политех. | accelerator pedal | педал за газта |
политех. | adjustable clutch | регулируем съединител |
зав. | back-step | обратно степенчат |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване |
политех. | bayonet clutch | байонетен съединител |
политех. | bevel clutch | конусен съединител |
политех. | bevelled-claw clutch | зъбен съединител с наклонени зъби |
политех. | block clutch | съединител с подвижни челюсти |
политех. | brake pedal | спирачен педал |
политех. | centrifugal clutch | центробежен съединител |
политех. | claw clutch | палцов съединител |
clutch | улавяне, сграбчване, вкопчване, хватка | |
clutch | яйца, върху които e насадена квачка | |
clutch | лапи, нокти | |
clutch | люпило | |
clutch | улавям, сграбчвам, стискам здраво | |
тех. | clutch | съединявам, зацепвам |
тех. | clutch | амбреаж |
тех. | clutch | зъбец, клема, съединител, муфа |
ост. | clutch | ридикюл |
политех. | clutch | муфа, съединяване, зацепване |
маш. | clutch arm | лост на съединител |
clutch bag | малка дамска чанта | |
ост. | clutch bag | ридикюл |
политех. | clutch bevel | конус на подвижен съединител |
политех. | clutch case | картер на съединител |
политех. | clutch cone | конус на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | clutch coupling | съединител |
политех. | clutch disk | диск на съединител |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
тлф. | clutch electromagnet | зацепващ електромагнит |
политех. | clutch gear | зъбен съединител |
политех. | clutch gold | медно фолио |
политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | clutch locking | зацепване на съединител |
политех. | clutch magnet | включващ електромагнит на съединител |
политех. | clutch mechanism | механизъм за включване на съединител |
политех. | clutch pedal | педал на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | clutch referring | възобнобябане на триещи подложки на съединител |
политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch shaft | вал на съединител |
политех. | clutch shifter | лост за превключване на съединител |
политех. | clutch sleeve | съединителна втулка |
политех. | clutch slip | приплъзване на съединител |
политех. | clutch spreader | приспособление за отцепване на съединител |
политех. | clutch spring | пружина на съединител |
политех. | clutch thrust bearing | опорен лагер на съединител |
политех. | clutch tooth | зъб на съединител |
политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch-release yoke | вилка за изключване на съединител |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
политех. | collar step | пръстеновиден отстъп |
политех. | cone claw clutch | конусен палцов съединител |
политех. | cone clutch | конусен триещ съединител |
политех. | disconnectable clutch | отделящ съединител |
политех. | disengaging clutch | отделящ съединител |
политех. | disk clutch | дисков съединител |
политех. | dog clutch | палцов съединител |
политех. | double-cone clutch | двуконусен съединител |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | dry clutch | сух съединител |
политех. | elastic clutch | еластичен съединител |
политех. | electric clutch | електромагнитен съединител |
политех. | electromagnetic clutch | електромагнитен съединител |
политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен |
политех. | expansion clutch | компенсационен съединител |
политех. | falling into step | влизане в синхрон |
политех. | falling out of step | излизане от синхрон |
политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
политех. | fierce clutch | бързодействащ съединител |
тех. | four-step | четиристъпков |
политех. | free-wheeling clutch | съединител за свободен ход |
политех. | friction clutch | триещ съединител |
политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
политех. | gear clutch | зъбен съединител |
тех. | half-clutch | полумуфа |
муз. | half-step | полутонов |
hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
in one step | едномоментно | |
политех. | internal-gear clutch | съединител с вътрешни зъби |
политех. | jaw clutch | палцов съединител |
политех. | magnetic clutch | магнитен съединител |
политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | magnetic-particle clutch | прахов магнитен съединител |
политех. | main step | черупка на основен лагер |
политех. | manufacturing step | технологичен преход |
политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
политех. | multi-step missile | многостепенна ракета |
политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
политех. | multiple-disk clutch | многодисков съединител |
политех. | oil-running clutch | маслен съединител |
one-step | едностъпков | |
политех. | one-step pressure regulator | еднокамерен редуктор |
политех. | out-of-step | излязъл от синхрон |
политех. | overload clutch | предпазен съединител |
политех. | overrunning clutch | съединител за свободен ход |
тех. | pawl clutch | храповик |
pedal | натискам педалите на | |
pedal | карам велосипед | |
pedal | педал | |
ист. | pedal | педал, оргелпункт, лежащ в баса тон (и PEDAL note) |
политех. | pedal | педален |
политех. | pedal | крачен |
политех. | pedal | педалт |
политех. | pedal brake | крачна спирачка |
трансп. | pedal chair cab | велотакси |
политех. | pedal clearance | сбободен ход на педал |
политех. | pedal crank | коляно на педал |
политех. | pedal drive | крачно задвижване |
политех. | pedal driven | крачно задвижван |
политех. | pedal driven | с крачно задвижване |
политех. | pedal gear | педален механизъм |
политех. | pedal lever | педал |
политех. | pedal operation | педално задвижване |
политех. | pedal operation | педално управление |
политех. | pedal pad | опорна повърхнина на педал |
муз. | pedal point | оргелпункт |
политех. | pin clutch | палцов съединител |
политех. | pin clutch | предпазен съединител с щифт |
политех. | plate clutch | дисков съединител |
политех. | pneumatic clutch | пневматичен съединител |
политех. | positive clutch | твърд съединител |
политех. | power clutch | механичен съединител |
политех. | programme step | стъпка на програма |
ел. | pull into step | влизам в синхрон |
ел. | pull out of step | излизам от синхрон |
тех. | ratchet clutch | храповик |
политех. | release clutch | изключващ съединител |
политех. | reline a clutch | възобновявам триещи подложки на съединител |
политех. | retaining clutch | застопоряващо устройство |
политех. | ring step bearing | пръстеновиден петов лагер |
политех. | roller step bearing | аксиален ролков лагер |
политех. | safety clutch | предпазен съединител |
политех. | self-acting clutch | автоматичен съединител |
политех. | servo-clutch | сервосъединетел |
политех. | shearing clutch | предпазен съединител със срязващ елемент |
политех. | shift pedal | педал за управление |
политех. | single-disk clutch | еднодисков съединител |
политех. | single-plate clutch | еднодисков съединител |
single-step | едномоментен | |
изч. | single-step mode | стъпков режим при ръчно управление |
политех. | sleeve-type clutch | неподвижен съединител |
политех. | slip clutch | предпазен триещ съединител |
политех. | slipping clutch | предпазен триещ съединител |
политех. | solid-friction clutch | сух съединител |
политех. | sprag clutch | съединител за свободен ход |
политех. | stair step | стъпало на стълба |
политех. | starting clutch | пусков съединител |
step | стъпка, постъпка, мярка | |
step | гнездо на стълб/мачта | |
step | звук от стъпки, вървеж, походка | |
step | стъпков | |
step | следа/отпечатък от стъпка | |
step | стъпалообразен | |
step | правя/изсичам стъпала | |
step | STEPs step-ladder | |
step | стъпка, крачка | |
step | стъпвам, ходя, вървя, крача | |
step | танцова стъпка | |
step | служебна степен | |
step | разстояние | |
step | стъпенка | |
step | танцувам, правя танцови стъпки | |
съкращение. | step | Stripe Through Exceptional Performance |
мор. | step | слагам/закрепям (мачта) в гнездо |
тех. | step | синхронизъм |
рлк. | step | строб-импулс |
политех. | step | селекторен импулс |
step | to STEP up/down ел. увеличавам/намалявам (волтажа) с трансформатор | |
step | стъпало (на стълба, кола и пр.), праг, място, където може да се стъпи | |
политех. | step action | стъпално действие |
сп. | step aerobics | степаеробика |
политех. | step annealing | степенно отгряване |
мин. | step arrangement | стъпално разположение |
политех. | step bearing | петов лагер |
политех. | step bearing | аксиален лагер |
step by step | постъпков | |
тех. | step by step | постепенно |
нар. | step by step | стъпаловидно |
нар. | step by step | поетапно |
нар. | step by step | постъпково |
политех. | step change | стъпалообразно изменение |
политех. | step cone | стъпална ремъчна шайба |
политех. | step connection | стъпално включване |
политех. | step connexion | стъпално включване |
политех. | step counter | стъпков брояч |
политех. | step counterbore | стъпален зенкер |
политех. | step down | обработвам на помалък размер |
политех. | step down | понижаване |
политех. | step down | понижаващ |
политех. | step drill | стъпално свредло |
политех. | step function | частичнопостоянна функция |
политех. | step function | стъпаловидна функция |
мет. | step gating system | странично-процепна |