политех. | air stand | отдушник |
политех. | air stand | вентилатор |
ав. | aircraft stand | местостоянка |
мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
политех. | anvil stand | стойка на наковалня |
политех. | arm-support stand | стойка за допълнителна опора на хобота на фрезмашина |
кораб. | assembly stand | монтажен станел |
политех. | assembly stand | монтажен стенд |
политех. | balancing stand | стенд за балансиране |
политех. | block-testing stand | стенд за изпитване на двигатели |
политех. | breakdown stand | клетка на стан за грубо валцоване |
политех. | burette stand | статив за бюрети |
calibration testing | градуиране | |
политех. | coil stand | стойка на серпентина |
политех. | compression testing machine | машина за изпитване на натиск |
deer stand | чакало лов | |
лов. | deer stand | чакало |
политех. | disassembly-and-assembly stand | монтажен стенд |
distaff with a stand | сталка | |
политех. | drop-testing machine | машина за изпитване на ударна якост |
политех. | efficency-testing machine | изпитвателна машина за определяне коефициента на полезно действие |
политех. | endurance testing machine | машина за гравиране |
политех. | engine stand | монтажен стенд на двигатели |
политех. | engine-test stand | стенд за изпитване на двигатели |
политех. | factory testing | заводско изпитване |
политех. | fatigue testing machine | машина за гравиране |
политех. | finishing stand | клетка на стан за окончателно валцоване |
тех. | flaw-testing system | дефектоскоп |
политех. | floor-stand machine | машина, монтирана на пода |
политех. | foot-control stand-on truck | кар с крачно управление |
политех. | fulcrum stand | шарнирна ос |
политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
политех. | gear-testing jig | приспособление за предварителен контрол на зъбни колела |
политех. | grinding stand | шмиргел за заточване на инструменти |
политех. | hand-control stand-on truck | кар с лостово управление |
политех. | hardness-testing machine | машина за определяне на твърдостта |
политех. | hot stand-by | горещ резерв |
тех. | hydro-testing | хидроизпитване |
политех. | impact-testing machine | машина за изпитване на удар |
елн. | in-circuit testing | вътрешносхемно тестване |
тех. | initial testing activity | пусконаладка |
политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
политех. | material testing machine | машина за изпитване на механичните свойства на материали |
политех. | non-destructive of testing method | метод за изпитване без разрушаване на материала |
политех. | non-destructive testing | изпитване без разрушаване |
политех. | non-destructive testing | безразрушителен контрол |
тех. | non-destructive testing unit | дефектоскоп |
ел. | oscillographic testing | осцилографиране |
политех. | overhaul stand | стенд за общ преглед |
политех. | performance testing | снемане характеристики |
политех. | periodic testing | периодичен контрол |
политех. | pipe roll stand | ролкова опора за тръбопровод |
политех. | pipette stand | статив за пипети |
политех. | planishing stand | клетка на валцовъчна машина за получисто валцоване |
политех. | pony roughing stand | клетка на валцовъчна машина за получисто валцоване |
дендр. | poplar stand | популетум |
тех. | pressure testing | опресовка |
политех. | propeller-balancing stand | стенд за балансиране на витла |
политех. | reaming stand | маса със специално менгеме за ръчно райбероване |
политех. | roll stand | работна клетка на валцовъчен стан |
политех. | routine testing | рутинно изпитване |
тех. | self-testing | самотест |
тех. | self-testing | самотестване |
политех. | spark testing | електроискрово изпитване |
политех. | speed of testing | скорост на изпитване |
stand | щендерен | |
stand | стойка | |
stand | щендер | |
stand | дървостой | |
ав. | stand | местостоянка |
тех. | stand | стенд |
тех. | stand | стендов |
израз. | stand in good stead | вършa добра работа, от полза съм (на някого) |
stand of trees | дървостой | |
политех. | stand oil | полимеризирано масло |
политех. | stand pipe | напорна тръба |
политех. | stand pipe | щранг |
тех. | stand-alone | отделностоящ |
политех. | stand-alone emulator | автономен емулатор |
изч. | stand-alone programme | автономна програма |
политех. | stand-alone unit | самостоятелен апаратурен блок |
тех. | stand-by | резервиране |
тех. | stand-by | стендбай |
политех. | stand-by | запасен |
политех. | stand-by | резервен, спомагателен |
политех. | stand-by battery | запасна батерия |
политех. | stand-by boiler | спомагателен котел |
политех. | stand-by car | резервен автомобил |
политех. | stand-by drive | резервно задвижване |
политех. | stand-by duty | режим на рядко включване в действие |
политех. | stand-by installation | резервна инсталация |
политех. | stand-by plant | резервна уредба |
политех. | stand-by power | резервна мощност |
политех. | stand-by pump | резервна помпа |
политех. | stand-by station | резервна електроцентрала |
политех. | stand-by unit | резервен агрегат |
политех. | stand-off insulator | дистанционен изолатор |
stand-up | прав, изправен | |
политех. | stand-up rail | перило |
елн. | system testing | функционално тестване |
политех. | tensile testing machine | машина за изпитване на опън |
политех. | test stand | изпитвателен стенд |
политех. | test-tube stand | статив за епруветки |
testing | изискващ огромни усилия/способности | |
testing | опробване | |
testing | тестинг | |
testing | апробация | |
testing | тестови | |
testing | апробиране | |
тех. | testing | изпитвателен |
политех. | testing | проверочен |
политех. | testing | изпитване |
политех. | testing | проверка, анализ |
воен. | testing | прострел |
политех. | testing bed | стенд за изпитание |
политех. | testing bench | стенд за изпитване |
тлф. | testing bush | изпитателен корпус |
политех. | testing campaign | серия от изпитания по предварителна програма |
политех. | testing car | автомобил-лаборатория |
политех. | testing car | изпитвателен автомобил |
политех. | testing certificate | паспорт на уред |
политех. | testing certificate | изпитвателен протокол |
политех. | testing device | тестово устройство |
политех. | testing engineer | инженер-изпитател |
политех. | testing error | грешка, допусната при изпитвания |
политех. | testing field | изпитвателен полигон |
политех. | testing fixture | приспособление за изпитване |
testing ground | полигонен | |
политех. | testing instrument | изпитвателен уред |
политех. | testing jig | изпитвателен стенд |
политех. | testing machine | изпитвателна машина |
политех. | testing model | модел за изпитване |
политех. | testing of materials | изпитване на материали |
политех. | testing pump | помпа за хидравлично изпитване |
политех. | testing scale | нащаб на изпитване |
политех. | testing scale | скала на изпитване |
политех. | testing sieve | контролно сито |
ел. | testing spike | изпитвателен проводник |
политех. | testing technique | методика на изпитване |
политех. | testing valve | пробен кран |
политех. | testing voltage | изпитвателно напрежение |
политех. | testing-record sheet | протокол от изпитване |
политех. | threefold stand | триножна стойка |
политех. | tilting stand | стенд с накланяща се платформа |
политех. | tool stand | маса за инструменти |
политех. | torque-reaction stand | стенд за измерване на усукващ момент |
tree stand | чакало лов | |
лов. | tree stand | чакало |
политех. | ultrasonic testing | изпитване с помощта на ултразвук |
политех. | ultrasonic testing | ултразвукова дефектоскопия |
политех. | wheel stand | стойка на шлифобъчен супорт |
политех. | wheel stand | шлифовъчен супорт |
политех. | wheel stand slide | шлифовъчен супорт |
политех. | wheel-stand platen | въртяща се плоча на шлифовъчен супорт |