политех. | abutment screw | опорен винт |
политех. | abutment screw | винтов ограничител |
политех. | adjusting screw | регулиращ винт |
политех. | adjusting screw | стопорен винт |
политех. | air screw | въздушно витло |
air-tight | херметически | |
тех. | air-tight | въздухонепроницаем |
политех. | air-tight | херметичен |
политех. | air-tight joint | газонепроницаемо съединение |
политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
политех. | air-tight packing | въздухонепропусклива набивка |
политех. | air-tight seal | въздухонепропускащо уплътнение |
политех. | anchor screw | анкерен болт |
политех. | anchoring screw | фиксиращ винт |
политех. | anchoring screw | анкерен болт |
политех. | angle light fitting | осветително тяло с косо излъчване |
политех. | angle lighting fitting | осветително тяло с косо излъчване |
политех. | anvil fitting | ковашки инструмент, който се закрепва в отворите на наковалня |
политех. | attachment screw | съединителен винт |
политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
политех. | backing screw | опорен винт |
политех. | backing-up screw | опорен винт |
политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | bench screw | шлосерско менгеме |
политех. | binder screw | стопорен винт |
политех. | binding screw | стопорен винт |
политех. | bleed screw | кух винт |
политех. | bleeder screw | кух винт |
политех. | body of screw | тяло на винт |
политех. | brake screw | спирачен винт |
политех. | butterfly screw | винт с крилчата глава |
политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
политех. | cap screw | съединителен винт |
политех. | cap screw | винт с глава за ключ |
политех. | cap screw | калпаковидна гайка |
политех. | cap-screw counterbore | зенкер за изработване на глава на винт |
политех. | capstan screw | водещ винт на шейна на револверяа глава |
политех. | capstan screw | винт с отвори за ключ в главата |
политех. | capstan-headed screw | винт с отвори за ключ в главата |
политех. | ceiling light fitting | таванно осветително тяло |
политех. | ceiling lighting fitting | таванно осветително тяло |
политех. | check screw | регулиращ винт |
политех. | check screw | закрепващ винт |
политех. | clamp screw | притягащ винт |
политех. | clamping screw | притягащ винт |
политех. | closing screw | резбова пробка |
политех. | co-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в една посока |
жп. | coach screw | тирфон |
политех. | coach screw | винт за дърво |
политех. | coarse-pitch screw | винт с едра резба |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | conical screw | конусен шнек |
политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
политех. | conveying screw | винт на шнеков транспортьор |
политех. | conveyor screw | винт на шнеков транспортьор |
ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината |
политех. | cored screw | кух шнек |
политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | countersunk screw | винт със скрита глава |
политех. | countersunk-headed screw | винт със скрита глава |
политех. | coupling screw | притягащ винт |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cross-traverse screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | curve fitting | подбор на формули |
политех. | curve fitting | построяване на крива по отделни точки |
политех. | cylindrical screw | цилиндричен шнек |
политех. | differential screw | диференциален шнек |
политех. | differential screw jack | диференциален крик |
политех. | double screw | двоен шнек |
политех. | double-screw extruder | двушнеков екструдер |
политех. | double-shoulder screw | винт със стъпаловидно стебло |
политех. | double-threaded screw | двуходов винт |
политех. | dowel screw | шпилка с резба на двата края |
политех. | draw screw | винт или кука за изваждане на модел |
политех. | drive screw | самонарязващ винт |
политех. | drive screw | ходов винт |
политех. | driving screw | водещ винт |
тех. | dust-tight | прахонепропусклив |
политех. | dust-tight | непропускащ прах |
политех. | eared screw | винт с крилчата глава |
политех. | edison screw | едисонова резба |
политех. | edison screw cap | едисонов цокъл |
политех. | edison-screw holder | фасунга с едисонова резба |
ел. | electrical fitting-up | електрообзавеждане |
политех. | elevating screw | подемен винт |
политех. | engaging screw | водещ винт |
политех. | expansion screw | разпъващ винт |
политех. | eye screw | винт с халка |
политех. | fastening screw | притягащ винт |
политех. | feeding screw | подаващ шнек |
политех. | feeding screw | ходов винт |
политех. | fellow screw | винт за дърво |
политех. | female screw | гайка |
политех. | female screw | винт с гнездо за ключ |
политех. | female-screw cutting tool | нож за нарязване на вътрешна резба |
политех. | fillet of screw | витка на резба |
политех. | filling screw | пробка с резба |
политех. | fillister-head screw | винт с цилиндрична глава и заоблен край |
политех. | fine-pitch screw | винт със ситна резба |
политех. | finger-tight | ръчно затегнат |
политех. | finger-tight | крилчат |
политех. | fire-tight | огнеустойчив |
политех. | fire-tight | незапалителен |
политех. | firm-and-tight riveting | здравоплътна нитова бръзка |
fitting | напасване | |
fitting | подобаващ | |
fitting | принадлежности, прибори, инсталация | |
fitting | натъкмяване, нагласяване, приспособяване | |
fitting | пробване, проба, премерване | |
fitting | подходящ, удобен, годен, сьответствуващ | |
fitting | прилягане | |
fitting | сглобяване, монтаж | |
тех. | fitting | припасване |
тех. | fitting | пасване |
тех. | fitting | прогонване |
политех. | fitting | нагаждане, монтиране |
политех. | fitting allowance | прибавка за напасване |
fitting close | прилепване | |
политех. | fitting close | прилягащ плътно към |
политех. | fitting freely | прилягащ свободно към |
политех. | fitting piece | фитинг |
политех. | fitting pin | центриращ щифт |
политех. | fitting pipe | тръбен съединител |
fitting room | пробна | |
политех. | fitting screw | съединителен винт |
политех. | fitting screw | фиксиращ винт |
политех. | fitting shop | монтажен цех |
политех. | fitting shop | шлосерска работилница |
политех. | fitting strip | пасовъчна подложка |
политех. | fitting strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
политех. | fitting up | монтиране на елементите на съоръжение |
политех. | fitting up | инсталиране |
политех. | fitting up | обзавеждане |
политех. | fitting-in | пригаждане по отвор |
политех. | fitting-in | влагане в отвор, притриване |
политех. | fitting-on | набиване |
политех. | fitting-on | пригаждане по вал |
политех. | fixing screw | фиксиращ винт |
политех. | fixing screw | съединителен винт |
политех. | flat fillister-head screw | винт с ниска цилиндрична глава |
политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край |
политех. | flat-head screw | винт с ниска глава |
политех. | flat-head thumb screw | винт с ниска глава с накатка |
политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | fly-head screw | винт с крилчата глава |
политех. | focusing screw | фокусиращ винт |
политех. | forcing screw | силов винт |
политех. | forked-screw driver | вилкообразна отвертка |
политех. | friction-tight | плътен |
политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
политех. | fuel-tight | уплътнен срещу изтичане на гориво |
тех. | gas-tight | газонепроницаем |
политех. | gas-tight | взривобезопасен |
политех. | gas-tight | газонепропусклив |
политех. | gas-tight motor | газонепроницаем електродвигател |
политех. | gib screw | винт за клин за регулиране на хлабината на направляващи |
политех. | goliath edison screw cap | винтов цокъл за големи лампи |
политех. | governing screw | регулиращ винт |
политех. | grub screw | винт със скрита глава |
политех. | grub screw | винт с прорез за отвертка |
политех. | guide screw | ходов винт |
политех. | hand screw | стопорен ръчен винт |
политех. | hand screw | винт с крилчата глава, ръчен крик |
политех. | helicoid screw | винт |
политех. | helicoid screw | червяк |
политех. | helicopter screw | носещ ротор на вертолет |
политех. | hexagon-head screw | винт с шестоъгълна глава |
политех. | high-pitch screw | винт с едра резба |
политех. | holding screw | притискащ болт |
политех. | hook screw | винт-кука |
политех. | housing screw | притискащ винт |
политех. | idle air adjusting screw | регулиращ винт за празен |
политех. | indirect light fitting | осветително тяло за непряко осветление |
политех. | indirect lighting fitting | осветително тяло за непряко осветление |
пласт. | injection screw | шприцоващ шнек |
политех. | inner screw | винт с гнездо за ключ |
политех. | inner screw | гайка |
политех. | inside screw chaser | нож за нарязване на вътрешна резба |
политех. | inspection fitting | кутия за наблюдение |
политех. | instrument-headed screw | винт с полускрита глава |
политех. | internal screw | гайка |
политех. | internal screw | винт с гнездо за ключ |
политех. | internal screw gauge | резбова калибърна пробка |
политех. | jack screw | винтов крик |
политех. | jack screw | винт на крик |
политех. | jacking screw | винтов крик |
политех. | knurled-head screw | винт с глава с накатка |
политех. | knurled-knob screw | винт с глава с накатка |
политех. | knurled-thumb screw | винт с глава с накатка |
политех. | lag screw | винт за дърво с квадратна глава |
политех. | lead of screw thread | ход на резба |
политех. | lead screw | ходов винт |
политех. | lead screw gear | зъбно колело на ходов винт |
политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |