. | uniformly variable | равнопроменлив |
политех. | uniformly-variable motion | равнопроменливо движение |
политех. | uniformly-variable rotation | равномерно-променливо въртене |
политех. | unregulated variable | нерегулируема променлива |
variable | променлив, променчив, непостоянен, несигурен, на когото не може да се разчита | |
variable | изменяем, изменлив | |
мат. | variable | променлива величина |
мор. | variable | променлив вятър |
мор. | variable | райони в океана, където ветровете често сменят посоката си |
биол. | variable | анормален, отклоняващ се от нормалния тип |
политех. | variable | изменящ се, непостоянен, неустойчив, регулируем |
политех. | variable aleatory | случайна величина |
политех. | variable autotransformer | регулируем автотрансформатор |
политех. | variable bias | регулируемо преднапрежение |
политех. | variable capacitor | регулируем кондензатор |
ел. | variable capacity | варикап |
политех. | variable cavity | регулируем резонатор |
политех. | variable coaxial attenuator | коаксиален регулируем отслабител |
политех. | variable cross-section | променливо сечение |
политех. | variable delay | променливо закъснение |
политех. | variable field | изменяемо поле |
политех. | variable flow | нестационарно течение |
политех. | variable force | променлива сила |
политех. | variable identifier | идентификатор на променлива |
политех. | variable in operational form | променлива в операторна форма |
политех. | variable inductance | променлива индуктивност |
политех. | variable inductor | бобина с регулируема индуктивност |
политех. | variable intermittent duty | прекъсната работа при променливо натоварване |
политех. | variable load | променливо натоварване |
политех. | variable macroinstruction | променлива макроинструкция |
политех. | variable modulation | променлива модулация |
политех. | variable motion | променливо движение |
политех. | variable nebula | променлива мъглявина |
политех. | variable nozzle | регулируема дюза с изменящо се светло сечение |
политех. | variable of state | параметър на състоянието |
политех. | variable ordinate | променлива ордината |
политех. | variable parameter | променлив параметър |
политех. | variable part mix | широка номенклатура от детайли |
политех. | variable quantity | променлива величина |
политех. | variable reactor | регулируем реактор |
политех. | variable resistance | променливо съпротивление |
елн. | variable resistor | варистор |
елн. | variable resistor | варисторен |
политех. | variable resistor | реостат, потенциометър |
политех. | variable resistor | променливо съпротивление |
политех. | variable section | променливо сечение |
политех. | variable speed | променлива скорост |
политех. | variable speed | с променлива скорост |
политех. | variable speed drive | вариатор |
политех. | variable star | променлива звезда |
политех. | variable symbol | променлив символ |
политех. | variable system | изменяща се система |
политех. | variable temporary duty | временна работа при променливо натоварване |
политех. | variable torque | променлив момент |
политех. | variable tube | електронна лампа с променлива стръмност |
политех. | variable velocity | променлива скорост |
политех. | variable voltage | регулируемо напрежение |
политех. | variable-area flowmeter | ротаметър |
политех. | variable-area nozzle | регулируема дюза с изменящо се светло сечение |
политех. | variable-capacitance diode | диод с променлив капацитет |
политех. | variable-capacity condenser | кондензатор с променлив капацитет |
изч. | variable-coefficient block | блок на променливи коефициенти |
политех. | variable-cycle operation | операция с променлив цикъл |
политех. | variable-density recorder | устройство за оптичен звукозапис с изменяема плътност |
политех. | variable-density recording | звукозапис с изменяема плътност |