политех. | acme thread | резба акме |
политех. | american national thread | американска резба |
политех. | american standard thread | американска резба |
политех. | amo thread | американска резба за оптика |
политех. | angle of thread | ъгъл на профил на резба |
политех. | angular thread | триъгълна резба |
apple-like | ябълковиден | |
политех. | asme thread | резба на американското дружество на машинните инженери |
политех. | asymmetrical thread | несиметрична резба |
политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
avalanche-like | лавинообразен | |
политех. | ba thread | английска милиметрова резба |
политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
бот. | bamboo-like | бамбукоподобен |
политех. | batch-like | с периодично действие |
becoming like silver | посребряване | |
текст. | binding thread | свързваща нишка |
политех. | binding thread | скрепителна резба |
bladder-like | мехуровиден | |
box-like | кутиеобразен | |
политех. | box-like | с форма, наподобяваща кутия |
политех. | british association thread | английска милиметрова резба |
политех. | british standard thread | британска резба |
brush-like | четковиден | |
ел. | cable-like | кабелоподобен |
геомор. | canyon-like | каньоновиден |
текст. | catch thread | крайна нишка от ива |
маш. | catch thread | попадам в резбата |
политех. | chased thread | резба, нарязана с гребен |
хран. | cheese-like | сиреноподобен |
политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
политех. | coarse thread | едра резба |
мед. | coccus-like | коковиден |
политех. | conical thread | конусна резба |
политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
coral-like | кораловиден | |
политех. | cordeaux thread | резба на кордо |
политех. | crest of a thread | връх на витка на резба |
crocus-like | като минзухар | |
бот. | crocus-like | подобен на минзухар |
политех. | cube-like | кубовиден |
анат. | cup-like cavity | ацетабулум |
политех. | cylindrical thread | цилиндрична резба |
политех. | depth of thread | дълбочина на резба |
политех. | differential thread | диференциална резба |
политех. | double-start thread | двуходова резба |
dove-like | кротък, мил, миловиден, нежен | |
политех. | drunken thread | резба с периадичне променяща се стъпка |
политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба |
тех. | dust-like | праховиден |
астр. | dust-like matter | праховидна материя |
политех. | edison thread | резба за електрически лампи |
текст. | effect thread | ефектна нишка |
политех. | ejulek thread | реаба с голяма стъпка |
политех. | electric-lamp thread | резба за електрически лампи |
политех. | electron-like | електронноподобен |
текст. | elementary thread | елементарна нишка |
политех. | end of thread | край на резба |
политех. | english standard thread | цолова резба |
политех. | english thread | цолова резба |
политех. | external thread | външна резба |
политех. | extra fine thread | много ситна резба |
текст. | fancy thread | ефектна нишка |
политех. | fastening thread | скрепителна резба |
политех. | female thread | вътрешна резба |
политех. | fibre-like | влакноподобен |
политех. | fillet of thread | витка на резба |
политех. | fine thread | ситна резба |
политех. | flat thread | резба с намалена височина на прфила |
политех. | flat thread | квадратна правоъгълна резба |
fly-like | като муха | |
fly-like | подобен на муха | |
fork-like | вилообразен | |
ихт. | frog-like | жабоподобен |
политех. | full thread | пълна резба |
политех. | full-thread bolt | болт с резба до главата |
gelatin-like | желатиноподобен | |
gelatine-like | желатиноподобен | |
glass-like | стъклообразен | |
хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
геомор. | graben-like | грабеновиден |
бот. | grass-like | тревовиден |
политех. | grid-like | решетъчен |
политех. | grid-like structure | решетъчна структура |
политех. | harvey grip thread | резба на харви |
политех. | heavy-duty thread | резба за работа при твжък режим |
политех. | holding thread | скрепителна резба |
политех. | hose thread | резба за шлангови муфи |
политех. | hose-coupling thread | резба за шлангови муфи |
хим. | hydrogen-like | едноелектронен |
политех. | hydrogen-like atom | водородоподобен атом |
политех. | hydrogen-like orbital | водородоподобна орбитала |
политех. | inch thread | цолова резба |
политех. | incomplete thread | резба с отрязани върхове на витките |
политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
политех. | internal thread | вътрешна резба |
политех. | internal-thread-grinding machine | машина за шлифоване на вътрешни резби |
политех. | international standard thread | метрична резба със симетричен триъгълен профил |
ivy-like | бръшляноподобен | |
jelly-like | пихтиест | |
jelly-like | желеобразен | |
политех. | knife-like blade | лопатка с остър ръб |
геол. | knife-like demarcation | рязко изразена граница |
политех. | knuckle thread | полукръгла резба |
политех. | lead of screw thread | ход на резба |
политех. | leaning thread | трапецовидна резба |
политех. | left-hand thread | лява резба |
политех. | left-thread | с лява резба |
like | подобен, сходен, приличащ на | |
like | харесвам | |
like | обичам, харесвам | |
like | като, подобно на, както | |
like | типично за, характерно за | |
like | като че ли, сякаш | |
like | желая, предпочитам | |
like | характерен, типичен за | |
like | предпочитание, желание | |
like | еквивалентен, равен | |
ост. | like | почти, насмалко |
разг. | like | така да се каже |
разг. | like | подобен тип, равен/еднакъв на някого |
инт. | like | лайквам |
инт. | like | лайк |
нар. | like a snowball | лавинообразно |
нар. | like a spammer | спамерски |
нар. | like brackets | конзолно |
политех. | like charge | едноименен товар |
политех. | like terms | подобни членове |
политех. | like-charged | едноименно зареден |
like-minded person | единомишленик | |
геол. | loess-like | льосовиден |
политех. | lowenherz thread | резба на льовенхерц |
политех. | machine-cut thread | машинно нарязана резба |
политех. | male thread | външна резба |
хим. | metal-like | металовиден |
политех. | metric thread | метрична резба |
политех. | microscope thread | резба за оптика |
политех. | microscope thread | резба за фина механика |
хран. | milk-like | млекоподобен |
политех. | modified thread | резба с изменен диаметър |
политех. | mosaic-like structure | мозаична структура |
политех. | motion thread | двигателна резба |
политех. | multiple thread | многоходова резба |
политех. | multiple thread screw | многоходов винт |
политех. | multiple thread screw | многоходов шнек |
политех. | multiple-thread hob | многоходова червячна фреза |
политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
политех. | multiplex thread | многоходова резба |
политех. | n-thread | американска нормална резба |
политех. | national thread | американска нормална резба |
needle-like | иглоподобен | |
невр. | neurosis-like | неврозоподобен |
политех. | normal thread | нормална резба |
object-like | предметоподобен | |
политех. | optical thread callipers | оптичен резбомер |
муз. | oratorio-like | ораториален |
муз. | oratorio-like quality | ораториалност |
муз. | oratorio-like state | ораториалност |
политех. | parallel thread | цилиндрична резба |
paste-like | пастообразен | |
pear-like | крушоподобен | |
бот. | petal-like | подобен на венчелистче |
бот. | petal-like | венчелистчевиден |
бот. | petal-like | венчелистчеобразен |
бот. | petal-like | като венчелистче |
политех. | pfeased thread | щампована резба |
политех. | pipe thread | тръбна резба |
геомор. | plateau-like | платовиден |
porcelain-like | порцелановиден | |
политех. | radiused thread | резба със закръглени върховеве и падини |
политех. | relied thread | валцова резба |
политех. | right-hand thread | дясна резба |
rod-like | прътовиден | |
политех. | rolled-thread screw | винт с валцувана резба |
мат. | root of thread | вледина на резба |
rosette-like | розетковиден | |
политех. | round thread | полукръгла резба |
sabre-like | саблевиден | |
политех. | sae thread | американска автомобилна резба |
политех. | salt-like carbide | соленоподобен карбит |
политех. | salt-like structure | солеподобна структура |
политех. | saw-teoth thread | трионовидна резба |
scale-like | люсповиден | |
муз. | scale-like | гамовиден |
муз. | scale-like | гамообразен |
тех. | screw thread | резба |
политех. | screw with decreasing depth of thread | шнек с намаляваща дълбочина на канала |
политех. | screw with decreasing thread | шнек с намаляваща дълбочина на канала |
политех. | screw-thread micrometer callipers | микрометричен резбомер |
политех. | screw-thread rolling machine | резбовалцовъчна машина |
политех. | self-locking thread | самозадържаща резба |
политех. | sellers' thread | селерсова резба |
бот. | sepal-like | като чашелистче |
полигр. | sewing thread | книговезки конец |
политех. | sharp v thread | триъгълна резба без закръгления |
политех. | sheet-like | пластинков |
политех. | sheet-like | листовиден, слоест |
биох. | Shiga-like toxin | веротоксин |
политех. | single-start thread | едноходова резба |
политех. | single-thread | едноходов |