политех. | air piston | бутало на пневматичен цилиндър |
политех. | autothermic piston | бутало с вложки за ограничаване на деформацията при загряване |
зав. | back-step | обратно степенчат |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване |
политех. | baffled piston | бутало с издатък |
политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
политех. | box piston | тръбовидно бутало |
политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
политех. | buffer piston | буферно бутало |
политех. | collar step | пръстеновиден отстъп |
политех. | compensating piston | изравнително бутало |
политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
политех. | damping piston | амортизиращо бутало |
политех. | dash-pot piston | амортисьор |
политех. | deflector piston | бутало с издатък |
политех. | disk piston | дисково бутало |
политех. | disk piston | бутало с малка височина |
политех. | double-diameter piston | диференциално бутало |
политех. | double-piston | двувутален |
мин. | drill piston bare | прът на бутало |
политех. | dummy piston | уравновесяващо бутало |
политех. | falling into step | влизане в синхрон |
политех. | falling out of step | излизане от синхрон |
политех. | flat piston | дисково бутало |
политех. | flat-headed piston | бутало с плоско чело |
политех. | flat-top piston | бутало с плоско чело |
политех. | floating piston | плаващо бутало |
тех. | four-step | четиристъпков |
политех. | free-piston engine | двигател със свободно бутало |
политех. | governor piston valve | регулиращ шибър |
муз. | half-step | полутонов |
политех. | hoilow piston | тръбовидно бутало |
политех. | hoilow-cast piston | тръбовидно бутало |
in one step | едномоментно | |
политех. | labyrinth piston | бутало с лабиринтно уплътнение |
политех. | loose-lifting piston | бутало с голяма хлабина |
политех. | main step | черупка на основен лагер |
политех. | manufacturing step | технологичен преход |
политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
политех. | multi-step missile | многостепенна ракета |
политех. | multiple-stepped piston | многостъпално бутало |
политех. | oil-piston ring | маслен бутален пръстен |
one-step | едностъпков | |
политех. | one-step pressure regulator | еднокамерен редуктор |
политех. | open piston | отворено бутало |
политех. | out-of-step | излязъл от синхрон |
политех. | percussion piston | ударно бутало |
piston | подвижна клапа на корнет-а-пистон | |
тех. | piston | бутало |
политех. | piston action | бутално действие |
политех. | piston attenuator | бутален затихвател |
политех. | piston barrel | тяло на барабан |
политех. | piston body | направляваща част на бутало |
двиг. | piston bottom | направляваща част на бутало |
политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
политех. | piston compressor | бутален компресор |
политех. | piston crown | чело на бутало |
политех. | piston cup | цилиндрична пола на бутало |
политех. | piston displacement | работен обем на цилиндър |
политех. | piston drive | бутално задвижване |
политех. | piston driver | бутален прът |
политех. | piston engine | бутален двигател |
политех. | piston face | работна повърхнина на бутало |
политех. | piston force | сила на натиск върху бутало |
политех. | piston guide | водач на бутален прът |
политех. | piston head | глава на бутало |
политех. | piston pin | бутален болт |
политех. | piston play | хлабина между бутало и стена на цилиндър |
политех. | piston pressure gauge | бутален манометър |
политех. | piston pump | бутална помпа |
политех. | piston ring | бутален пръстен |
политех. | piston ring groove | канал за бутален пръстен |
политех. | piston rod | бутален прът |
политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
политех. | piston skirt | пола на бутало |
политех. | piston slide valve | цилиндричен шибър |
политех. | piston stroke | ход на бутало |
политех. | piston thrust | странично налягане на бутало |
двиг. | piston tramming | нагласяване на положението на бутало в цилиндър |
политех. | piston travel | ход на бутало |
политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало |
политех. | piston-engined aircraft | самолет с бутален двигател |
политех. | piston-operated pressure gauge | бутален манометър |
политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
политех. | piston-pin bearing | лагер на бутален болт |
политех. | piston-ring seal | уплътнение с помощта на бутални пръстени |
политех. | piston-ring spreader | приспособление за изваждане на бутални пръстени |
политех. | piston-swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
политех. | plunger piston | плунжер |
политех. | pneumatic piston | бутало на пневматичен цилиндър |
политех. | pressure piston | нагнетателно бутало |
политех. | programme step | стъпка на програма |
политех. | proportioning piston | дозиращо бутало |
ел. | pull into step | влизам в синхрон |
ел. | pull out of step | излизам от синхрон |
политех. | ring step bearing | пръстеновиден петов лагер |
политех. | roller step bearing | аксиален ролков лагер |
политех. | rotary piston | ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | двигател с ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | роторно-бутален двигател |
политех. | rotary piston pump | бутално-ротационна помпа |
политех. | rotary piston valve | въртящ се цилиндричен шибър |
тех. | single-piston | еднобутален |
single-step | едномоментен | |
изч. | single-step mode | стъпков режим при ръчно управление |
политех. | slack piston | бутало с голяма хлабина |
политех. | solid piston | масивно бутало |
политех. | stair step | стъпало на стълба |
политех. | steam piston | бутало на парна машина |
step | следа/отпечатък от стъпка | |
step | правя/изсичам стъпала | |
step | STEPs step-ladder | |
step | стъпалообразен | |
step | стъпка, крачка | |
step | стъпвам, ходя, вървя, крача | |
step | танцова стъпка | |
step | служебна степен | |
step | разстояние | |
step | танцувам, правя танцови стъпки | |
step | стъпка, постъпка, мярка | |
step | стъпенка | |
step | гнездо на стълб/мачта | |
step | звук от стъпки, вървеж, походка | |
step | стъпков | |
съкращение. | step | Stripe Through Exceptional Performance |
мор. | step | слагам/закрепям (мачта) в гнездо |
тех. | step | синхронизъм |
рлк. | step | строб-импулс |
политех. | step | селекторен импулс |
step | to STEP up/down ел. увеличавам/намалявам (волтажа) с трансформатор | |
step | стъпало (на стълба, кола и пр.), праг, място, където може да се стъпи | |
политех. | step action | стъпално действие |
сп. | step aerobics | степаеробика |
политех. | step annealing | степенно отгряване |
мин. | step arrangement | стъпално разположение |
политех. | step bearing | аксиален лагер |
политех. | step bearing | петов лагер |
step by step | постъпков | |
тех. | step by step | постепенно |
нар. | step by step | стъпаловидно |
нар. | step by step | поетапно |
нар. | step by step | постъпково |
политех. | step change | стъпалообразно изменение |
политех. | step cone | стъпална ремъчна шайба |
политех. | step connection | стъпално включване |
политех. | step connexion | стъпално включване |
политех. | step counter | стъпков брояч |
политех. | step counterbore | стъпален зенкер |
политех. | step down | понижаване |
политех. | step down | понижаващ |
политех. | step down | обработвам на помалък размер |
политех. | step drill | стъпално свредло |
политех. | step function | частичнопостоянна функция |
политех. | step function | стъпаловидна функция |
мет. | step gating system | етажна леякова система |
мет. | step gating system | странично-процепна, етажна леякова система |
мет. | step gating system | странично-процепна |
политех. | step grate | стъпаловидна скара |
обог. | step grind | многостадийно смилане |
политех. | step jaw | стъпаловидна плашка |
политех. | step junction | стъпален преход |
политех. | step ladder | стръмна стълба |
политех. | step ladder | въжена стълба |
изч. | step memory tape | стъпкова памет с магнитна лента |
политех. | step missile | степенна ракета |
изч. | step mode | стъпков режим |
политех. | step mode | стъпален метод |
политех. | step on the accelerator | давам газ |
политех. | step on the clutch pedal | изключвам съединителя |
политех. | step on the gas | давам газ |
политех. | step pulley | стъпална шайба |
политех. | step regulator | стъпален регулатор |
политех. | step response | преходна характеристика |
политех. | step signal | стъпален сигнал |
политех. | step size | степенувам размери |
политех. | step sizing | последователно пресяване |
политех. | step splice | съединение с препокриване |
политех. | step stone | каменно стъпало |
политех. | step stringer | страница |
тлф. | step switch | стъпков избирач |
сп. | step training | степаеробика |
политех. | step up | увеличавам |
политех. | step up | ускорявам, придвижвам напред |
политех. | step voltage | стъпално напрежение |
политех. | step winding | стъпална намотка |
политех. | step-back | обратно степенчат |
политех. | step-back relay | възвратно реле |
политех. | step-back welding | обратно степенно заваряване |
step-by-step | стъпков | |
step-by-step | поетапен | |
step-by-step | постъпков | |
политех. | step-by-step | стъпален |
политех. | step-by-step | постепенно |
политех. | step-by-step | на етапи |
тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
политех. | step-by-step braking | стъпално спиране |
step-by-step character | постепенност | |
политех. | step-by-step control | стъпално регулиране |