| политех. | air distance | разстояние по въздушна линия |
| политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
| мат. | angular distance | ъглово разстояние |
| политех. | apex distance | дължина на образуващата на делителен конус |
| геол. | apparent throw | вертикална височина на разсед |
| ел. | arcing distance | разрядно разстояние |
| ел. | arcing distance | искрова междина |
| политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
| политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
| политех. | braking distance | спирачен път |
| политех. | centre distance | стъпка |
| политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
| политех. | clear distance | светло разстояние |
| политех. | cone distance | дължина на образуващата на делителен конус |
| политех. | crankshaft throw | коляно на колянов вал |
| ел. | disruptive distance | разрядно разстояние |
| ел. | disruptive distance | искрова междина |
| distance | дистанцираност | |
| distance | раздалечителен | |
| тех. | distance bar | разпънка |
| политех. | distance bar | дистанционен прът |
| политех. | distance bolt | дистанционен болт |
| геол. | distance boundary | ясен контакт |
| политех. | distance bushing | дистанционна втулка |
| политех. | distance control | дистанционно управление |
| политех. | distance error | грешка при измерване на разстояние |
| политех. | distance finder | далекомер |
| политех. | distance flight | далечен полет |
| политех. | distance function | метрика |
| политех. | distance gauge | далекомер |
| политех. | distance indication | дистанционно показание |
| политех. | distance link | дистанционно звено |
| политех. | distance link | дистанционен прът, дистанционна щанга |
| политех. | distance mark | белег за разстояние |
| политех. | distance measurement | измерване на разстояние |
| политех. | distance of direct vision | разстояние на пряка видимост |
| политех. | distance of run | дължина на пробег |
| тех. | distance piece | разпънка |
| политех. | distance piece | дистанционен елемент |
| политех. | distance plate | дистанционна шайба |
| политех. | distance protection | дистанционна защита |
| политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
| политех. | distance relay | дистанционно реле |
| политех. | distance ring | дистанционен пръстен |
| политех. | distance rod | дистанционен прът |
| политех. | distance run | изминато разстояние |
| политех. | distance scale | линеен мащаб |
| политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
| политех. | distance sleeve | дистанционна втулка |
| политех. | distance thermometer | дистанционен термометър |
| политех. | distance tube | дистанционна тръба |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
| политех. | distance-type | дистанционен |
| ел. | double-throw contact | контакт с двустранно действие |
| политех. | double-throw crankshaft | двуколянов вал |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| политех. | focal distance | фокусно разстояние |
| политех. | free distance | хлабина |
| политех. | free distance | междина |
| политех. | geodetic distance | геодезична права |
| политех. | geodetic distance | геодезичен баланс |
| политех. | geomagnetic polar distance | геомагнитно полярно разстояние |
| политех. | grazing distance | разстояние по допирателна |
| политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
| half-distance | полуразстояние | |
| политех. | horizont distance | далечина на хоризонта |
| политех. | horizontal distance | хоризонтално разстояние |
| политех. | inclined throw | наклонено движение при хвърляне |
| insulation distance | изолационно разстояние | |
| interatomic distance | междуатомно разстояние | |
| intermolecular distance | междумолекулно разстояние | |
| ядр. | internuclear distance | междуядрено разстояние |
| политех. | landing distance | пробег при приземяване |
| политех. | light distance | светлинна единица за разстояние |
| политех. | load distance | разстояние за пренасяне на товар |
| съобщ. | long-distance | междуселищен |
| авто. | long-distance beam | дълга светлина |
| политех. | long-distance circuit | далекосъобщителна линия |
| авто. | long-distance light | далечна светлина |
| политех. | long-distance network | междуселищна мрежа |
| политех. | long-distance reception | далечно приемане |
| политех. | long-distance reception | приемане от далечно разстояние |
| политех. | minimum-distance code | код с минимално разстояние между два сигнала |
| политех. | multi-throw | многоколянов |
| политех. | multiple-throw crankshaft | многоколянов вал |
| политех. | object distance | разстояние до обект |
| мин. | off-bottom distance | разстояние от забой |
| политех. | out-to-out distance | разстояние между крайни точки |
| геод. | polar distance | радиус-вектор |
| политех. | polar distance | страна на паралактичен триъгълник |
| политех. | polar distance | полярно разстояние |
| обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
| политех. | projection distance | разстояние от проекционния апарат до екрана |
| политех. | propagation distance | далечина на разпространение |
| политех. | radio distance gauge | радиодалекомер |
| геод. | ratio of rise to distance | отношение на възвишение към разстояние |
| политех. | reference distance | разстояние до линиите на координатната мрежа |
| жп. | rise-to-distance ratio | надвишение |
| политех. | rolling distance | дължина на пробег |
| политех. | safety distance | безопасно разстояние |
| полигр. | screen distance | разстояние между плоскостите на растера и светочувствителния слой |
| политех. | short-distance | предназначен за кратки разстояния |
| политех. | short-distance traffic | близък трафик |
| политех. | short-distance traffic | близки превози |
| политех. | sight distance | разстояние на видимост |
| ел. | single-throw | предназначен за една верига |
| политех. | single-throw | едноколянов |
| политех. | single-throw crankshaft | едноколянов вал |
| политех. | single-throw shaft | едноколянов вал |
| политех. | skip distance | 'мъртва' зона |
| политех. | skip distance | звукова сянка |
| политех. | slant distance | разстояние по наклон |
| политех. | slope distance | разстояние по откос |
| ел. | sparking distance | искрова междина |
| политех. | sparking distance | разрядно разстояние |
| политех. | stopping distance | спирачен път |
| ел. | striking distance | искрова междина |
| политех. | striking distance | разрядно разстояние |
| ав. | take-off distance | пробег при излитане |
| политех. | three-throw | триколянов |
| throw | усуквам, суча, точа (коприна) | |
| throw | плискам, плисвам, изливам, поливам | |
| throw | мятане | |
| throw | поваляне, събаряне (при борба) | |
| throw | събарям (противника си-за борец) | |
| throw | изработвам на грънчарско колело/на струг | |
| throw | пръскам, поливам, църкам (течност) | |
| throw | сменям (кожата си-за змия) | |
| throw | хвърляне, мятане, запращане, хвърляне на зар/рибарска мрежа и пр | |
| throw | изстрелвам (снаряд) | |
| throw | грънчарско колело | |
| throw | раждам (за животно) | |
| throw | хвърлям, изхвърлям, подхвърлям, мятам, запращам | |
| throw | хвърлей, хвърляк | |
| throw | хвърлям (ездача си-за кон) | |
| геол. | throw | разсед |
| геом. | throw | ексцентрицитет |
| тех. | throw | ход на бутало/мотовилка, размах, амплитуда, ексцентричност |
| тех. | throw | тласък, мятане, ексцентричност, амплитуда, наклон |
| мин. | throw | изземване на целик |
| политех. | throw down | утаявам се |
| политех. | throw in | включвам |
| политех. | throw in | зацепвам |
| политех. | throw in gear | включвам предавка |
| политех. | throw in speed | включвам предавка |
| политех. | throw into action | включвам |
| политех. | throw of crank | радиус на колянов вал |
| политех. | throw of eccentric | ексцентричност на ексцентър |
| политех. | throw of pointer | отклонение на стрелка |
| политех. | throw of pump | височина на подаване на помпа |
| политех. | throw of pump | ход на помпа |
| политех. | throw off | отвярам |
| политех. | throw off | отбивам, свалям, снемам |
| политех. | throw on | поставям |
| политех. | throw open | отварям |
| политех. | throw open | разтварям |
| политех. | throw out | изпускам, изключвам, прекъсвам, разединявам |
| политех. | throw out | изхвърлям |
| политех. | throw out of action | изключвам |
| политех. | throw out of action | спирам |
| политех. | throw out of gear | изключвам предавка |
| политех. | throw out the clutch | изключвам съединител |
| политех. | throw up a burr | образувам мустаци |
| политех. | throw-away | остатъци, отпадъци, временно, изпускане |
| политех. | throw-away | брак |
| политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
| политех. | throw-in lever | лост за пускане в движение |
| мин. | throw-off carriage | разтоварна количка |
| политех. | throw-off effect | усилие при разтваряне на контакти |
| политех. | throw-out lever | лост за спиране |
| политех. | throw-out pad | изхвъргач |
| политех. | throw-out pad | избутбач |
| политех. | throw-out spiral | извеждаща бразда |
| политех. | throw-out stop | издаващ се ограничител |
| политех. | throw-outs | отпадък |
| политех. | throw-over | превключвам, завъртам, придвижвам |
| политех. | throw-over | подвижен |
| политех. | throw-over | въртящ се, шарнирен |
| политех. | throw-over | премествам |
| политех. | throw-over switch | секционен превключвател |
| политех. | transmission distance | далечина на предаване |
| политех. | true distance | действително разстояние |
| политех. | two-throw | двуколянов |
| политех. | vertical distance | вертикално разстояние |
| политех. | vertical throw | вертикално движение при хвърляне |
| политех. | viewing distance | разстояние за гледане |
| политех. | visibility distance | видимост |
| астр. | zenith distance | зенитно разстояние |