политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | aerated water | газирана вода |
политех. | air collector | въздушен резервоар |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
обог. | anionic collector | анионен колектор |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | ball header | машина за щамповане на сфери |
политех. | baryta water | баритова вода |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | boiler header | колектор на котел |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | bolt header | машина за формуване на глави |
елн. | bonding of a chip to the header | бондиране на чип върху монтажен цокъл |
политех. | bow collector | пантограф |
политех. | bow collector | токоприемна рамка |
политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер |
политех. | bromine water | бромна вода |
политех. | brush collector | четков колектор |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
обог. | carboxylic collector | карбоксилен колектор |
обог. | cationic collector | катионен колектор |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | coin collector | съд за събиране на монети |
политех. | collecting header | събирателен тръбопровод |
collector | събирач, колекционер | |
фин. | collector | инкасатор, бирник |
тех. | collector | колектор |
ел. | collector | токоотнемател |
ел. | collector | токоснемател |
ел. | collector | токоотнемащ |
ел. | collector | електроприемник |
ел. | collector | токоприемен |
ел. | collector | токовземател |
политех. | collector admittance | колекторна пълна проводимост |
политех. | collector capacitance | колекторен капацитет |
политех. | collector circuit | конекторна верига |
политех. | collector current | колекторен ток |
политех. | collector grid | колекторна решетка |
елн. | collector junction | колекторен преход |
политех. | collector multiplication | коефициент на усилване по ток на колектор |
политех. | collector multiplication factor | коефициент на умножение на колектора |
политех. | collector potential | колекторен потенциал |
политех. | collector region | област на колектора |
ел. | collector ring | контактен пръстен |
политех. | collector shoe | токоотнемащ накрайник |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
политех. | collector-base capacitance | капацитет колектор-база |
политех. | collector-coupled multivibrator | мултивибратор с колекторнобазови връзки |
политех. | collector-junction leakage admittance | пълна проводимост на утечката на колекторен преход |
политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
политех. | collector-to-base conductance | проводимост колектор-база |
елн. | collector-to-base current gain | коефициент на усилване по ток в схема с общ емитер |
елн. | collector-to-emitter current gain | коефициент на усилване по ток в схема с обща база |
политех. | comb collector | гребен на електростатична машина |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | common-collector amplifier | усилвателно стъпало с общ колектор |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
жп. | current collector | пантограф |
ел. | current collector | токоснемател |
ел. | current collector | токоприемник |
ел. | current collector | токовземател |
ел. | current collector | токоприемен |
ел. | current collector | токоотнемател |
ел. | current collector | токоснемателен |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | directional collector control | двустранно събирателно управление |
политех. | discharge header | нагнетателен колектор |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | distributing header | разпределителен колектор |
политех. | divided header | секционен колектор |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
политех. | double-header | погрешно предаване |
политех. | double-header | влак с два теглещи локомотива |
политех. | double-header boiler | двукамерен водотръбен котел |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
тех. | dust collector | шламоуловител |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | efflux of water | разход на вода |
тех. | electrostatic collector | електрофилтър |
политех. | entrained water | увлечена вода |
геол. | erosion by water | размив |
fat collector | мазниноуловител | |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
политех. | feedwater header | захранваща водна магистрала |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | foul-water | мръсна вода |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | grain header | жетварка |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | grounded-collector amplifier | усилвателно стъпало с общ колектор |
политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
политех. | hard water | твърда вода |
хидр. | head of water | воден напор |
хидр. | head water | горен биеф |
хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
header | антетка | |
header | челна част | |
сп. | header | удар с глава |
елн. | header | цокъл |
минер. | header | главна галерия, направляваща щолня |
тех. | header | хедер, жътварка на комбайн |
тех. | header | колектор на (водотръбен) котел |
тех. | header | главичарка, машина/преса за набиване |
политех. | header | камера, колектор, събирател |
инф. | header | хедър |
стр. | header | тухли сложени напречно на върха |
стр. | header | ригел |
стр. | header | греда над прозорец или врата |
политех. | header bond | челна превръзка |
политех. | heavy water | тежка вода |
политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
хидр. | high water | горен биеф |
политех. | high water | високи води |
политех. | high water | пълноводност |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
holy water | вода | |
рел. | holy water | света вода |
тех. | hot water | водогреен |
тех. | hot-water | водогреен |
политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
политех. | hot-water heating | водно отопление |
политех. | hot-water radiator | радиатор за воден отопление |
политех. | hot-water stove | уред за водно отопление |
политех. | hot-water supply | снабдяване с топла вода |
политех. | household water heater | битов нагревател за вода |