геол. | apparent throw | вертикална височина на разсед |
политех. | crankshaft throw | коляно на колянов вал |
ел. | double-throw contact | контакт с двустранно действие |
политех. | double-throw crankshaft | двуколянов вал |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | inclined throw | наклонено движение при хвърляне |
политех. | multi-throw | многоколянов |
политех. | multiple-throw crankshaft | многоколянов вал |
ел. | single-throw | предназначен за една верига |
политех. | single-throw | едноколянов |
политех. | single-throw crankshaft | едноколянов вал |
политех. | single-throw shaft | едноколянов вал |
политех. | three-throw | триколянов |
throw | изстрелвам (снаряд) | |
throw | грънчарско колело | |
throw | раждам (за животно) | |
throw | хвърлям, изхвърлям, подхвърлям, мятам, запращам | |
throw | хвърлей, хвърляк | |
throw | хвърлям (ездача си-за кон) | |
throw | усуквам, суча, точа (коприна) | |
throw | плискам, плисвам, изливам, поливам | |
throw | мятане | |
throw | поваляне, събаряне (при борба) | |
throw | събарям (противника си-за борец) | |
throw | изработвам на грънчарско колело/на струг | |
throw | пръскам, поливам, църкам (течност) | |
throw | сменям (кожата си-за змия) | |
throw | хвърляне, мятане, запращане, хвърляне на зар/рибарска мрежа и пр | |
геол. | throw | разсед |
геом. | throw | ексцентрицитет |
тех. | throw | ход на бутало/мотовилка, размах, амплитуда, ексцентричност |
тех. | throw | тласък, мятане, ексцентричност, амплитуда, наклон |
мин. | throw | изземване на целик |
геом. | throw distance | ексцентрицитет |
политех. | throw down | утаявам се |
политех. | throw in | включвам |
политех. | throw in | зацепвам |
политех. | throw in gear | включвам предавка |
политех. | throw in speed | включвам предавка |
политех. | throw into action | включвам |
политех. | throw of crank | радиус на колянов вал |
политех. | throw of eccentric | ексцентричност на ексцентър |
политех. | throw of pointer | отклонение на стрелка |
политех. | throw of pump | ход на помпа |
политех. | throw of pump | височина на подаване на помпа |
политех. | throw off | отвярам |
политех. | throw off | отбивам, свалям, снемам |
политех. | throw on | поставям |
политех. | throw open | отварям |
политех. | throw open | разтварям |
политех. | throw out | изхвърлям |
политех. | throw out | изпускам, изключвам, прекъсвам, разединявам |
политех. | throw out of action | изключвам |
политех. | throw out of action | спирам |
политех. | throw out of gear | изключвам предавка |
политех. | throw out the clutch | изключвам съединител |
политех. | throw up a burr | образувам мустаци |
политех. | throw-away | брак |
политех. | throw-away | остатъци, отпадъци, временно, изпускане |
политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
политех. | throw-in lever | лост за пускане в движение |
мин. | throw-off carriage | разтоварна количка |
политех. | throw-off effect | усилие при разтваряне на контакти |
политех. | throw-out lever | лост за спиране |
политех. | throw-out pad | избутбач |
политех. | throw-out pad | изхвъргач |
политех. | throw-out spiral | извеждаща бразда |
политех. | throw-out stop | издаващ се ограничител |
политех. | throw-outs | отпадък |
политех. | throw-over | въртящ се, шарнирен |
политех. | throw-over | премествам |
политех. | throw-over | превключвам, завъртам, придвижвам |
политех. | throw-over | подвижен |
политех. | throw-over switch | секционен превключвател |
политех. | two-throw | двуколянов |
vertical | вертикала | |
vertical | отвесен, вертикален | |
анат. | vertical | отнасящ се до върха на черепа, теменен |
тех. | vertical | каруселен |
мин. | vertical | вертикална шахта |
политех. | vertical | перпендикуляр |
стр. | vertical | стойка |
тлв. | vertical amplifier | усилвател на кадрови сигнали |
политех. | vertical angle | вертикален ъгъл |
политех. | vertical antenna | вертикална антена |
политех. | vertical beamwidth | вертикална широчина на лъч |
мет. | vertical casting | вертикално леене |
политех. | vertical circumferential working joint | вертикална напречна работна фуга |
политех. | vertical clearance | вертикален габарит |
политех. | vertical conductor | вертикално монтиран проводник |
политех. | vertical counting accelerometer | вертикален акселерометър |
политех. | vertical coverage | обзор на ъгъла на издигане |
политех. | vertical deflection | вертикално кадрово отклонение |
политех. | vertical directional diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
политех. | vertical directional radiation diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
политех. | vertical distance | вертикално разстояние |
политех. | vertical drain | вертикален дренаж |
политех. | vertical drilling machine | колонна вертикалнопробивна машина |
политех. | vertical fin | вертикален стабилизатор |
тлв. | vertical frequency | кадрова честота |
политех. | vertical graduated circle | вертикален градуиран кръг |
политех. | vertical hair | вертикална нишка |
тлв. | vertical hunting | трептене на изображението по вертикала |
политех. | vertical invertor | инвертор на вертикалното отклонение |
политех. | vertical journal | пета |
политех. | vertical lathe | каруселен струг |
политех. | vertical level | отвее |
стр. | vertical levelling | планировка |
политех. | vertical lift | вертикален подемник |
политех. | vertical lift bridge | подемен мост |
политех. | vertical magnetometer | вертикален магнитометър |
политех. | vertical microprogramming | вертъкално микропрограмиране |
политех. | vertical mill | каруселен струг |
политех. | vertical milling attachment | вертикален фрезова глава |
политех. | vertical milling machine | вертикална фрезмашина |
геол. | vertical offset | вертикално преместване |
политех. | vertical organization | вертикална организация |
политех. | vertical piano-milling machine | фрезхобел с вертикални вретена |
политех. | vertical plan | вертикална проекция |
политех. | vertical plane | вертикална равнина |
политех. | vertical planer | щосмашина |
политех. | vertical polarization | вертикална поляризация |
политех. | vertical position | вертикално положение |
политех. | vertical projection | вертикална проекция |
тлв. | vertical pulse | кадров импулс |
политех. | vertical recorder | рекордер за записване в дълбочина |
политех. | vertical recording | звукозапис в дълбочина |
тлв. | vertical resolution | разделителна способност по вертикали |
тлв. | vertical retrace | обратен ход на редова развивка |
политех. | vertical run | вертикален участък |
политех. | vertical scanning | вертикална развивка |
политех. | vertical scanning unit | блок за развивка по кадри |
политех. | vertical shaper | щосмашина |
политех. | vertical survey network | мрежа от височинни опорни точки |
тлв. | vertical synchronization | синхронизация по кадри |
тлв. | vertical synchronizing pulse | кадров синхронизиращ импулс |
политех. | vertical triangulation | пространствена фототриангулация |
политех. | vertical turbine | вертикална турбина |
политех. | vertical turret lathe | вертикален револверен струг |
политех. | vertical wave | стояща вълна |
политех. | vertical weld | челен заваръчен шев във вертикално положение |
политех. | vertical welding | заваряване на челен шев във вертикално положение |
тлв. | vertical yoke current | ток за вертикално отклонение |
политех. | vertical-flash mould | пресформа с вертикална делителна равнина |
тлв. | vertical-hold control | регулиране на синхронизацията по кадри |
политех. | vertical-lift gate | плосък затвор |
политех. | vertical-pivoted sash | въртяща се на вертикална ос прозоречна рамка |
политех. | vertical-position welding | заваряване на челен шев във вертикално положение |
тлв. | vertical-scanning generator | генератор на сигнали за вертикална разбивка |
политех. | vertical-shaft motor | електродвигател вертикален тип |
политех. | vertical-shaft turbine | вертикална турбина |
тлв. | vertical-size control | регулатор на размера по кадри |