| политех. | abutment screw | опорен винт |
| политех. | abutment screw | винтов ограничител |
| политех. | accuracy check | проверка на точността |
| политех. | adjusting screw | регулиращ винт |
| политех. | adjusting screw | стопорен винт |
| политех. | air screw | въздушно витло |
| политех. | anchor screw | анкерен болт |
| политех. | anchoring screw | фиксиращ винт |
| политех. | anchoring screw | анкерен болт |
| политех. | arithmetic check | аритметичен контрол |
| политех. | attachment screw | съединителен винт |
| политех. | automatic check | автоматичен контрол |
| политех. | automatic screw machine | винтонарезен автомат |
| политех. | backing screw | опорен винт |
| политех. | backing-up screw | опорен винт |
| политех. | balance check | контрол на изходното положение |
| политех. | balance check | проверка на нулата |
| политех. | ball check | сачмен клапан |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
| политех. | bench screw | шлосерско менгеме |
| политех. | binder screw | стопорен винт |
| политех. | binding screw | стопорен винт |
| политех. | bleed screw | кух винт |
| политех. | bleeder screw | кух винт |
| политех. | body of screw | тяло на винт |
| политех. | brake screw | спирачен винт |
| политех. | built-in check | вграден контрол |
| политех. | butterfly screw | винт с крилчата глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| тех. | calibration check | тариране |
| политех. | cap screw | съединителен винт |
| политех. | cap screw | винт с глава за ключ |
| политех. | cap screw | калпаковидна гайка |
| политех. | cap-screw counterbore | зенкер за изработване на глава на винт |
| политех. | capstan screw | винт с отвори за ключ в главата |
| политех. | capstan screw | водещ винт на шейна на револверяа глава |
| политех. | capstan-headed screw | винт с отвори за ключ в главата |
| изч. | character check | контрол на признак |
| check | маркирам, поставям отметка в контролно поле | |
| check | спирам/забавям развитие/разпространение | |
| check | проверявам | |
| check | проконтролирам | |
| сп. | check | неутрализирам |
| фин. | check | менителничен |
| фин. | check | менителничен ефект |
| ам. | check | даване на дреха в гардероб |
| ам. | check | cheque |
| шах. | check | шах |
| мода. | check | каре |
| политех. | check analysis | контролен анализ |
| политех. | check arbor | контролен дорник |
| политех. | check bar | контролен образец |
| мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
| изч. | check bit | контролен бит |
| софт. | check box | чекбокс |
| политех. | check character | контролен знак |
| политех. | check circuit | контролен контур |
| политех. | check circuit | контролна схема |
| политех. | check copy | контролен екземпляр |
| политех. | check digit | контролен разред |
| мин. | check dook | вентилационна врата |
| политех. | check experiment | контролен експеримент |
| ав. | check in | чекирам |
| политех. | check line | контролна линия |
| check list | чек лист | |
| check list | чек лист | |
| политех. | check list | контролна карта |
| политех. | check mark | контролен знак |
| политех. | check measurement | контролно измерване |
| политех. | check meter | контролен уред |
| политех. | check number | контролно число |
| политех. | check nut | контрагайка |
| политех. | check of looseness | проверяване плътността на сглобка за задвижване |
| политех. | check on a solution | проверявам решение |
| политех. | check order | шахматен ред |
| check out | освобождаване на стая в хотел | |
| политех. | check piece | упор |
| политех. | check piece | ограничител на ход |
| политех. | check point | контролна точка |
| политех. | check problem | контролна задача |
| политех. | check programme | контролна програма |
| жп. | check rail | контрарелса |
| политех. | check rail | направляващ релса |
| политех. | check reading | контролно показание |
| политех. | check ring | стопорен пръстен |
| политех. | check sample | контролен образец |
| политех. | check sample | контролна проба |
| политех. | check spring | центрираща пружина |
| политех. | check spring | застопоряваща пружина |
| политех. | check station | контролно-измервателен пункт |
| политех. | check stopper | спирателно устройство |
| политех. | check study | контролни измервания |
| политех. | check test | контролно изпитване |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| ав. | check-in | чекин |
| check-out | краен срок за освобождаване на стая в хотел и пр. | |
| check-point | контролно-пропусквателен пункт | |
| check-room | гардероб | |
| check-up | проверка, контрола, щателен преглед | |
| политех. | clamp check | притискащ елемент |
| политех. | clamp check | челюст |
| политех. | clamp screw | притягащ винт |
| политех. | clamping screw | притягащ винт |
| close check | строг контрол | |
| close check | щателна проверка | |
| политех. | closing screw | резбова пробка |
| политех. | co-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в една посока |
| жп. | coach screw | тирфон |
| политех. | coach screw | винт за дърво |
| политех. | coarse-pitch screw | винт с едра резба |
| политех. | comparative check | контрол посредством сравнение |
| политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
| политех. | conical screw | конусен шнек |
| политех. | consistency check | проверка на достоверността |
| политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
| политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
| политех. | conveying screw | винт на шнеков транспортьор |
| политех. | conveyor screw | винт на шнеков транспортьор |
| ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината |
| политех. | cored screw | кух шнек |
| политех. | counter-rotating twin-screw extruder | екструдер с два шнека, въртящи се в противоположни посоки |
| политех. | countersunk screw | винт със скрита глава |
| политех. | countersunk-headed screw | винт със скрита глава |
| политех. | coupling screw | притягащ винт |
| политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
| политех. | cross-traverse screw | водещ винт за напречно подаване |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
| политех. | current check | текущ контрол |
| ик. | cycle-check | текущ контрол на складовите запаси |
| политех. | cylindrical screw | цилиндричен шнек |
| политех. | diagnostic check | диагностичен контрол |
| политех. | diagnostic check-up | диагностичен контрол |
| политех. | differential screw | диференциален шнек |
| политех. | differential screw jack | диференциален крик |
| политех. | dimensional check | проверка на размери |
| мин. | door check | приспособление за затваряне на вентилационна врата |
| политех. | door check | шпионка |
| политех. | double screw | двоен шнек |
| политех. | double-screw extruder | двушнеков екструдер |
| политех. | double-shoulder screw | винт със стъпаловидно стебло |
| политех. | double-threaded screw | двуходов винт |
| политех. | dowel screw | шпилка с резба на двата края |
| политех. | draw screw | винт или кука за изваждане на модел |
| политех. | drive screw | ходов винт |
| политех. | drive screw | самонарязващ винт |
| политех. | driving screw | водещ винт |
| политех. | duplication check | двоен контрол |
| политех. | eared screw | винт с крилчата глава |
| политех. | edison screw | едисонова резба |
| политех. | edison screw cap | едисонов цокъл |
| политех. | edison-screw holder | фасунга с едисонова резба |
| политех. | elevating screw | подемен винт |
| политех. | engaging screw | водещ винт |
| политех. | error check | проверка за наличие на грешки |
| политех. | expansion screw | разпъващ винт |
| политех. | experimental check | опитна проверка |
| политех. | exterior check | външен оглед |
| политех. | eye screw | винт с халка |
| политех. | fastening screw | притягащ винт |
| политех. | feeding screw | ходов винт |
| политех. | feeding screw | подаващ шнек |
| политех. | fellow screw | винт за дърво |
| политех. | female screw | гайка |
| политех. | female screw | винт с гнездо за ключ |
| политех. | female-screw cutting tool | нож за нарязване на вътрешна резба |
| политех. | fillet of screw | витка на резба |
| политех. | filling screw | пробка с резба |
| политех. | fillister-head screw | винт с цилиндрична глава и заоблен край |
| политех. | fine-pitch screw | винт със ситна резба |
| политех. | fitting screw | съединителен винт |
| политех. | fitting screw | фиксиращ винт |
| политех. | fixing screw | съединителен винт |
| политех. | fixing screw | фиксиращ винт |
| политех. | flat fillister-head screw | винт с ниска цилиндрична глава |
| политех. | flat pivot point screw | фиксиращ винт с цилиндричен край |
| политех. | flat-head screw | винт с ниска глава |
| политех. | flat-head thumb screw | винт с ниска глава с накатка |
| политех. | flat-point screw | фиксиращ винт с плосък край |
| политех. | fly-head screw | винт с крилчата глава |
| политех. | focusing screw | фокусиращ винт |
| политех. | forcing screw | силов винт |
| политех. | forked-screw driver | вилкообразна отвертка |
| политех. | functional check | функционален контрол |
| политех. | gib screw | винт за клин за регулиране на хлабината на направляващи |
| политех. | goliath edison screw cap | винтов цокъл за големи лампи |
| политех. | governing screw | регулиращ винт |
| политех. | grub screw | винт със скрита глава |
| политех. | grub screw | винт с прорез за отвертка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | hand screw | стопорен ръчен винт |
| политех. | hand screw | винт с крилчата глава, ръчен крик |
| изч. | hard check | апаратен контрол |
| мет. | heart check | втрешна пукнатина |