| политех. | air friction | триене във въздушен поток |
| политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
| air-tight | херметически | |
| тех. | air-tight | въздухонепроницаем |
| политех. | air-tight | херметичен |
| политех. | air-tight joint | газонепроницаемо съединение |
| политех. | air-tight machine | херметично затворена машина |
| политех. | air-tight packing | въздухонепропусклива набивка |
| политех. | air-tight seal | въздухонепропускащо уплътнение |
| мед. | atrial friction | предсърдно триене |
| политех. | bearing friction | триене в лагер |
| политех. | boundary friction | гранично триене |
| политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
| ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
| политех. | capillary friction | капилярно триене |
| политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
| политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
| политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
| политех. | constant of friction | коефициент на триене |
| политех. | contact friction | контактно триене |
| политех. | coulomb friction | сухо триене |
| политех. | coulomb friction | кулоново триене |
| политех. | drag friction | триене при спиране |
| политех. | dry friction | сухо триене |
| политех. | dry friction | кулоново триене |
| тех. | dust-tight | прахонепропусклив |
| политех. | dust-tight | непропускащ прах |
| политех. | dynamic friction | кинетично триене |
| политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
| политех. | external friction | външно триене |
| политех. | finger-tight | ръчно затегнат |
| политех. | finger-tight | крилчат |
| политех. | fire-tight | огнеустойчив |
| политех. | fire-tight | незапалителен |
| политех. | firm-and-tight riveting | здравоплътна нитова бръзка |
| политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
| политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
| политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
| политех. | force of friction | сила на триене |
| friction | фрикционен | |
| friction | търкане, триене (и прен.) | |
| политех. | friction band | спирачна лента |
| политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | friction block | фрикционна челюст |
| политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
| политех. | friction clutch | триещ съединител |
| политех. | friction cone | конус на триене |
| политех. | friction contact | триещ се контакт |
| политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
| политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
| политех. | friction coupling | триещ съединител |
| политех. | friction disk | триещ диск |
| политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
| политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
| политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
| политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
| политех. | friction drive | фрикционна предавка |
| политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
| политех. | friction drum | фрикционен барабан |
| политех. | friction effect | влияние на триенето |
| политех. | friction face | повърхнина на триене |
| политех. | friction factor | коефициент на триене |
| политех. | friction flow | течение без триене |
| политех. | friction force | сила на триене |
| политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
| политех. | friction gear | фрикционна предавка |
| политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
| политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
| политех. | friction hammer | фрикционен чук |
| политех. | friction heat | топлина от триене |
| политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
| политех. | friction ignition | запалване от триене |
| политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | friction less | без триене |
| политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
| политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
| политех. | friction loss | загуби от триене |
| политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
| политех. | friction of motion | триене при движение |
| политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
| политех. | friction of rest | триене при покой |
| политех. | friction of rotation | триене при въртене |
| политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
| политех. | friction pile | висящ пилот |
| политех. | friction plate | фрикционен диск |
| политех. | friction press | фрикционна преса |
| политех. | friction pulley | триеща ролка |
| политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
| политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
| политех. | friction roller | фрикционна ролка |
| политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
| политех. | friction sheave | фрикционен диск |
| политех. | friction sheave | спирачна шайба |
| политех. | friction shock absorber | фрикционен амортисьор |
| политех. | friction stock | фрикционна смес |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
| политех. | friction wheel | фрикционно колело |
| политех. | friction winder | руднична подемна машина с фрикционна шайба |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
| политех. | fuel-tight | уплътнен срещу изтичане на гориво |
| тех. | gas-tight | газонепроницаем |
| политех. | gas-tight | газонепропусклив |
| политех. | gas-tight | взривобезопасен |
| политех. | gas-tight motor | газонепроницаем електродвигател |
| политех. | gimbal friction | триене в шарнири |
| политех. | grooved friction wheel | клиново колело на фрикционна предавка |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| политех. | kinetic friction | кинетично триене |
| политех. | leak-tight | плътен |
| политех. | leak-tight | безутечен |
| политех. | light-tight | светлонепроницаем |
| политех. | liquid friction | течно триене |
| политех. | low-friction | нисковискозен |
| политех. | low-friction | с малко триене |
| политех. | mechanical friction | механично триене |
| политех. | minute friction | капилярно триене |
| политех. | moisture-tight | влагоустойчив |
| политех. | moisture-tight | влагонепроницаем, влагонепропусклив, хидроизолиран |
| политех. | molecular friction | молекулярно триене |
| политех. | moment of friction | момент на триене |
| политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
| политех. | neutron-tight | непроницаем за неутрони |
| политех. | no-load friction | триене при празен ход |
| политех. | pipe friction | хидравлично съпротивление на тръба |
| политех. | power friction saw | фрикционен циркуляр |
| pressure tight | херметичен | |
| политех. | pressure-tight weld | плътен херметичен заваръчен шев |
| политех. | rolling friction | триене при търкаляне |
| политех. | rolling friction | триене при валцоване |
| политех. | skin friction | повърхностно триене |
| политех. | sliding friction | триене при плъзгане |
| тех. | smoke-tight | димонепроницаем |
| политех. | smoke-tight | димонепропусклив |
| политех. | solid-friction clutch | сух съединител |
| политех. | starting friction | начално триене |
| политех. | static friction | триене при покой |
| политех. | steam-tight | паронепропускащ |
| политех. | steam-tight seal | паронепропускливо уплътнение |
| политех. | surface friction | повърхностно триене |
| политех. | surface of friction | повърхнина на триене |
| tight | силно, здраво, крепко | |
| tight | натъпкан, претъпкан, сбит | |
| tight | мъчен, труден, тежък, напрегнат, натегнат | |
| tight | плътно прилягащ, тесен, стягащ (за дреха, обуща) | |
| tight | оскъден, много търсен, недостатъчен, дефицитен | |
| tight | стегнат, спретнат, подреден, уютен | |
| tight | тясно, стегнато | |
| tight | стегнат, опънат, (из) опнат, обтегнат | |
| tight | непромокаем, непроницаем (за вода, въздух) | |
| политех. | tight | силен, плътен, херметичен, опънат, плътно набит, заклинен |
| политех. | tight alignment | точна настройка |
| политех. | tight cable | кабел без въздушна изолация |
| политех. | tight coupling | плътно съединение |
| политех. | tight coupling | силна връзка |
| политех. | tight fit | неподвижна сглобка |
| политех. | tight fit | набита сглобка |
| политех. | tight fog | гъста мъгла |
| тлв. | tight framing | запълнено кадриране |
| политех. | tight joint | плътен шев |
| политех. | tight riveting | плътна нитова връзка |
| политех. | tight seam | плътен шев |
| политех. | tight side | водещ край |
| политех. | tight standard | твърда норма |
| политех. | tight system | херметична система |
| политех. | tight weld | плътен заваръчен шев |
| физ. | tight-binding approximation | приближение на силната връзка |
| политех. | tight-fitting screw | точно прилягащ винт |
| политех. | tight-strong seam | здравоплътен шев |
| политех. | total friction | максимална сила на триене |
| политех. | tube friction | хидравлично съпротивление на тръба |
| политех. | vacuum-tight | херметичен |
| политех. | vacuum-tight | вакуумно уплътнен |
| политех. | vapour-tight | паронепропусклив |
| политех. | wall friction | триене в стените |
| политех. | water tight | херметичен, водозащитен |
| политех. | water tight | водонепропусклив |
| политех. | water tight | непромокаем |
| water-tight | водонепропускащ | |
| water-tight | водонепропусклив | |
| политех. | water-tight packing | водонепропусклива набивка |
| политех. | water-tight vessel | водонепропусклив съд |
| weather-tight | атмосфероустойчив | |
| политех. | wedge friction wheel | клиново колело |