политех. | adjustable crank | колянообразна ръчка с променливо рамо |
политех. | adjustable crank | коляно с променливо рамо |
геол. | apparent throw | вертикална височина на разсед |
политех. | balance crank | ръчка с противотежест |
политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер |
политех. | bell-crank lever | ъглов лост |
политех. | body of crank | рамо на коляно |
политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
политех. | brake crank | спирачна ръчка |
политех. | control crank | ръчка за управление |
crank | разнебитен, разклатен, разхлопан | |
crank | манивела | |
crank | причудлив/странен израз, странна идея, каприз | |
crank | кривошип | |
crank | лъкатуша, движа се зигзаговидно, изрязвам зигзаговидно | |
crank | коляно, коленчат/колянов лост, коляново съединение | |
crank | нестабилен, разклатен, който лесно се обръща (за короб) | |
авто. | crank | коляно-мотовилков |
тех. | crank | запалвам (двигател) с манивела (и с up) |
тех. | crank | огъвам под форма на коляно |
политех. | crank | въртя ръчка, запалвам двигател с манивела |
политех. | crank | разбит |
политех. | crank | коляново съединение, манивела, колянообразна ръчка |
политех. | crank | разхлабен |
политех. | crank | огъвам във форма на коляно |
политех. | crank angle | ъгъл между колената на колянов вал |
политех. | crank axle | колянов вал |
политех. | crank block | кулисен камък |
политех. | crank bore | отвор на шийката на колянов вал |
политех. | crank brace | маткап |
политех. | crank case | картер |
политех. | crank circle | окръжност за движение на колянов вал |
политех. | crank diagram | векторна диаграма в правоъгълни координати |
политех. | crank drive | задвижване от коляно-мотовилков |
политех. | crank effort | тангенциална сила |
политех. | crank fly wheel | маховик с кривошип |
политех. | crank gear | колянов механизъм |
политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
политех. | crank hammer | колянов чук |
политех. | crank handle | манивела |
политех. | crank lever | манивела |
политех. | crank mechanism | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | crank pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
политех. | crank pin | шийка на коляно |
политех. | crank pin | мотовилкова шийка |
политех. | crank press | ексцентър-преса |
политех. | crank radius | радиус на коляно |
политех. | crank shaft | колянов вал |
политех. | crank shaft | вал на ръчка |
политех. | crank shaft bearing | лагер на колянов вал |
политех. | crank shaper | шепинг машина с кулисен механизъм |
политех. | crank slotter | щосмашина с кулисно задвижване на плъзгача |
политех. | crank starting | пускане в ход с манивела |
политех. | crank web | рамо на кривошипно коляно |
политех. | crank web | рамо на колянов вал |
политех. | crank-case explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
политех. | crank-driven | колянов вал |
политех. | crank-effort diagram | диаграма на тангенциалните сили |
политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
политех. | crank-up pin | шийка на коляно |
политех. | crank-up pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
политех. | crankcase crank | картер |
политех. | crankshaft throw | коляно на колянов вал |
ел. | double-throw contact | контакт с двустранно действие |
политех. | double-throw crankshaft | двуколянов вал |
политех. | driving crank | задвижващо коляно |
политех. | driving crank | кривошип на водещо колело |
политех. | dry crank | сух картер |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | hand crank | ръчка |
политех. | hand crank | манивела |
политех. | inclined throw | наклонено движение при хвърляне |
политех. | lower crank | долна част на картер |
политех. | main crank | главно коляно |
политех. | multi-throw | многоколянов |
политех. | multiple-throw crankshaft | многоколянов вал |
политех. | overhung crank | конзолно коляно |
политех. | overhung crank | крайно коляно на вал |
политех. | parallel-crank measurement | шарнирен паралелограм |
политех. | pedal crank | коляно на педал |
политех. | safety crank | обезопасена манивела |
политех. | side crank | крайно коляно на вал |
политех. | side crank | конзолно коляно |
ел. | single-throw | предназначен за една верига |
политех. | single-throw | едноколянов |
политех. | single-throw crankshaft | едноколянов вал |
политех. | single-throw shaft | едноколянов вал |
политех. | slot-and-crank | кривошип с кулиса |
политех. | split crank | разглобяем картер |
политех. | starting crank | пускова манивела |
политех. | stroke setting crank | ръчка за регулиране хода на шепинг-машина |
политех. | three-throw | триколянов |
throw | раждам (за животно) | |
throw | хвърлям, изхвърлям, подхвърлям, мятам, запращам | |
throw | хвърлей, хвърляк | |
throw | хвърлям (ездача си-за кон) | |
throw | усуквам, суча, точа (коприна) | |
throw | плискам, плисвам, изливам, поливам | |
throw | мятане | |
throw | поваляне, събаряне (при борба) | |
throw | събарям (противника си-за борец) | |
throw | изработвам на грънчарско колело/на струг | |
throw | пръскам, поливам, църкам (течност) | |
throw | сменям (кожата си-за змия) | |
throw | хвърляне, мятане, запращане, хвърляне на зар/рибарска мрежа и пр | |
throw | изстрелвам (снаряд) | |
throw | грънчарско колело | |
геол. | throw | разсед |
геом. | throw | ексцентрицитет |
тех. | throw | ход на бутало/мотовилка, размах, амплитуда, ексцентричност |
тех. | throw | тласък, мятане, ексцентричност, амплитуда, наклон |
мин. | throw | изземване на целик |
геом. | throw distance | ексцентрицитет |
политех. | throw down | утаявам се |
политех. | throw in | включвам |
политех. | throw in | зацепвам |
политех. | throw in gear | включвам предавка |
политех. | throw in speed | включвам предавка |
политех. | throw into action | включвам |
политех. | throw of eccentric | ексцентричност на ексцентър |
политех. | throw of pointer | отклонение на стрелка |
политех. | throw of pump | ход на помпа |
политех. | throw of pump | височина на подаване на помпа |
политех. | throw off | отбивам, свалям, снемам |
политех. | throw off | отвярам |
политех. | throw on | поставям |
политех. | throw open | отварям |
политех. | throw open | разтварям |
политех. | throw out | изхвърлям |
политех. | throw out | изпускам, изключвам, прекъсвам, разединявам |
политех. | throw out of action | спирам |
политех. | throw out of action | изключвам |
политех. | throw out of gear | изключвам предавка |
политех. | throw out the clutch | изключвам съединител |
политех. | throw up a burr | образувам мустаци |
политех. | throw-away | брак |
политех. | throw-away | остатъци, отпадъци, временно, изпускане |
политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
политех. | throw-in lever | лост за пускане в движение |
мин. | throw-off carriage | разтоварна количка |
политех. | throw-off effect | усилие при разтваряне на контакти |
политех. | throw-out lever | лост за спиране |
политех. | throw-out pad | избутбач |
политех. | throw-out pad | изхвъргач |
политех. | throw-out spiral | извеждаща бразда |
политех. | throw-out stop | издаващ се ограничител |
политех. | throw-outs | отпадък |
политех. | throw-over | премествам |
политех. | throw-over | превключвам, завъртам, придвижвам |
политех. | throw-over | подвижен |
политех. | throw-over | въртящ се, шарнирен |
политех. | throw-over switch | секционен превключвател |
политех. | top half crank | горен картер |
политех. | top half crank | горна половина на картер |
политех. | two-throw | двуколянов |
политех. | vertical throw | вертикално движение при хвърляне |